多倫多交響樂團周年大會公布樂季業績

多倫多交響樂團(Toronto Symphony Orchestra) 董事會主席Allan S. Kimberley十月十九日在周年大會上宣布2010/2011樂季業績。他表示，該樂團在音樂總監安震恆(Peter Oundjian) 領導下大為加強了節目編排、進行更多外地活動、取得重大的藝術成就，並透過加國其中一個規模最大、以校內課程為本的音樂教育外展計劃，繼續為社區作貢獻。這是多倫多交響樂團第六年在比預期為佳的財務運作下取得上述成果。

Kimberley對與會者說：「多倫多交響樂團繼續吸引全球最佳的音樂家來多倫多表演，打動本地觀眾，喚起共鳴。在2010/2011樂季，樂團亦向世界展示多倫多最好的一面，在國際舞台上的演出廣受好評，當中包括在Carnegie Hall的演出，門票全部售罄。多倫多充滿文化活力，因而成為一個美好的城市，而我們能夠努力創新，展現這些活力，在很大程度上有賴慷慨資助者的忠實支持。」

多倫多交響樂團在整個2010/2011樂季繼續力求進步，謹守財務責任，同時履行它追求卓越藝術的使命，並為社區安排各項公開表演及推行教育計劃，讓人們的生活更豐富充實。

樂團總裁及首席行政總監邵安祖(Andrew R. Shaw) 說：「儘管處於經濟備受挑戰的時期，多倫多交響樂團繼續為社區服務，帶來各項藝術和教育活動。2010/2011樂季包括出色的演出、精採的節目安排及成功的外訪活動。」

多倫多交響樂團於2010/2011樂季為公眾演出了107場音樂會，售出了219,173張門票，收費音樂會的平均入座率達93%。另外，樂團在Roy Thomson Hall為合共逾4萬8千名學生，舉行了23個以以校內課程為本的音樂教育外展項目。樂團的樂師還到訪大多倫多地區的學校，透過各項校內音樂活動接觸了逾1萬5千名學生。而在北部音樂之旅中，樂團在North Bay和Timmins又為逾1萬名學生獻藝。

樂團董事會主席兼加拿大帝國商業銀行世界市場(CIBC World Markets Inc.)的加拿大房地產投資銀行服務副主席兼董事總經理Allan Kimberley，代表多倫多交響樂團歡迎Davies Ward Phillips & Vineberg LLP的高級合伙人Carol Hansell和East West Investment Management 主席兼行政總裁Richard Phillips 加入董事會。多倫多交響樂團董事會並表揚和感謝退職成員Creative Class Group的Rana Florida 及Tapscott Group 董事總經理Ana Lopes。這次會議亦標誌著Allan Kimberley的主席任期屆滿。多倫多交響樂團委任皇家銀行資產管理(RBC Asset Management) 主席M. George Lewis為董事會的新主席。

多倫多交響樂團的每年營運及特別項目均有賴加拿大藝術理事會(Canada Council for the Arts)、安省文化藝術委員會(Ontario Arts Council)、安省延齡草基金(Ontario Trillium Foundation)、安省文化藝術基金會(Ontario Arts Foundation)、和多倫多市政府的支持。

成立於1922年的多倫多交響樂團，是加拿大一個重要的文化機構。在音樂總監安震恆的帶領下，樂團推出各項嶄新的表演項目，並邀請多位世界著名的音樂家及指揮家作客席表演。除舉行超過100場的音樂會外，樂團更努力回饋社區，成立了加拿大國內規模最大的青少年教育項目，根據安省學校的課程安排，派樂團成員與學生近距離接觸，帶他們領略更多音樂的奧秘。詳情請瀏覽tso.ca/chinese。