敘利亞全面接受阿盟調解計劃

敘利亞政府敦促國內武裝分子一周內自首

2011年11月05日 10:09:30  來源： 新華網

    新華網大馬士革１１月４日電（記者 李震 拱振喜）敘利亞政府４日敦促國內未殺害他人的武裝分子一周內向安全部門主動自首和上繳武器，並承諾對他們予以「大赦」。

    敘利亞內政部當天在一份聲明中呼籲所有「持有、販賣、分發、運輸、購買和資助購買武器，但尚未犯謀殺罪的敘利亞國民立即到就近的警察局自首並上繳武器」。聲明說，由於時值穆斯林傳統宗教節日宰牲節，從５日開始的一周時間內，政府將赦免所有自首的武裝分子，逾期則將嚴懲不貸。

    敘利亞一些地區自今年３月中旬以來爆發大規模反政府抗議活動。敘利亞政府指責破壞分子製造動亂並導致人員傷亡。阿盟２日宣布，阿盟已與敘利亞就化解當前敘利亞危機、平息敘利亞國內局勢的有關協議達成一致，敘政府無條件同意阿盟提出的停止暴力並與反對派展開全國對話的倡議。


敘利亞接受阿盟和平倡議

2011年11月04日 08:50:48  來源： 錢江晚報

就在外界擔憂敘利亞局勢愈演愈烈之時，阿拉伯國家聯盟（阿盟）2日宣布，阿盟已與敘利亞就化解當前敘利亞危機、平息敘國內局勢的有關協議達成一致。阿盟調解起到積極的成效，敘利亞和平解決危機或現轉機。

中國外交部發言人3日表示，中方支持阿拉伯國家聯盟（阿盟）從維護阿拉伯國家整體利益及地區和平穩定出發，繼續為推動敘利亞局勢走向緩和發揮建設性作用。



11月1日，在敘利亞首都大馬士革，一名持槍的安保人員在崗亭里執勤。據敘利亞官方電視台1日報道，敘利亞已與阿拉伯國家聯盟（阿盟）部長級委員會就化解當前政治危機、平息國內局勢的有關協議達成一致。報道說，阿盟部長級委員會將於2日在位於埃及首都開羅的阿盟總部正式發布相關聲明，除此之外，報道沒有提及相關協議的具體內容。新華社記者殷博古攝

要求停止所有暴力行動

卡達首相兼外交大臣謝赫哈馬德·本·賈西姆2日在記者會上說，敘利亞已無條件同意阿盟10月30日提出的停止暴力並與反對派展開全國對話的「阿拉伯倡議」。

「阿拉伯倡議」主要內容包括：停止來自任何一方的所有暴力行動；釋放由於當前事件被關押的人員；取消城市和居民區的所有武裝現象；對阿盟各有關組織、阿拉伯和國際媒體實行開放，它們可在敘利亞全國自由活動，以便了解局勢真相，觀察正在發生的事件。

倡議還提出，阿盟部長級委員會將與敘利亞政府和各反對黨派進行必要的聯繫和磋商，為舉行全國對話大會做準備。倡議沒有要求敘利亞總統巴沙爾·阿薩德辭職。

阿拉伯聯盟充當「和事佬」

自今年3月中旬以來，敘利亞部分地區爆發大規模反政府抗議活動。

英國《衛報》稱，阿薩德目前正面臨內外壓力，國內緊張局勢仍在繼續，流血衝突不斷發生，惡性循環並非是敘利亞政府想要的結果。在阿盟主動要求充當調停人的情況下，敘利亞正好順水推舟，與反對派對話。

另外，利比亞前領導人卡扎菲的下場也為阿薩德敲響「警鐘」。日前，在接受俄羅斯媒體採訪時，阿薩德已表示，不會重蹈卡扎菲的覆轍。

美堅持敘利亞總統下台

敘利亞政府接受「阿拉伯倡議」的消息傳出后，敘利亞各方反應不一。在阿盟等有關方面的調解下，溫和反對派與政府的對話有可能實現。敘境外成立的「敘利亞全國委員會」則非常激進，主張推翻巴沙爾政權。

美國政府2日堅持要求敘利亞總統巴沙爾·阿薩德下台。白宮發言人傑伊·卡尼2日在例行新聞發布會上對國際社會調解敘利亞危機的努力表示支持，但他同時強調：「我們的立場沒有改變，阿薩德總統已經喪失執政的合法性，應當下台。」據新華社


敘利亞全面接受阿盟調解計劃 敘反對派質疑當局誠意

2011年11月04日 10:23:52  來源： 新華國際



巴沙爾的支持者3日在敘利亞塔爾圖斯市舉行集會(法新社)

    【法新社開羅11月2日電】阿盟一位官員說，敘利亞今天全面接受阿盟的一項旨在結束敘國內近8個月流血衝突的計劃。但美國說，敘利亞總統巴沙爾·阿薩德還是得下台。

    根據阿拉伯國家的外長在開羅會議上宣布的這項來之不易的協議，敘利亞政權同意完全停止針對平民的暴力行為，並同意與阿拉伯國家的調停人員進行磋商以展開與反對派的對話。

    這位阿盟官員說：「敘利亞代表團毫無保留地接受了阿盟的這一計劃。」

    本社記者獲得的協議文本要求，「完全停止暴力行為，以保護平民」。

    協議還規定，由卡達首相領導的阿盟部長級委員會將負責與敘政府及各反對派展開協商，以開啟全國性的對話。

    協議中並未確定對話的地點，這也是敘政府與反對派之間爭議的焦點之一。敘政府堅持在大馬士革舉行對話，而反對派則表示對話應在敘利亞以外舉行。

    敘利亞活動人士說，就在當天，又有30多人在暴力行動中死亡。白宮說，前進的唯一辦法就是巴沙爾辭職。

    白宮發言人傑伊·卡尼說：「我們的立場沒有改變，巴沙爾總統已經喪失執政的合法性，應當下台。」

    【美國《紐約時報》網站11月2日報道】阿盟官員今天宣布，敘利亞接受了旨在讓敘政府在兩周之內停止暴力行為並與反對派對話的阿盟計劃，但敘反對派和其他一些人對大馬士革能否迅速改變戰術表示懷疑。

    該計劃呼籲巴沙爾·阿薩德政府把所有坦克和裝甲車撤離街頭，停止針對抗議者的暴力行動，釋放政治犯(阿盟估計約有7萬名)。阿盟之後將在位於開羅的總部與敘反對派開始對話。

    聚集在阿盟總部門外的反政府抗議者馬上就作出了反應。他們高喊：「不要對話！下台，巴沙爾！」

    身在沙烏地阿拉伯的反對派人士阿迪卜·施捨克里說，敘利亞政府已經信譽盡失。即使敘利亞全國委員會接受阿盟的建議，抗議者和活動人士也會拒絕。施捨克里還說，全國委員會尚未收到這一建議。

    阿盟為結束敘利亞騷亂而付出的努力顯然是為了不讓敘利亞重蹈利比亞的覆轍。

    卡達首相兼外交大臣謝赫哈馬德·賈西姆·阿勒薩尼在開羅舉行的新聞發布會上宣布了這一協議。他說：「我們很高興能夠達成協議，如果它能夠得到履行，我們會更高興。」

    敘利亞一直謀求在大馬士革與反對派舉行對話，以便可以挑選由誰來出席。但即使暴力行為馬上就能停止，敘反對派能否團結起來參加與政府的對話還是個未知數。

    【法新社開羅11月3日電】敘利亞同意接受阿盟提出的旨在結束該國危機的計劃，承諾將結束對抗議活動的鎮壓。根據聯合國提供的數據，自今年3月中旬以來，已有3000多人在抗議活動中喪生。

    以下是阿盟計劃的要點：

    一、為了保護敘利亞平民，應徹底停止暴力活動，不論暴力活動因何而起。

    二、釋放因最近的事件而被拘押的人。

    三、從城鎮和居民區撤走所有類型的軍力部署。

    四、允許來自阿盟的相關組織、阿拉伯媒體和國際媒體在敘利亞境內自由活動，以便查明實際情況。

    該計劃稱，「在敘利亞政府就落實以上四點取得實質進展后」，阿盟部長級委員會將與敘利亞政府和各反對派組織進行接觸和磋商。這麼做是為「在兩周內舉行全國對話做準備」。

    這份計劃並沒有規定軍隊撤離的確切時間，也沒有說明兩周的期限將於何時開始。

    阿拉伯國家的外交官說，敘利亞政府希望在敘境內舉行會談，而這是反對派明確拒絕的。

    阿盟的建議是，最初的會談在開羅舉行。


美慎對敘利亞接受和平計劃 稱阿薩德必須下台

2011年11月03日 09:52:41　來源： 中國新聞網



10月，敘利亞示威者在街頭焚燒阿薩德的塑像。（資料圖）

　　中新網11月3日電 綜合報道，阿拉伯國家聯盟(阿盟)2日說，敘利亞當局接受了阿盟提出的和平計劃以結束長達7個多月的暴力。但奧巴馬政府對此持保留意見，並再次呼籲敘利亞總統阿薩德必須下台。

　　阿盟部長級委員會昨天在開羅宣布，敘利亞對阿盟提出的一項化解當前敘利亞危機、平息國內局勢的有關協議表示「無保留的」完全支持。此前一天，敘利亞官方電視台已經報道，敘利亞已與阿盟就有關協議達成一致。

　　美國國務院稱，他們將仔細考慮阿盟宣布的和平計劃。這份協議的內容包括結束一切暴力來保護平民，要求敘利亞政府撤走街頭的安全部隊、坦克和裝甲車，停止政府部隊針對平民的暴力行動，釋放所有政治犯和因為示威被捕的人員，為人權團體、阿盟官員、阿拉伯和國際媒體的進入創造條件。方案還決定，由阿拉伯國家聯盟(阿盟)部長級委員會牽頭，組織敘利亞政府與反對派的對話。

　　不過，方案沒有寫明對話的地點，阿盟原來的方案中地點為開羅，但敘利亞政府堅持應該在大馬士革對話。美國務院發言人諾蘭德暗示，華盛頓對這一計劃的可行性表示懷疑。

　　「敘利亞過去曾向國際社會做出太多的承諾。」諾蘭德說問題的核心是「敘利亞真正的民主化進程。」

　　「我們將依據他們的行動作出判斷，而不是他們的話語。」

　　美國白宮還重申敘利亞總統阿薩德應該下台。白宮發言人卡尼說：「我們的態度仍然是阿薩德總統已經失去了管理國家的合法性，應該下台。」

　　敘利亞一些地區自今年3月中旬以來爆發大規模反政府民眾遊行抗議活動，至今導致3000人傷亡。就在昨天，敘利亞人權活動人士說，在敘利亞中部霍姆斯省的克法爾拉赫村，武裝分子打死至少9名工廠工人，在過去24小時內至少20人死亡。

　　美國總統奧巴馬在今年8月曾表示，阿薩德阻擋了敘利亞實現真正改革的道路。白宮10月初再次表示，敘利亞總統阿薩德「現在下台」並警告他正帶領敘利亞走向「一條非常危險的道路」。

　　此前，美國在8月宣布對敘利亞實施單方面制裁。奧巴馬在一份聲明中說，敘利亞衝突「對美國國家安全、美國外交政策和美國經濟構成不尋常的嚴重威脅」。

　　單方面制裁內容包括，凍結敘利亞政府在美國許可權內的一切資產、停止一切美國對敘利亞的投資、禁止向敘利亞出口油氣產品、禁止從敘利亞進口油氣產品、禁止一切美國個人與企業與敘利亞政府交易等。

　　先前，美國和一些歐洲國家也出台類似制裁，但制裁對象是以敘利亞特定高級官員為主的個體，並非敘利亞政府。


國際觀察：調解敘利亞危機初見成效

2011年11月03日 15:13:49　來源： 新華網

    新華網大馬士革１１月２日電（記者 拱振喜 李震）阿拉伯國家聯盟（阿盟）２日宣布，阿盟已與敘利亞就化解當前敘利亞危機、平息敘國內局勢的有關協議達成一致。

    分析人士認為，此次敘利亞與阿盟達成共識，使敘危機的和平解決出現了曙光。但通過阿盟的調解和全國對話的方式最終會否成功解決敘國內危機，仍有待觀察。

    「阿拉伯倡議」引人關注

    卡達首相兼外交大臣謝赫哈馬德·本·賈西姆２日在阿盟部長級委員會舉行特別會議后舉行的記者會上說，敘利亞政府已無條件同意阿盟提出的停止暴力並與反對派展開全國對話的「阿拉伯倡議」，阿盟對此表示歡迎。

    「阿拉伯倡議」主要內容包括：停止來自任何一方的所有暴力行動；釋放由於當前事件被關押的人員；取消城市和居民區的所有武裝現象；對阿盟各有關組織、阿拉伯和國際媒體實行開放，它們可在敘利亞全國自由活動，以便了解局勢真相，觀察正在發生的事件。

    倡議還提出，在敘利亞政府履行其承諾取得具體進展的情況下，阿盟部長級委員會將與敘利亞政府和各反對黨派進行必要的聯繫和磋商，為舉行全國對話大會做準備。倡議沒有要求敘利亞總統巴沙爾·阿薩德辭職。

    在利比亞卡扎菲政權被推翻后，有媒體稱敘利亞可能成為西方國家下一個重點解決的目標。但作為中東地區的重要地區性組織，阿盟一直努力促成敘危機和平解決。１０月１６日，阿盟外長在開羅召開緊急會議，敦促敘利亞政府和敘所有反對派團體半個月內在開羅舉行民族對話。同月２６日，阿盟部長級代表團在大馬士革與敘利亞總統巴沙爾·阿薩德舉行長時間的會談。３０日，阿盟部長級委員會開始在卡達首都多哈舉行會議，並向敘利亞代表團提交了一份旨在解決敘危機的「阿拉伯倡議」。

    分析人士認為，目前看阿盟的調解起到了積極的成效，敘利亞政府同意「阿拉伯倡議」無疑將有助於儘快化解敘國內危機。

    敘利亞有關方反應不一

    敘利亞政府接受「阿拉伯倡議」的消息傳出后，敘利亞各方反應不一。部分反對派表示認可，而敘境外反對派成立的「敘利亞全國委員會」則並不認同。

    敘利亞反對派「建設敘利亞國家運動」主席盧埃·海珊表示歡迎敘利亞政府接受「阿拉伯倡議」，不過他指出：「我們同敘利亞政府打交道的經驗使我們懷疑政府的意圖。」

    敘利亞第三條道路運動創始人、人民議會議員穆罕默德·哈巴什接受新華社記者電話採訪時說，「這是解決敘利亞危機的重要一步」，表明敘利亞政府願意在阿盟的框架內尋求解決危機的政治途徑。他表示，希望敘利亞反對派超越分歧，為拯救敘利亞採取積極的步驟。

    「敘利亞全國委員會」成員納吉卜·格德班對卡達半島電視台發表談話時表示，該委員會拒絕「阿拉伯倡議」。他說：「我們不能接受任何不包括改變政權的解決方案。」他懷疑敘利亞政府對協議的誠意，他認為，（巴沙爾）政府並不是認真的，它是為了爭取時間。

    敘利亞統一報業集團總經理米夫塔哈認為，敘利亞境外反對派致力於使敘利亞問題國際化，為外國干預做準備，而「阿拉伯倡議」關閉了這些努力的大門。

    打破僵局要靠對話

    敘利亞分析人士認為，敘衝突各方已陷入僵局：一方面政府無法通過武力的方式平息這場抗議活動；另一方面境外激進反對派高喊「打倒政權」的口號，但它卻不能自己實現這一目標。在如此僵局的情況下，阿盟與敘利亞就化解當前敘利亞危機達成「阿拉伯倡議」，為敘利亞問題的解決帶來了希望。

    經過７個多月的較量，敘境內的溫和反對派開始認識到，解決敘危機的最佳辦法是對話，而非對抗。在阿盟等有關方面的調解下，溫和反對派與政府的對話有可能實現。如果對話成功，溫和反對派將獲得合法反對黨的地位，屆時可能參加議會選舉甚至加入政府。

    敘利亞境外反對派成立的「敘利亞全國委員會」則非常激進，主張推翻巴沙爾政權。分析人士認為，敘政府與其和解並舉行對話是比較困難的。

    敘利亞反對派變革和解放人民陣線領導人、統一敘利亞共產黨人全國委員會書記格德里·賈米勒接受新華社記者採訪時說：「有一種錯誤的看法，即反對黨派代表人民抗議運動。其實，敘利亞境內外傳統的反對黨派不能代表人民抗議運動。自今年３月１５日爆發的人民抗議運動有它自己獨立的領導機構和獨立的口號，可稱其為第三方，即人民抗議運動方。」他認為，敘利亞境外反對派在境內並沒有真正的根基，因此才主張依靠外部力量改變敘利亞政權。

    觀察人士指出，敘利亞與阿盟就「阿拉伯倡議」達成一致邁出了和平解決敘利亞危機的關鍵一步。如果阿盟部長級委員會能夠說服人民抗議運動各反對派同敘利亞政府對話，並取得積極進展，將對平息敘利亞局勢，進而最終解決危機起到至關重要的作用。


北約秘書長排除現階段武裝干涉敘利亞的可能

2011年11月05日 02:07:46  來源： 新華網

    新華網哥本哈根１１月４日電（記者楊敬忠　報道員吳波）北約秘書長拉斯穆森４日在哥本哈根說，現階段北約不存在武裝干涉敘利亞問題的可能。

    拉斯穆森在會晤丹麥首相托寧－施密特后舉行的聯合記者會上回答記者提問時說，敘利亞與利比亞的情況不同。目前敘利亞並不存在像北約對利比亞採取干預行動那樣的條件。

    拉斯穆森說：「敘利亞（當局）只有一條出路，即尊重敘利亞人民要求自由和民主的意願。」

    拉斯穆森對丹麥參與北約在利比亞的軍事行動表示讚賞。他說，丹麥是北約高度重視的盟友之一，這是丹麥多年來實行積極的、外向型外交和安全政策的結果。

    拉斯穆森還說，北約現在正處在一個重要的關口，北約需要現代化，但歐洲和全球金融危機所帶來的資金制約將影響北約如何選擇並承擔其義務。拉斯穆森主張各國參與聯合行動而不是「尋找單個國家的解決方案」的防務政策。

    拉斯穆森４日訪問丹麥，這是丹麥新政府今年９月上台後，拉斯穆森對丹麥進行的首次正式訪問。拉斯穆森當天還與丹麥外交大臣瑟芬達爾、丹麥議會主席莫恩斯·呂克托夫特進行了會晤。

敘利亞接受阿盟調解方案是上策。