檸檬水起義

　　她總會講起自己女兒被要求辦理的那個臨時衛生許可證。「如果你只是想賣一天檸檬水，辦許可證就要花120美元！」她的語氣憤憤不平，「我甚至都不相信賣檸檬水能把辦證的成本掙回來。」

　　

　　茱莉坐在自己的檸檬水攤位旁邊

　　

　　法伊夫和茱莉在迪斯尼樂園

　　一張橘紅色的大卡紙被藍色的膠帶固定在銀色的桌子上，上面用鉛筆歪歪扭扭地勾出了兩個英文單詞：「檸檬水」、「50美分」，中間用蠟筆仔細地塗成了不同的顏色。桌子上擺著兩袋紙杯、一包濃縮檸檬粉，一個盛滿冰水的塑料桶。

　　這是美國街頭再常見不過的出售檸檬水的攤位。在桌子旁邊，7歲的美國女孩茱莉·墨菲坐在一把黑色的摺疊椅上，帶著點羞澀的笑容，看起來與其他賣檸檬水的孩子沒有什麼不同。

　　不過，就是這個擺放在美國西部俄勒岡州波特蘭市的檸檬水小攤，卻在過去的一個月里，成了整個美國的熱門話題。先是攤主小茱莉因為沒有衛生許可證被當地的衛生檢查員驅逐出了集市，幾天後她的遭遇變成了全國的熱門話題，當地的地方官員也親自向她道了歉。再後來，她重新開了檸檬水攤位，賣了一天的檸檬水，並且靠著掙來的錢和媽媽一起去了期待已久的迪斯尼樂園。

　　甚至，8月26日，當小茱莉在迪斯尼樂園裡，抱著身旁的「灰姑娘」，向媽媽的相機鏡頭展開燦爛的笑臉時，在她最早被驅逐的集市上，人們又舉行了一場聲援她的「檸檬水起義」：每個參加「起義」的人都會在集市上擺出一個檸檬水的攤位，以表達自己對小茱莉遭遇的不滿。

　　在這個位於波特蘭市蒙特諾馬郡艾伯特大街的集市上，大批全副武裝的警察神情緊張地在街道上來回走動。人們大概很難想象，讓他們如臨大敵的，竟然是路邊那一個個小小的檸檬水攤。

　　這一切讓茱莉的媽媽瑪利亞·法伊夫十分意外。8月30日，她在電話里對中國青年報記者說，小茱莉「本來只是想掙點零花錢」。

　　我想去賣檸檬水，就像奧利維亞小豬那樣

　　法伊夫起初並不明白女兒在說什麼。她還記得，兩個月前的一天，自己正在開車，坐在旁邊的女兒突然扭頭說，她想擺一個攤去賣檸檬水，「就像奧利維亞小豬那樣」。

　　法伊夫費了點時間才弄清楚，奧利維亞是茱莉很喜歡的一隻卡通豬。在前一天晚上的動畫片里，這隻耳朵尖尖的白色小豬在路邊賣起了檸檬水，茱莉告訴媽媽，看完之後，她就夢想著能有一個自己的檸檬水攤。

　　一開始，法伊夫「實在懶得弄這些」。當時，這個離了婚的母親正在為找工作而焦頭爛額，對她而言，擺攤賣檸檬水要做的準備工作太複雜了。但在女兒反覆提了很多次之後，法伊夫還是決定，幫助女兒去擺一個小攤，因為她覺得，這是女兒「真心想做的事情」。

　　不過，在開始的一段時間裡，母女倆一直想不出應該把攤位擺在哪裡。她們找了好久，直到法伊夫突然想起自己剛剛參加過的一個名叫「最後一個星期四」的創意集市。

　　在最近的十幾年裡，每個月的最後一個星期四，人們都會聚集在蒙特諾馬郡的艾伯特大街上，販賣各種各樣的小玩意兒。法伊夫說，自己很喜歡那裡輕鬆、友好的氣氛。於是她向女兒承諾，在下一次的集市開始的時候，她會帶女兒去那裡賣檸檬水。

　　在等待集市的時間裡，茱莉一直興奮極了。她總是纏著媽媽不斷地問：「我們什麼時候可以去賣檸檬水啊？」很快，她們就做好了「練攤兒」的準備。法伊夫幫女兒準備好了濃縮檸檬粉、糖、紙杯、瓶裝水、桌子、椅子、勺子、量杯，還有免水洗手液。而小茱莉則專門為自己的攤位做了一個招牌。

　　這個簡單的招牌是一張橘色的卡紙，足有半個茱莉那麼高。法伊夫幫助女兒在紙上寫上了「檸檬水」的字樣，並且標註標準價格：「50美分」。茱莉則用蠟筆仔細地把這些字母塗上了不同的顏色。在旁邊空白的地方，她還用鉛筆畫了幾張笑臉，並且在旁邊歪歪扭扭地寫下了宣傳語：「美味」、「好喝」。

　　7月28日一早，母女倆就開車朝集市出發了。茱莉穿著粉紅色的T恤，粉紅色的褲子，頭髮也用粉紅色的發圈紮成了馬尾。她和媽媽在熙熙攘攘的集市裡轉了一圈，最後才決定，把自己的檸檬水攤擺在一個畫家的攤位和一個賣兒童服裝的攤位中間。

　　還沒等茱莉把攤位完全支好，已經有第一個顧客光顧了。一個中年男人走過來，掏出50美分，希望買一杯檸檬水。

　　「也許他們想支持一個7歲的小女孩，讓她掙點零花錢吧。」法伊夫事後回憶說。

　　不過，儘管立刻有生意上門，茱莉依舊有條不紊地完成了每一個步驟。她用免水洗手液仔細地洗了手，用小鏟子把冰塊加到杯子里。做出一杯檸檬水之後，她會擰上瓶蓋、封住袋子，以保證它們的衛生。

　　很快，茱莉賣掉了15杯檸檬水，掙到了7.5美元。一切都在順利地進行，直到20分鐘后，一位拿著文件夾的女士走過來告訴她們，這個小小的攤位必須立刻關閉。

　　政府的規定也許有些太多了

　　一開始，法伊夫還不清楚發生了什麼事情。「給我看一下你們的衛生許可證。」這位胖胖的女士說。她同時自我介紹說，自己是郡政府的「衛生檢查員」。

　　「我們沒有許可證。」法伊夫知道，辦理這樣一張「臨時衛生許可證」，需要120美元的手續費，她只能向這位檢查員解釋著，「我不知道小孩子賣檸檬水也需要辦許可證。」

　　「當然需要。」這位頭髮花白的檢查員語氣冷冰冰的，臉上也沒有一絲笑容，「如果你們沒有衛生許可證，那就說明你們沒辦法保證檸檬水的食品安全。」她隨後向法伊夫出示了一張告示，上面說，如果法伊夫不立即離開，就會被罰款500美元。

　　站在一旁的茱莉並不知道發生了什麼事情，她甚至根本不知道什麼叫「衛生許可證」。法伊夫想向女兒解釋，但檢查員卻一直站在她們的攤位前，瞪著她，並且不斷重複說，她們應該立刻關張回家。

　　「行了！我們這就走。」法伊夫不想「惹麻煩」，她一邊收拾自己的東西，準備回家，一邊盤算著怎麼向小女兒解釋所發生的一切。

　　檢查員隨後離開，但臨近攤位的兩個攤主卻看不過去了。「衛生檢查員沒有權利叫你離開，這是一場鄰里之間的聚會。」在旁邊賣兒童服裝的攤主邁克爾·富蘭克林說。他很快想到了一個主意：把賣檸檬水改成免費贈送。

　　「檢查員拿出的紙上規定說，沒有許可證就不能『賣』任何東西，但我們可以『送』啊。」富蘭克林說。在另一側展示自己作品的一個畫家，則幫小茱莉在她的招牌上加上「免費」和「建議捐款」幾個字。

　　很快，母女倆又忙碌了起來。很多人聚過來要求拿檸檬水，並且主動「捐」出一兩美元來支持小茱莉。

　　不過，沒過一會兒，衛生管理員再次回來，並且堅持，按照規定，母女倆必須立刻離開。

　　當聽到連免費贈送檸檬水也不允許的時候，茱莉坐在自己帶來的椅子上放聲大哭起來。法伊夫已經在匆匆忙忙地打包準備回家，旁邊的富蘭克林還在不斷勸說她們留下來，集市上的人們也不斷向這裡聚集過來。

　　「那可真是個大場面。」法伊夫回憶說，「我想，茱莉應該不是真的在意自己有沒有贏利，她只是想通過自己的努力掙些錢，她只是覺得好玩。」

　　母女倆隨後離開了集市。在回家的路上，茱莉漸漸停止了哭泣。她扭頭向媽媽抱怨說，她「不喜歡那個阿姨」。

　　「她只是在完成自己的工作，我們不應該生她的氣。」法伊夫試著向自己的女兒解釋，「不過，我們的確應該感到不安，政府的規定也許有些太多了。」

　　「我討厭政府！」茱莉說。法伊夫趕忙告訴她，政府也做了很多事情，比如，限制開車的速度，讓道路保持安全；還設立了警察，讓人們在被搶劫的時候可以打電話求助。

　　「而且，因為政府的幫助，你才能免費上學啊。」法伊夫對女兒說。

　　但這個7歲的小女孩始終弄不明白，為什麼同樣一個政府可以「又好又壞」。想了一會兒，茱莉扭過頭去，小聲嘟噥著：「今天真是糟糕的一天。」