好書中英文對照

xoyuanfen · 發表於 2009-11-18 04:54

Giada: 這些書是美國學生幾年級必讀？
不過讀書有時候也有有緣一說的，Little Women我是永遠也讀不下去的。

女兒從初中開始, 每年暑假老師都會給2-3本書讓他們讀, 這些只是我從網上找來的中英對照, 好象大部分女兒要讀的書都在這單子上.

sousuo · 發表於 2009-11-18 04:58

圖書館

Giada · 發表於 2009-11-18 05:44

xoyuanfen: 女兒從初中開始, 每年暑假老師都會給2-3本書讓他們讀, 這些只是我從網上找來的中英對照, 好象大部分女兒要讀的書都在這單子上.

等你女兒大學畢業了，問問她是不是把這單子上的書都讀過了。這些書夠咱們讀一輩子了。

美國中學生讀的書還是很多的。不知道國內現在的孩子們怎麼樣，咱們那個時候上學讀課外書都好像是浪費時間似的。

xoyuanfen · 發表於 2009-11-18 05:49

Giada: 等你女兒大學畢業了，問問她是不是把這單子上的書都讀過了。這些書夠咱們讀一輩子了。美國中學生讀的書還是很多的。不知道國內現在的孩子們怎麼樣，咱們

這丫頭, 越是要她讀的書越是不讀, 所以最多也就20來本啦.

Giada · 發表於 2009-11-18 05:57

xoyuanfen: 這丫頭, 越是要她讀的書越是不讀, 所以最多也就20來本啦.

不過她們在學校里有時同一本書幾個年級都讀。傑克倫敦的&quot;white fang&quot;, 我女兒五年級六年級都讀，好像都是要求的。二十幾本書讀深了也不容易。

ManCreatedGod · 發表於 2009-11-24 07:27

謝謝

滿眼遊絲 · 發表於 2010-10-13 20:27

汗！

xoyuanfen · 發表於 2010-10-14 03:26

滿眼遊絲: 汗！

乖，一本本來。

xoyuanfen · 發表於 2010-10-14 03:26

滿眼遊絲: 汗！

乖，一本本來。

滿眼遊絲 · 發表於 2010-10-16 10:37

xoyuanfen: 乖，一本本來。