倍可親

回復: 3
列印 上一主題 下一主題

留學生體驗日本「女巫」生活 進行零距離觀察(組圖)

[複製鏈接]

1萬

主題

2萬

帖子

2萬

積分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
23594
跳轉到指定樓層
樓主
weihua99 發表於 2012-2-12 19:43 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
本帖最後由 weihua99 於 2012-2-12 19:43 編輯

發表於 7 天前   來源  獨家網




       中國叫「女巫」,日本叫「巫女」。一個詞序的不同,反映了兩個民族不同的心理認同、不同的宗教觀、不同的文化觀。對此加以體驗和感受,不僅有利於對異國文化進行比較認識,也有利於深入了解我們的鄰國——日本。12月23日,日本著名新華僑學者、神戶國際大學教授毛丹青帶領9名中國女留學生走進位於兵庫縣西宮市的「西宮神社」體驗和感受「巫女」生活。


 
  新年來臨,日本各大神社都在進行積極的籌備,迎接大量民眾在每年元旦的「初拜」。12月23日下午,日本兵庫縣西宮神社為此舉行「巫女研修會」,讓這些專職的、臨時的神社職能人員進行心、技的再培訓。格外引人注目的是,在多達100多名的日本巫女研修生中,有來自中國的9名女留學生,她們是神戶國際大學毛丹青教授研究班的學生,分別來自國內的大連、杭州、安徽和四川等地。
  
  毛丹青教授介紹說:「我一直鼓勵中國留學生一定要利用留學的機會,對日本進行『零距離』的觀察和研究。我也一直在創造機會,幫助中國留學生從細部、從原生態觀察日本。」

  中國留學生們發現,西宮神社內有以供奉「七福神」而著名的神殿。日本的「七福神」與中國的歷史絲絲相連。日本室町時代(14世紀)中葉,社會流行清談之風,其源頭來自中國「竹林七賢」的影響。當時,京都的貴族、武士或者大商人,常把「七賢」跟「七神」的書畫掛在書院或茶室的牆上,隨後,七福神的「福神」 就逐漸傳播開來,變成了日本民間的喜好。



  穿上巫女的裝束,中國女留學生有了一番新的體認。這身裝束裡面,上半身分別有「布袋」與「白衣」,其中偏短的「白衣」叫「襦伴」, 聽上去就是十分典雅的漢字稱謂。下半身是硃紅色的,分別叫「緋跨」與「草履」,前者是跨腰穿的裙子,後者就是一雙鞋,掛帶是硃紅色的,長相有點兒像木屐,但走起路時,並不發出與地面撞擊的聲音。從外觀上看,紅白分明,一上一下。仔細聽介紹后才知道,「這身裝束的上身的白與下身的紅是連接起來的,由於下半身的朱紅緋跨的包縫必須用白線,以此從貼身部分的朱紅與上半身的白銜接,保持全身統一的潔凈。」

  興奮的中國女留學生紛紛拿出手機拍照,上傳到微博,娓娓敘述著自己的感受。一位中國女留學生說:「在這次研修中,從宗教到民俗,從文學到歷史,我都感受到中日文化之間的那種無法割斷的關係,也感受到日本對傳統文化傳承的努力。今天,我國也在走向建設文化強國的道路,這其中有許多是值得我們借鑒的。」



1萬

主題

2萬

帖子

2萬

積分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
23594
沙發
 樓主| weihua99 發表於 2012-2-12 19:45 | 只看該作者
       在日本,新年對神社來說是一年當中最重要的儀式,所謂每年第一拜大都去神社,求神降福,歲歲平安!這是日本人的傳統習慣,按照最近這幾年的統計,到東京明治神宮第一拜的香客超過300萬人,京都伏見稻荷神社250萬人,可見這一風俗的健在!

  不過,根據日本**屏蔽**的統計,神社的專職人員「巫女」數目最多的並不是東京和京都,而是名古屋和神戶,前者的熱田神社共有350名巫女,後者的生田神社有300名巫女。這樣看來,專門供奉神靈的巫女都不夠數目,又如何招架幾百萬人的香客呢?
 
  其實,日本幾乎所有的神社,尤其是名聲又大、招集香客又多的神社都會在這個時期募集打工妹,按照每小時多少錢先談好,然後接受相應的訓練。例如,神社內的走動不能把屁股對著神壇,必須隱側其旁,目視執著,不得面露笑容。還有,對香客要顯得大方,腰板兒筆直,低頭的時候雙眼不得看到自己的鼻尖兒。



  這事情說起來也好玩兒,巫女是為了供奉神靈而存在的,至少作為巫女本人,她應該從身心上跟神社等同,知其緣由、了解空靈。但日本似乎把宗教儀式全都變成了一個應景的行頭兒,變成了創收的一個好手段。於是,大部分打工妹內心不懂巫女,只是裝扮成那個樣子,拿到工錢就得活了!

  據說,在日本打工當巫女比打麥當勞的工好得多,一是收入好,二是類似Cosplay的服裝能讓自己有美女的感覺,有時還能感受男人們熾熱的目光!這麼多年,雖然見過許多這樣的巫女,但從未聽說外國女孩兒能打這份工。看來,日本人始終覺得神社應該是純日本的才對!




貼或許讓大家感興趣的主帖供閱讀,
但並不一定代表本人的立場和觀點。
盼理性回帖
回復 支持 反對

使用道具 舉報

55

主題

4021

帖子

3480

積分

七星貝殼精英

Rank: 4

積分
3480
3
sam333 發表於 2012-2-13 09:44 | 只看該作者
可嘆!五千年的文化傳統到如今還剩下什麼?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1萬

主題

2萬

帖子

2萬

積分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
23594
4
 樓主| weihua99 發表於 2012-2-13 16:49 | 只看該作者
回復 VANO 4樓 的帖子
都是美女哦。

你也是哦。

貼或許讓大家感興趣的主帖供閱讀,
但並不一定代表本人的立場和觀點。
盼理性回帖
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-6-15 01:10

快速回復 返回頂部 返回列表