美國主要城市重要社區新聞跟蹤(歡迎大家添加)

白宮西廂(West Wing)最常在媒體上亮相的新聞簡報室，即將進行整修，需時約九個月。在此期間，簡報室將遷至對街拉法葉公園(Lafayette Park) 的臨時所在作業。布希總統2日突然光臨這個陳舊的簡報室，在這裡舉行的最後一次簡報會中與記者閑聊。

為了紀念1981年被謀刺雷根總統的男子槍傷的白宮新聞秘書布雷迪(James S. Brady)，這個簡報室獲得「布雷迪室」的雅號。但是，儘管有一個珍貴的名稱，這個簡報室實際上已陳舊不堪，椅子破損、地毯破舊、各種電路都已過時，屋頂漏水，冷暖氣設備都需要更新。

施工期間，記者必須離開白宮，到對街的臨時場所聽取每日新聞簡報。布希親自詢問媒體人士，他們對新的簡報室有何期望：新椅子要用麂皮椅面，還是絲絨椅面？記者們在擠得靠牆而立的房間里，大聲向總統表達他們的意見。布希逗他們說：「各位希望房間加大一倍，對吧？門都沒有！」

多年來，記者們一直抱怨，簡報室太擠、太髒，若不是影星湯姆漢克斯(Tom Hanks)插手，簡報室連一個象樣的咖啡壺都沒有。但是，記者們最擔心的是，他們會不會被「趕出白宮」。現任白宮新聞秘書史諾沒有給他們重回白宮的肯定時間。布希則告訴記者：「我知道大家抱怨已久，我們知道各位的痛苦。」

布雷迪、史諾，以及前美國廣播公司(ABC)電視網以「盤問」總統和白宮高官出名的資深記者唐納森(Sam Donaldson)都參加了這次最後新聞簡報會。

每當布希想要說幾句俏皮話時，唐納森就在後面高喊：「我們該不該原諒(最近得罪猶太人的影星 )梅爾吉勃遜(Mel Gibson)？」布希則閃避這個引起爭議的問題，佯稱：「我聽不見。我是60歲的老人家。」

據芝加哥論壇報(Chicago Tribune)3日報導，如果你在第一國家銀行(First National Bank)任何分行，想用手機聊天，銀行人員會立即上前制止。為了安全起見，總部設在芝加哥高地的第一國家銀行禁用手機，不讓搶匪策劃逃走，及用手機的相機事先察看下手場地。

第一國家銀行資深副總奧斯特說，銀行禁止在大廳使用手機，因為不知道民眾用這裝置玩什麼花樣。

在取締使用手機以加強安全方面，第一國家銀行漸漸地在業界有志同道合者。總部設在印第安納州的公民金融銀行(Citizens Financial Bank)，5月間為安全起見，開始要求客戶把手機禁聲。去年，北加州公民銀行一名主管購買有照相功能的手機時，對此技術印象深刻，但認為不利安全，該銀行也禁用手機。

美國出版業巨擘「哈潑科林斯出版公司」(Harper Collins Publishers)再向全面數碼化邁進一大步，3日宣布一項業界創舉，在公司網站開闢稱為「瀏覽內頁」 (Browse Inside)的新服務，讓讀者看封面，翻開來看目錄，還欣賞內文。

「瀏覽內頁」8月3日開跑，創下出版公司把家當向全球數碼開放的首例。目前Google也讓讀者翻閱內頁，亞馬遜的「查找內頁」 (search inside)可以看四頁，但出版公司自己提供這項服務，「哈潑科林斯」跑第一。初期將提供10位作者共135部作品。

上了www.harpercollins.com網站，點擊Browse Inside欄，選一本書，從封面看起。英文諺語不是說了嗎，「不要用封面評斷一本書」，那就往裡面走，看目錄，往下翻，例如智利當紅小說家伊莎貝拉·阿言德(Isabel Allende)的名作「蘇洛」(Zorro)，可以瀏覽六頁。嘗一臠而知全鼎之味，瀏覽既畢，大概足以判斷此書合不合閣下胃口。

不過，不能下載。網站也不賣書，有意下單者可依網站指示購書。網客有興趣而註冊為會員，則有更進一步的方便之門，享受專屬附加價值。

哈潑科林斯去年宣布數碼化方案以來，已完成一萬本書的基本數碼化工作，今後計劃將1萬5000本舊版書上網，今後所有新書都要數碼化。

自然資源保護委員會（Natural Resources Defense Council，NRDC）3日發布報告指出，細菌污染水質導致海灘關閉和發布健康警訊的現象日益嚴重。自NRDC從16年前開始追蹤這個問題以來，美國海灘與大湖湖濱被關閉及發布健康警報的天數去年已超過兩萬天，這證實美國海灘繼續遭受嚴重水質污染的損害。

NRDC指出，現有海灘水質標準並不能妥善保護公眾健康，需要進行修訂。NRDC同日宣布控告聯邦環保署（EPA），沒有遵照國會命令修訂這些標準。

NRDC報告提供的新信息，描繪了一幅更令人警覺的畫面。NRDC首次發現，24州兩百處海灘的水質，在至少25%時間內未達健康標準，多數屬於水質受到細菌污染。儘管存在風險，有些海灘繼續允許人們游泳。NRDC在全國採集的海灘水質樣本中，有8%未達健康標準。

NRDC干凈水質計畫的主任史東納（Nancy Stoner）說：「在海灘游泳不應導致腹瀉甚至上醫院。過去20年獲得重要的科學進展，我們應該用來保護海灘水質的安全，但EPA扯我們的後腿。」

有20年歷史的現行海灘水質標準，使用的檢測方法和科學知識已經過時，會使在海灘游泳者容易罹患腸胃炎、痢疾、肝炎、呼吸道疾病等嚴重疾患，可能使老年人、兒童和抵抗力差的人喪命。

據華爾街日報3日報導，視頻電影網站YouTube.com最近出現一個兩分鐘長的短片「高爾的企鵝軍」，譏諷前副總統高爾及其發出的全球暖化警告。在短片中高爾為企鵝洗腦，還譴責全球暖化導致中東危機和好萊塢青春偶像琳賽蘿涵（Lindsay Lohan）的纖細腰圍。
誰製作了這個短片？他為何要攻擊高爾？

該短片製作者自稱是家住比佛利山29歲的「圖斯密斯」（Toutsmith）。華爾街日報調查發現，雅虎的圖斯密斯帳戶發出一份電郵的計算機路由（routing）信息顯示，該短片不是出自業餘人士之手，而是來自華盛頓公關與遊說公司DCI Group的計算機，艾克森美孚（Exxon Mobil）石油公司是DCI的客戶。

DCI拒絕說明與該短片是否有關，艾克森公司則斷然否認插手此事。

這個譏諷高爾的短片顯示了YouTube少為人知的一面。人氣急增的視頻共享網站YouTube，曾引來為新發布音樂和夏季大片造勢的市場商人。現在，政治人士、公關專家和廣告商又企圖利用它來影響民意。

監督組織「民主21」（Democracy 21）負責人魏瑟瑪（Fred Wertheimer）表示，對形形色色的市場商人和惡作劇者而言，網路視頻是繼續進行「他們多年活動」的最新渠道，「我們不知道這是否有效。政治界亦在進行這種大試驗」。

政客與市場商人已在廣泛利用電郵名單與網誌(部落格)，早就在網路上以假身分發布信息。但網路視頻的效果不同，它能直接、強力地激發觀眾的感情。由於高薪專業人士與業餘高手皆可製作帶有業餘色彩的搞笑動漫作品，觀賞者應該自己分辨。

俺今早在ABC的GMA中， 看見了這個東東。GMA說是共和黨和Exxon Mobil干滴。

VOA 記者： 國符 洛杉磯 2006年8月11日
  
英國政府宣布破獲恐怖組織企圖爆破客機的陰謀后，美國西岸的加州從地方到州政府都做出了提高反恐的立即反應。加州州長施瓦辛格動員了加州的國民衛隊和高速公路巡邏警察，協助地方和聯邦執法人員加強在機場的安全作業。

施瓦辛格說，州長辦公室下令提高顯眼目標的警戒，他動員了三百名加州國民衛隊進駐洛杉磯、舊金山和奧克蘭等國際機場，提高這些機場的武裝警備。

*增家車輛檢查站和警犬巡邏*

洛杉磯國際機場預定星期五商務完成國民衛隊的部署。洛杉磯市長維拉萊構沙星期四啟動了市政府的緊急控制中心。他表示，洛杉磯市警察局將和洛杉磯國際機場警察局合作，派出制服和便衣警察，在機場設立車輛檢查站以及出動警犬巡邏。

維拉萊構沙說，他和洛杉磯機場以及其他執法單位的代表向大眾保證，已經展開了全面迅速的反應措施。他表示，恐怖分子應該已經知道，在他們攻擊機場以前就會被繩之以法。

儘管洛杉磯國際機場的警戒指標已經提高到僅次於紅色的橙色，但是洛杉磯市警察局長布拉頓在星期四的新聞發布會中強調洛杉磯並沒有受到特定的威脅。他說：「洛杉磯市，洛杉磯國際機場和這個地區並沒有受到任何特定的威脅。但是我們總是小心起見，所以要提高機場的安檢，一直到有進一步消息為止。」

*洛杉磯國際機場旅客大排長龍*

洛杉磯國際機場星期四齣現等候登機的旅客大排長龍的現象，一些國際航空公司，包括中華航空公司，要求他們的乘客在起飛前四小時抵達機場，以便有充裕時間通過異常嚴密的安全檢查。新的規定包括不得在隨身箱中攜帶任何液體或者膠狀物質，包括飲料、乳液、洗髮精、香水、牙膏和髮膠等。到星期四黃昏，被旅客拋棄的液態和膠狀物品已經裝滿了25大桶，不過並沒有傳出發生糾紛的事情。許多旅客表示，要回家就必須遵守規定。

聯邦運輸安全部門在洛杉磯機場的主管菲特斯宣布了臨時的雙重安檢規定。他說，從星期四到星期五清晨，從洛杉磯以及其他美國機場起飛的乘客，在登機以前都必須接受額外的一次安檢。

新的安檢規定可能對免稅商店的衝擊最大，因為他們不但無法推銷香水和酒類，反而要告訴旅客不要購買，以免被迫拋棄。

【本報記者陳盈霖洛杉磯報導】向來重視教育的華裔學生，在15日公布的「2006年加州學術標準測驗」成績中表現出色。包括南加州洛縣、橙縣華裔學生聚集學區成績都優於加州平均，部分學區的華裔學生，其英文與數學成績達到優等或以上高達九成以上。

洛縣整體英文成績除二年級外，達到優等或以上比率，並未達到加州平均42%，但數學成績較佳，除六、七年級外，其他各年級成績達到優等或以上者，都遠超過加州平均40%。

洛縣華裔學生卻有不錯表現，數學除十、11年級外，其他年級英文達到優等或以上學生達77%至83 %，華裔學生強項的數學達到優等成績者，各年級都超過83%。

由此也可見得，華裔與各族裔有很大差異。

橙縣整體表現較佳，但從華裔表現特別優異，也看得到族裔間的差距。其中，各年級英文、數學成績達到優等或以上者均超過加州平均，而華裔學生各年級都有八成以上學生達到英文優異標準，數學更有九成以上達到優等或以上。

華裔學生聚集學區方面，向來成績優異的聖瑪利諾學區，各年級英文、數學成績達到優等以上者都超過八成，其中三年級數學更有96%學生達到優異標準。

亞凱迪亞、南巴沙迪那與核桃谷學區整體表現也不錯，其中，亞凱迪亞學區英文除11年級外，其他年級都有超過七成學生達到優等標準，數學則幾乎超過八成。核桃谷學區除三與11年級英文外，其餘各年級的英文與數學成績，都有超過七成學生達到優等或以上。

天普學區也不惶多讓，各年級英文、數學成績達到優等或以上者，都超過標準很多，其中數學各年級都有七成以上學生達到優等標準。另外，ABC、阿罕布拉、哈仙達拉朋地、嘉偉與羅蘭等學區，整體來說儘管並不出色，但這些學區的華裔學生表現，卻遠遠超過學區平均。

其中，ABC學區各年級英數達到優等或以上者，僅四成至六成間，但華裔學生除11年級英文78%外，各年級英文達到標準者，都達到八成以上，數學更都達到92%以上。

哈仙達拉朋地學區也有類似情況，整體英數達到優等或以上者，只有三至五成，但大部分年級的華裔學生的英數成績，確有八、九成達到優異標準。

橙縣華裔學區，則以爾灣學區表現最為出色，各年級英數成績達到優等或以上者，大多超過77%以上，該學區華人英數成績幾乎都有九成以上學生達到優等程度，特別是數學成績，超過95%華裔達到優等程度。至於富樂頓、芳泉谷等成績，整體平均也都優於橙縣平均值。民眾可上http://star.cde.ca.gov/網站查詢各學區、學校成績。

橙縣市集 最好玩跳蚤市場  

高居「橙縣紀事報」民調第一名 佔地40

希望了解一下最近美國頻繁發生的校園槍擊事件,
Thanks

狗亂叫 鄰居告 將重罰

世界日報

【本報記者王善言橙縣報導】橙縣愛狗人士請注意，如果你不好好控制狗叫，未來可能面臨不算輕的罰款。
橙縣縣政委員會最近無異議通過一項法令，同意對狗狂叫不止的主人重罰，同時狗主人也須接受如何照顧狗的指導。這項法令最快在半年後施行。

該項新法令規定，若有居民向當局抱怨鄰居的狗經常狂叫不停，狗主人將面臨民事罰款。第一次違規罰款250元，一年內的第二次違規罰款275元，第三次303元，第四次333元，第五次366元。一年內的第六次及第七次違規罰款金額都是403元。

這類罰款須在收到罰單後15天內付清，否則罰款增倍。狗主人也須在收到罰單內的十天內，改善狗狂叫不已狀況，讓舉報者滿意，否則將面臨第二張罰單。

狗主人在收到第一張罰單的同時，橙縣動物照顧服務局(O.C. Animal Care Services)會派人到養狗人家，告訴狗主人應如何照顧狗、解釋如何讓狗不叫的方法，與提供如何讓狗馴服的訓練等。

如果狗主人改善狗叫的情況一直無法獲得抱怨者滿意，最後可透過行政法庭的聽證會解決問題。

橙縣動物照顧服務局隸屬「衛生法規服務」(Regulatory Health Services)，將負責執行相關法令。該局主任菲利浦(Jennifer Philips)表示，新法令只適用於縣屬地。

至於與該局訂定服務合約的19個城市，要由各自的市議會決定是否施行這項法令。

這19個城市包括:阿里沙維埃荷、安那罕、布瑞亞、絲柏、芳泉谷、富樂頓、園林、杭廷頓灘、拉古納岡、雷克森林(Lake Forest)、橙市、普拉辛西亞、聖塔馬格麗特牧場、聖璜卡畢斯壯諾、史坦頓、托斯汀、維拉公園及約巴林達。


2006-11-28

閱覽更多新聞，請看世界日報

加州僅兩成四家庭買得起中價位房屋

世界日報

【本報記者陳青洛杉磯綜合報導】加州房地產經紀協會27日公布的第三季的住宅可負擔指數顯示，由於房價並未大幅下降，加州仍然只有24%的家庭，負擔得起中間房價的房屋。
加州房地產經紀協會第一次購屋者可負擔指數，主要是用來統計可以負擔得起購買中間房價的第一次購屋者的比例。

加州第三季的中間房價為47萬8710元，假設購屋者投入10%的頭款，而浮動利率為6.58%，包括房地產稅和保險在內，估計每月的分期付款為3300元，即購屋家庭需有9萬8890元的年薪，才能買得起中間房價的房屋。

可負擔指數與去年同期相比，下降了四個百分點，與第二季相比，可以負擔起中間房價的首次購屋者，僅增加1%。

以全州而言，可負擔指數最高的，是高沙漠（High Desert）地區，那裡有39%的家庭，可以負擔得起購買中間價位的房子，因為房價特別便宜，僅為28萬2050元，每月分期付款大約只需1940元，有5萬8270元的年收入，就可負擔得起。

加州可負擔指數最低的，是聖塔芭芭拉地區，可負擔指數只有14%，當地的中間房價為63萬5490元，每月分期付款估計需要4380元，需要超過13萬元年收入的家庭，才能負擔得起房貸。

可負擔指數，不全然看中間房價的高低與否，與當地達到平均收入人數的比例也有密切關係。第三季加州中間房價最高地區，排名第一的是聖瑪刁縣，中間房價高達72萬2500元，每月分期付款高達4980元；第二為舊金山，中間房價達71萬6030元，每月分期付款高達4930元。但是，這兩個地區的平均收入較高，因此，聖瑪刁地區有20%的家庭可以負擔得起中間房價的房子，舊金山也有17%的家庭，可負擔得起中間房價房子。

南加州的五縣可負擔指數為23%，比加州指數還低。洛杉磯縣的可負擔指數最低，以第三季的數據統計，洛縣可負擔得起中間住宅的頭次購屋者，僅有19%，可負擔指數最高的，則是內陸的河濱與聖伯納汀諾縣，高達31%。雖然洛杉磯中間房價比橙縣和聖地牙哥都低，但顯然洛縣的平均收入低於橙縣和聖地牙哥，因此，可負擔指數也低於這兩個縣。


2006-11-28

閱覽更多新聞，請看世界日報

草莓飲料遭李斯特菌污染

華裔聚集城市分店都在警告名單內 污染飲品緊急回收 全面清潔消毒 尚未接獲消費者不適報告

　雖名列「李斯特草莓」警告名單中，阿罕布拉市的這間Jamba Juice分店生意還是一樣火紅。
　
「草莓經典系列」仍然穩坐消費者點購的人氣王寶座。（本報記者朱乙真攝）

【本報記者朱乙真阿罕布拉市報導】一向標榜健康、高品質的果汁連鎖店Jamba Juice5日主動宣布，包括南加州、亞利桑那州和南內華達州的180間分店，從11月25日到上週五（1日）售出含有草莓的Smoothies系列飲料，都可能遭會使人致命的「李斯特菌」（Listeria）污染。
南加華裔聚集城市包括阿罕布拉、巴沙迪那、南巴沙迪那、亞凱迪亞、羅斯密、喜瑞都（Cerri-tos）、托倫斯（Torrance）、奇諾岡（Chino Hills）、富樂頓（Fullerton）、爾灣（Irvine）等市的分店，都在可能賣出「李斯特菌草莓」的警告名單內。

這是繼新澤西州連鎖速食店Taco Bell、火雞肉、加州生菜和菠菜後，再一起食物污染案件。

污染草莓的「李斯特菌」和感恩節時俄亥俄州回收4.6萬磅受污染火雞的病毒相同。病毒主要侵襲懷孕婦女、新生嬰幼兒和免疫力衰弱者，嚴重者甚至會死亡。身體健康的人也可能產生高燒、頭痛、頸部僵硬、噁心、腹痛或腹瀉等症狀。

總部設在舊金山的Jumba Juice5日下午由執行長克雷登（Paul Clayton）發出聲明，證實草莓污染的消息。

聲明強調，該公司已在第一時間緊急回收上月25日至本月1日所有配送到約180間分店的草莓，這些分店都進行全面清潔與消毒，總部並主動通報聯邦食品暨藥物管理局（FDA）。

儘管馬上回收，且絕大部分草莓都未拆封，克雷登坦言，已有40到60箱遭汙染的草莓做成果汁售出。每箱草莓重30磅。

由於草莓是Jamba Juice的主打產品，該店甚至推出「草莓經典系列」，超過半數的飲料都加入或多或少的草莓，對於有多少杯可能遭到污染的飲料售出，克雷登承認「難以估計」。

他表示，截至目前為止，Jamba Juice申訴熱線和食藥局都還未接獲消費者不適的報告。

不過克雷登還是呼籲，曾在上述期間飲用任何店內果汁並出現發冷、發熱或感冒症狀的消費者，請以消費者熱線:877-464-5689與該公司聯絡。

Jamba Juice的草莓供應商為位於北加州沙林納斯（Salinas）的Sun Opta's Cleugh有機農產冷凍食品公司。Sun Opta's Clugh4日主動宣布草莓遭到污染，並自動回收草莓。

雖然名列「危險名單」，5日下午，阿罕布拉市佛瑞蒙（Fre-mont）大道上的Jamba Juice分店生意仍然一樣火紅，櫃檯前排隊點購的人潮不斷。

除了剛放學的學童和父母前來，附近許多上班族也偷閒，享受午後一杯健康爽口的Smoothie果汁飲料。「草莓經典系列」還是受到大多數消費者青睞，絲毫不受草莓回收事件影響。

結伴前來的華裔常客王小姐和彭小姐各點了一杯「野草莓」（Strawberries Wild）和「香蕉野莓」（Banana Berry）。

對「李斯特菌草莓」消息，她倆表示毫不知情，也同時強調，相信Jamba Juice的品質保證與危機處理，還是會照常消費品嘗鮮艷欲滴的草莓製成的飲料。

　
【本報記者李大明聖地牙哥報導】在聖地牙哥註冊的「全美華人文化教育基金會」（ACCEF）日前完成理事會換屆選舉，本屆副理事長、女作家李峴（見圖，李峴提供）當選下屆理事長，任期兩年。本屆理事長周寧芸轉任名譽理事長。
「全美華人文化教育基金會」以贊助中國大陸貧困地區教育事業為宗旨，多年來堅持派員將籌得的助學捐款直接送交大陸基層鄉鎮，不假手任何其他機構，以杜絕貪瀆與不當挪用。該基金會已在廣西凌雲縣的山區成功建成五所「美華文教小學」，讓眾多農村小朋友坐進了寬敞明亮的新教室，使用新文具。

與李峴同時當選的還有:基金會副理事長常萱、黃青，以及祕書長何紹義。黃青並兼任基金會會長，負責日常事務的運作。



當選理事長李峴來自黑龍江省哈爾濱，曾任當地電視台劇本編輯。九○年代來美定居後，出版過長篇自傳體小說「跨過半敞開的國門」、散文集「告訴你一個真美國」，並曾拍攝12集電視片「飄在美國」。


世界日報

2006-12-19

[ 本帖最後由 goodoctor 於 2006-12-20 09:43 編輯 ]