|
本帖最後由 zhenru 於 2012-5-19 07:51 編輯
阿毘曇毘婆沙論卷第二十七---迦旃延子造 五百羅漢釋
佛告諸比丘;[汝等受持我所說五下分結耶]?
爾時長老摩勒迦子。在會中坐。即從座起。偏袒右肩。合掌向佛。而白佛言。我受持世尊所說五下分結。
佛問摩勒迦子;[汝云何受持我所說五下分結耶]?
彼答言;[世尊說欲愛是下分結。我受持之。說恚身見戒取疑是下分結,我受持之]。
佛告之言;[愚人汝若如是受持我所說者。外道異學。當呵責汝。
如嬰孩小兒仰臥床中尚無欲心。況為欲蓋所覆。雖不為欲蓋所覆。亦不得言不為欲使所使。
廣說如經。彼嬰孩小兒。於色不識欲心。乃至不識法。可言無有使耶]?
問曰;[佛經說五下分結。彼亦如是受持,何故呵責摩勒迦子耶]?
答曰;[不以文故。以不解義故。責其義。不責其文]。
語譯如下;;
佛告訴諸位比丘弟子;[你們都受持我所說的五下分結了麽]?
此時,長老摩勒迦子。坐在會中。聼 佛問言,就從座位上起來。偏袒右肩。恭敬合掌向佛頂禮。而向稟白佛說;[我受持世尊所說五下分結]。
佛就問摩勒迦子;[你如何受持我所說的五下分結呢]?
長老摩勒迦子囘答說;[世尊說凡夫眾生由於有欲愛,所以不能出離下界,受縛於下界.我受持這樣的說法。
皆因慾界的貪愛而有瞋恚,身見,戒取見,疑見是下分結,我受持五下分別使結說.]
佛告訴摩勒迦子說;[如果像你這樣受持我所說的法的人都叫愚痴之人,叫外道異學。應當呵責你。
如嬰兒小孩仰臥在床中,還沒有什麼貪欲之心。更不能説為貪欲蓋所纏覆。雖然不能説為貪欲蓋所纏覆。也不能說嬰兒離開煩惱結繫.
經中已廣說。這嬰孩小兒的貪欲心於六塵色還不太認識。乃至不識各種心所法。怎麽可以說沒有煩惱結繫]?
有弟子問佛;[佛經說五下分結。摩勒迦子也說如是受持,什麼原因 佛還呵責摩勒迦子呢]?
佛囘答說;[不是光依文字表意思唯而去說,而去認識分析事相的。因為這樣不會真實的了解 佛陀所言之實義的。
因為佛陀說法皆是法身如來的境界來宣說七識心的虛妄性與染著性.然依小乘法的修行亦必須現觀--進入實際狀況中加以認識,不是
光靠思唯!是要進入自己的五蘊的一一蘊中,十二処一一處中,十八界一一界中,親自實證我及我所的運作與內容,佛意是這些三界法
都要切實的觀行徹底.才能榷認 佛旨.
所以,佛說[不以文故。以不解義故。責其義。不責其文]。---因此 佛要責問長老摩勒迦子,說責他不知法的真實義理,光依文字表意思
唯而去說,而不去實證三界法的出生及運作,是會扭曲誤解 佛旨.而不是說 佛陀說法有問題!
----------------
佛陀連長老摩勒迦子都要呵責.何況圓宇妙心 和 huiridangkong 不僅不懂法意,且篡改 佛旨,胡亂瞎貼.
|
|