陳光誠話題歇一歇 薄熙來捲土重來再領風騷 胡錦濤很頭疼

2012/5/12  消息來源：美國之音  

　　原中共重慶市委書記薄熙來(專題) 圖片來源: AP


　　當今中國公眾十分關心的兩大新聞：即原中共重慶市委書記薄熙來(專題)的問題、以及山東臨沂盲人「赤腳律師」陳光誠(專題)的問題，依然是中國當局的禁聞。中國公眾只能通過「曲線救國」、或「出口轉內銷」的迂迴方式從外界獲得相關新聞。

　　與此同時，薄熙來(專題)新聞和陳光誠(專題)新聞成為報導中國的國際媒體此伏彼起的二重奏。

　　在中國執政黨共產黨4月10日以含煳籠統的「嚴重違紀」的理由宣布停止薄熙來中共中央委員會委員、中共中央政治局委員職務一個月來臨之際，過去三個星期被陳光誠(專題)新聞壓倒的薄熙來新聞在國際媒體當中又大有捲土重來、再領風騷之勢。

　　薄熙來依然是爭議話題

　　星期五，日本主要的工商新聞報紙《產經新聞》發表駐中國記者矢板明夫從重慶發出的連續報導的第一部分，題目是「因緣的政敵 / 先發制人的胡主席」

　　矢板明夫在報導中首先講述了薄熙來在其當年的大本營重慶人氣未衰，依然為市民的話題、爭議的議題。有市民甚至說，「假如中國現在就舉行選舉，薄熙來肯定是國家主席。」

　　根據矢板明夫在重慶當地的觀察，讚揚薄熙來的重慶市民認為，他改善了治安，拓寬了街道；他任職中共重慶市委書記之後，醫院和政府機關的工作人員的態度也變好了。但重慶富裕階層的人則批評薄熙來。一個房地產業界的商人恨恨地抱怨說：全國地價大漲，只有重慶沒漲；薄熙來以有錢的人為敵，沒有人來投資了。

　　總而言之，在重慶民間，中國全國民間，人們對薄熙來的看法依然是難以達成共識。讚揚他的人認為，他是難得的真正為廣大民眾謀福利的領導人。反對他的人則認為，他是一個欲達目的不擇手段、邪惡得可怕的人。

　　胡錦濤煞費苦心乎？

　　與此同時，在中共高層，如何處理薄熙來問題，顯然正在讓中共最高領導人、國家主席胡錦濤頭痛。

　　由於中共依然沒有對薄熙來提出明確具體的罪名，公布有關的信息，薄熙來為什麼倒台，中共最高層為什麼要扳倒薄熙來，就成為外界合理想象馳騁的疆域，或陰謀論縱橫的樂土。

　　矢板明夫的分析性報導顯然難免被指責為難以證實的陰謀論、或合理想象。例如，他如此描述了胡錦濤主席在處理薄熙來問題時的各種考慮：

　　「如今的胡主席並不是要旗幟鮮明地打出改革派的旗幟。但據信他認為薄熙來在重慶推行類似於文化大革命那樣的保守政治運動，這種手法危險。熟悉中共黨內權力關係的中國消息來源表示，在今秋中共黨代會上將中共總書記職位移交給習近平(專題)之前，胡錦濤主席有理由必須讓薄熙來下台。

　　「據認為，假如薄熙來在黨代會上進入最高領導層，他就有可能動用重慶方式排除政敵。屆時，因家人的經濟問題而引起非議的溫家寶總理，以及現在的胡錦濤派的人馬就有可能被逼進死角。

　　「另外，薄熙來跟中國前國家主席江澤民統領的圈子關係良好。胡主席來跟江澤民派之間有激化的『太上皇爭奪戰』，即對下屆中共領導層的影響力的爭奪。因此，薄熙來的存在也是個麻煩。」

　　薄熙來到底為什麼被扳倒，媒體或公眾可以查證的關鍵信息依然是千唿萬喚不出來。如今，國際媒體和中國公眾依然只能是霧裡看花，隔山打牛，難免被中國當局指責為「妄加議論」，「傳播謠言。」

　　不過，在薄熙來問題上，當局所謂的「謠言」後來大都變成了中國網民所戲言的「遙遙領先的預言。」

　　投鼠忌器說「打黑」

　　薄熙來先前在中共高層權力鬥爭中失勢，被逐出京發配重慶。他在那裡轟轟烈烈地經營了五年，讓他一度有了再次問鼎中共最高領導層的勢頭。他在重慶曾經一度的「東山再起」靠的是所謂的「唱紅打黑，」即動用政府力量鼓動並命令民眾大唱1950、1960年代的歌頌共產黨的歌曲，動用強力手段、包括酷刑手段打擊他所說的黑社會勢力。

　　如今，隨著薄熙來的倒台，重慶越來越多的酷刑問題浮出水面。美國《紐約時報》星期五發表記者黃安偉(EDWARD WONG)從重慶發出的報導說，中共領導層目前正在調查薄熙來治下的重慶的酷刑問題；然而，這樣的調查也讓目前的中共領導層很撓頭、很棘手，很有點中國成語所說的「投鼠忌器」的為難：

　　「儘管北京當局以『嚴重違紀』為由正在對薄熙來進行調查，但具體調查重慶打黑問題的官員必須小心謹慎，戰戰兢兢，因為中國最高層好幾個領導人在重慶展開打黑運動期間去了重慶，並公開稱讚薄熙來的打黑行動。

　　「預計要接替胡錦濤擔任國家主席的現任副主席習近平(專題)對打黑運動曾表示讚揚。據中國官方的新華社報導，習近平(專題)在2010年12月到重慶的時候，還參觀了打黑成果展覽。那條報導已經在新華社網站上被刪除。」

　　不幸的是，新華社網可以刪除，其他網站也可以不刪除。今天的網際網路用戶用「谷歌」搜索引擎，可以很容易地找到如今讓新華社尷尬的那條新聞：

　　「習近平肯定重慶「唱紅打黑」

　　新華社

　　習近平近日在重慶調研時肯定唱紅歌、讀經典活動， 高度評價打黑除惡專項鬥爭。

　　重慶繼續理爛賬

　　今天的重慶顯然又重新成為國際媒體的新聞熱點。5月9日，日本另一家主要工商新聞報紙《日本經濟新聞》發表記者多部田俊輔從重慶發出的報導，講述了后薄熙來的重慶已經變了天，尤其是在酷刑問題上。當年是要忍受酷刑的人心裡害怕，如今是輪到當年實施酷刑的人害怕了：

　　「中國共產黨停止原重慶市委書記薄熙來的中共中央政治局委員等職務即將一個月整。重慶市開始具體商討跟香港企業進行接觸，以便出售薄熙來所推動的一些房地產開發項目。另外，當局也在著手糾正當年的打黑運動的遺留問題，開始調查公安部門是否有刑訊逼供的情況。重慶全市擺脫薄熙來的動向很明顯。」

　　「日前，重慶市召開公安工作會議。負責公安部門的中共重慶市委政法委書記劉光磊提出調查重慶是否有動用了酷刑和脅迫進行審訊，並要求曾經從事違法審訊的警察主動坦白交待。」

　　風水流轉階下囚

　　薄熙來當年在重慶可謂獨霸一方，風光無限，縱橫捭闔，「唱紅打黑」，左右開弓，不可一世。當時重慶監獄人滿為患，刑訊逼供大行其道。不過，薄熙來一直矢口否認重慶有任何的刑訊逼供。

　　但在「打黑」運動中被槍斃的重慶人樊奇杭生前說，他被秘密關押在一處軍人營地長達五個月，被銬在一根鐵柱子上，有一次連續五天被手銬銬在上邊，只有腳尖可以碰到一張桌子。他的手銬深深勒進手腕，以至於他的看守有一次花了一個小時的時間才解下來。

　　樊奇杭臨死之前的訴說，和伴隨訴說的錄像顯示的他手腕一圈的疤痕，到底是怎麼回事，是否足以證明薄熙來治下的重慶確實是有酷刑發生，這些問題顯然目前還是投鼠忌器的中國當局面臨的難題。

　　但風水輪流轉。當年薄熙來抓人很痛快，給人加罪名也很方便。如今，他被抓也很痛快，被加罪名也很方便。英國大報《衛報》駐北京記者塔尼亞·布拉尼根在星期四發表的有關薄熙來近況的報導，就很有點「風水輪流轉」的反諷味道：

　　「有關的各種指控日益增加。各種內部消息透露和謠言都在說，倒台的中國領導人薄熙來如何囚禁敵手，搶奪他人資產，甚至竊聽最高層領導人的電話。有關他的妻子谷開來謀殺英國商人尼爾·海伍德、從事非法金錢交易的各種說法也越傳越離奇。官方的調查結果隨時都有可能公布。薄熙來目前因違反黨的紀律而受到調查，谷開來則被司法機關羈押。

　　「谷開來、甚至是薄熙來都可能面臨死刑。中國國營媒體說，這一案件顯示了沒有人可以超越法律。」

　　布拉尼根報導的副標題是：

　　「中國最有權勢的人一旦受到法外懲處，他們的地位和金錢便毫無用處」

　　布拉尼根在她的報導中這樣解說了薄熙來所遭遇的「法外懲處」：

　　「在今年三月被解除中共重慶市委書記職務之前不久，薄熙來就從公眾視野中消失。看來，他是消失在中共對外部公開的法外調查體系之中。一旦進入那個體系，他就可能被單獨監禁長達六個月，而且不能見律師。」  

他在位的時候得罪的人太多了，所以，現在只有被人打了。

　　「谷開來、甚至是薄熙來都可能面臨死刑。中國國營媒體說，這一案件顯示了沒有人可以超越法律。」
--------------------
老外不懂中國事：
正因為當權者無視法律
他今天額可以隨便整人
他明天一樣可以隨便被人整

我看是有人閑的扯著蛋疼。一個「算命先生」一個「一腳肋斷三」，從本質上講都一路貨。