南昌最潮乞丐： 中英文雙語乞討(圖）

2012年02月18日 03:20   僑報


　　中英文乞討字條。大江網

　　【僑報訊】近日，有市民在南昌八一廣場附近發現，一張寫滿了英文的字條鋪在地上，一名婦女帶著一名小孩跪在一旁乞討。許多市民紛紛感嘆，這年頭要上街乞錢還要多會一國語言，才能吸引眼球。

　　南昌《信息日報》16日報道，字條上寫著：「I have been in pain in my right arm for more than twenty years……」 意思是，「我的胳膊疼了20多年，需要幫助」之類的話語。女子的乞討方式吸引了不少路人駐足，幾分鐘的時間 ，就有幾個路人扔下了錢離開。

　　有市民猜測，可能婦女是考慮到八一廣場人流量大，而且常常有外國人路過這裡，所以就用英文寫下字條。當問及英文是誰寫的時，女子支支吾吾的回答道「是別人幫我寫的」，隨後女子抱著孩子迅速離開。

進步啊