CNN：親愛滴中國，請買我們的國債，愛你的歐洲（圖）

2011-10-31 10:35  來源： 四月網

核心提示：最近尼古拉·薩科齊要當父親了，他顯然尋思著中國國家主席胡錦濤能夠對這個孩子慷慨點，多給點見面禮，數千億歐元或差不多這些的禮物。隨著歐洲的領袖們終於在減少希臘債務負擔、支持歐洲穩定基金以及為歐洲的銀行注資達成一致，關鍵是，誰有錢呢？


CNN10月27日報道，原題：親愛的中國，請買我們的國債，愛你的，歐洲。以下是文章內容摘編。


法國總統尼古拉·薩科齊恐怕不僅僅只是要中國國家主席胡錦濤握著他的手。歐洲想要（也需要）中國給歐洲金融穩定基金砸錢。

最近尼古拉·薩科齊要當父親了，他顯然尋思著中國國家主席胡錦濤能夠對這個孩子慷慨點，多給點見面禮，數千億歐元或差不多這些的禮物。

隨著歐洲的領袖們終於在減少希臘債務負擔、支持歐洲穩定基金以及為歐洲的銀行注資達成一致，關鍵是，誰有錢呢？

周二，這邊布魯塞爾剛剛達成協議，薩科齊就忙不迭給胡打了長途電話。我猜他應該不是向濤哥請教如何在夜裡給小孩子什麼的換尿片這種事情。

根據中國新華社的說法，這兩位領導就如何一塊引領全球增長交換了意見。但是並沒有提到歐洲厚著臉皮要求中國購買歐洲穩定基金的債務。

而且不僅僅是薩科齊，向中國哭窮的歐洲領導人很多，當然了，都是為了多從中國那裡得到錢。克勞斯·雷格林是歐洲金融穩定基金的CEO，據說這哥們正在計劃在幾天後去中國（也許也要去日本），跟這些可能的買主見面。

為啥要擔心歐洲？

你看歐洲心急火燎地想要從亞洲央行要錢就看出來了。一方面，歐洲是中日的貿易夥伴，如果歐洲完了，中日也不會爽。日本，排在中國之後，也對歐洲有投資，據EFSF（歐洲金融穩定機構）說，日本已經買了20%該機構的債券。雖然沒有中國的確切數據，但是除日本外，其它亞洲國家也持有可觀數目的歐洲金融穩定機構的債券。

因此，今後的投資就是投一便士賺一英鎊的戲碼，也可能是一歐元，就看你喜歡哪種了。

歐洲金融穩定機構的債券看起來，好像比美國的債券更加誘惑。中國持有1.14萬億，日本持有9370億元的美國債券。

中國對於美國今夏的國會就債務上限的狗血劇情相當窩火，而且中國也沒裝逼似地說自己很開心，而且表明對美國已經不那麼一往情深深幾許。中國尤其不喜歡美國賣弄量化寬鬆政策和長期低利率，儘管這個利率已經是歷史最低了。而且，歐洲的債券信用評級是AAA，這可比美國的要好。

但是，專家表示中國（或其它主權基金）會賭一下歐洲的債券。

未來會怎麼樣，誰也說不準。很可能是中國和其它國家會參與救市，但也不是絕對的。也會有些問題，美國聖地亞哥生普利投資集團的固定收益投資顧問Anthony Valeri這樣說道。

Anthony Valeri說，儘管中國確實對美投資的金融風險頗具微詞，但中國意識到不管標準普爾怎樣說，美國的債務還是比歐洲的要風騷些。

他說：「中國需要更多的理由來相信歐洲的債券要比美國的更容易讓人心動。在那一天的最後，他們也許依舊認為美國債券是個比較靠譜的投資」。

巴西削減利率，那麼中國會是下一個嗎？

Bhaskar Chakravorti是塔夫斯大學弗萊切學院的國際貿易與金融的高級副院長，他補充道，中國和其他主權基金有著難以說盡的目標。他們既打著政治小算盤，也有經濟上的欲求，因而溝通起來有點讓人蛋疼。

Chakravorti說：「對於歐洲，通往美好結局的道路是坎坷的，中國人或許依舊很擔心，進而要求政治經濟的要求。我確信，德國不會對此激動」

但是紐約自營經紀人，動量貿易夥伴的合伙人Lionel Mellul認為中國最後會掏錢的。

但是，他認為這也是意料中的。Mellul認為，這是歐洲多麼絕望的信號，也反映了歐洲對義大利和西班牙可能陷入希臘、葡萄牙和愛爾蘭這種境遇的極度不淡定。

他說：「這恰表示，歐洲的情況太糟糕，以至於他們要去吸引中國，達成交易。在這件事上，歐洲需要亞洲的夥伴」。

這就意味著，中國和其它潛在投資者有砍價的優勢。Mellul說，歐洲要向得到錢，中國可以以要求更有利的貿易條款為代價。

他說：「中國很大可能會掏錢，但是問題是他們會出多少」？（譯者 yangfuguang)

BBC: 親愛滴中國，請不要賣掉我們的國債，更愛你的美國。