倍可親

回復: 9
列印 上一主題 下一主題

第一個感恩節

[複製鏈接]

13

主題

13

帖子

9

積分

註冊會員

Rank: 1

積分
9
跳轉到指定樓層
樓主
jimsusa1 發表於 2006-11-24 07:19 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
第一個感恩節
教會歷史

原著:Kristine Vick,中譯:佚名

1619年,殖民者到達馬薩諸塞的前二年,一些英國移民在弗吉尼亞登陸,就在現在伯克利大農場的地方。歷史記載他們馬上跪下來感謝神保守他們平安到達。現在我們來看一下這些人對感恩節的形成所起的作用。

很多人以為感恩節的來歷就是這些事:1622年,五月花,斯哥托和他的部落在普利茅斯巨石招待了那些清教徒。

但是弗吉尼亞石橋小學的孩子們卻展示了另一幅圖景。帶著殖民時期的帽子,束著插羽毛的頭巾,他們重現了可以回溯到1600年的裝束,好像在說第一個感恩節是發生在另一個時間另一個地方。

這一切事情都起源於1607年,第一批英國殖民到達了弗吉尼亞的亨利岬的岸邊,包括105名英國男子,和39名水手,羅伯特.亨特牧師就是其中之一。他是第一個到達美洲的牧師。據研究詹姆斯敦遺址的歷史學家黛安.斯多琳認為,羅伯特.亨特牧師是神所興起的器皿,在新大陸建立新教教會。

遵循英格蘭國王的要求,亨特在亨特岬岸邊豎起一十字架並帶領禱告。

「亨特牧師除了聖經以外,一定也帶著日常禱告本(英國國教禱告書)。」斯多琳說,「他所帶的禱告就是那個時代的人日常謝恩禱告詞。」

標題很簡單,「日常感恩」,眾多版本中的一個是這樣的:

「全能的神,慈愛的父,您不配的僕人為著您所賜給我們和人類一切的良善和恩慈,向您獻上我們最謙卑最衷心的感謝。

我們因您造我們的恩,保守我們及生命中一切的福氣稱頌您;最重要的是為著您的大愛,本著恩典藉著我們的主耶穌基督救贖世人,給我們帶來榮耀的盼望,我們感謝您。」

這些人花了兩個星期搜尋詹姆斯河,去尋找他們最好的新居,最後他們決定留在詹姆士頓。

據斯多琳講,這些人為三個目的而來:神,榮耀和黃金。

「英國人非常留意基督教信仰在新大陸的紮根,所以他們專註於向印第安人傳福音。」

在定居地最著名的印第安人可能是波卡洪塔斯。因著她波瓦坦人和殖民者交好。她會給殖民者送去食物,有些歷史記載說她甚至從她的族人手裡救了約翰.斯密斯上尉。最後波瓦坦被殖民者佔據。就在那時她皈依了基督教並且嫁給了一個詹姆斯敦的首領約翰.魯夫。她受了洗,有了一個教名利百加。

從波卡洪塔斯的身上,定居者看到他們傳福音的目標開始變為現實。幾年以後,波卡洪塔斯隨著她丈夫來到英國。不幸的是,才剛剛22歲她就死了。波卡洪塔斯死了兩年以後,另一批英國殖民者才來到弗吉尼亞。在海上漂流了十個星期,他們最後來到了現在伯克利大農場的地方。弗吉尼亞的歷史學家宣稱那裡才是第一次舉辦感恩節的地方。農場坐落在離原詹姆斯敦定居點不過幾里的地方。

「當時弗吉尼亞公司指示定居者們,登陸后他們要謝恩,並且以後每年都要慶賀,感謝神使他們平安渡過」,巴巴拉.阿瓦,弗吉尼亞感恩節主席說。

這件事大約發生在開拓者著陸普利茅斯前的十七個月。當那些開荒者以盛宴慶賀的時候,更像傳統的感恩節一樣,伯克利大農場的定居者們舉行了一場盛大的宴筵。

「那可不是豐盛的豐收,通常在感恩節上見到的豐收節那種」,阿瓦說。

歷史學家說他們的筵席包括熏肉,豌豆,玉米粉蛋糕,肉桂汁。但是不管這些菜單有多好,對於這些定居者來說,第一個感恩節的意義遠超過火雞或南瓜餅,完全都是禱告,都是感恩。

網路基督使團

http://www.ccim.org

原文載CBN News Reporter

1043

主題

1萬

帖子

7532

積分

四級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
7532
沙發
chico 發表於 2006-11-24 14:08 | 只看該作者

哈哈。。。。

那些被圈養的印第安人應該感誰的恩呢?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

170

主題

1364

帖子

753

積分

貝殼網友六級

初過語言關(三級)

Rank: 3Rank: 3

積分
753
3
冷不丁 發表於 2006-11-25 06:52 | 只看該作者
原帖由 jimsusa1 於 2006-11-24 07:19 發表
羅伯特.亨特牧師就是其中之一。他是第一個到達美洲的牧師。據研究詹姆斯敦遺址的歷史學家黛安.斯多琳認為,羅伯特.亨特牧師是神所興起的器皿,在新大陸建立新教教會。

「全能的神,慈愛的父,您不配的僕人為著您所賜給我們和人類一切的良善和恩慈,向您獻上我們最謙卑最衷心的感謝。

我們因您造我們的恩,保守我們及生命中一切的福氣稱頌您;最重要的是為著您的大愛,本著恩典藉著我們的主耶穌基督救贖世人,給我們帶來榮耀的盼望,我們感謝您。」

網路基督使團...

如果基督徒把殘酷的殖民史也作為他們感恩的一部分,是否對印第安人很不公平?歷史的事實是,那些清教徒隨後就對與他們有恩的印第安人展開了瘋狂的屠殺。

不知道這個「網路基督使團」是什麼玩藝兒,把醜事當成榮耀了,sigh。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

13

主題

194

帖子

50

積分

貝殼新手上路

Rank: 2

積分
50
4
FocusToronto 發表於 2006-11-25 08:40 | 只看該作者

美國屠殺印地安人是一個徹頭徹尾的謊言?

美國屠殺印地安人是一個徹頭徹尾的謊言?

http://ido.3mt.com.cn/pc/200511/20051106245784.shtm

在許多說教中,美國瘋狂屠殺印第安人成了鐵打的罪證,一個帖子言之鑿鑿地教育我們:美國原有250萬印地安人;到19世紀末只剩24萬人,瀕臨滅絕。一句話,這是美國的罪惡。我不知這些宣傳或說教者是粗枝大葉還是別有用心,歷史並非他們說教的那樣。

有印第安人被屠殺確是歷史的真實,但與美國究竟有多大關係則是另外一個議題。舉一個也許不甚恰當的例子吧,倘若誰說共和國在甲午戰爭中失敗,從而割去台灣,所有人都會嗤之以鼻,許多人必定還要跳起來。但同樣道理的事情,我們說別人何以就心安理得呢?

我們無妨以《世界通史全編》這樣的典籍文字為例:「在當時世界『文明』的國度美國,這種種族滅Jue政策,來得更加兇殘。他們一再提高屠殺印第安人的賞格。那些謹嚴的新教大師,新英格蘭的清教徒,1703年在他們的立法會議上決定,每剝一張印第安人的頭蓋皮和每俘獲一個紅種人都給賞金40鎊;1720 年,每張頭蓋皮的賞金提高到100鎊;1744年馬薩諸塞灣的一個部落被宣布為叛匪以後,規定了這樣的賞格:『每剝一個12歲以上男子的頭蓋皮得新幣一百鎊;……每剝一個婦女或兒童的頭蓋皮得五十鎊!』」

編撰這些上邊這些文字的歷史學家肯定學識淵博,不可能不記得北美13州是在1774年9月開始獨立戰爭;1776年7月4日才通過《獨立宣言》; 1783年9月3日《巴黎協議》簽訂,才算正式有了邦聯式的美國鬆散雛形;1789年《憲法》通過後才算有了聯邦制共和國。怎麼能曆數那麼些美國尚不存在時的「美國罪行」?這顯然是一種為需要而編造的歷史,不過,怎麼著也沒理由把美國獨立前已經持續了兩個多世紀的戰爭歸罪於美國,其荒謬,無異於把鴉片戰爭以來中國的戰亂都歸罪於共和國。

還在1528年,西班牙殖民者便已經與印第安人發生了戰鬥。當時抵達佛羅里達的奈華斯遠征隊就被印第安人圍殲而損失慘重,頭目奈華斯被印第安人擊斃;1539年西班牙軍德索托在墨西哥灣幾乎被印第安人全殲,1000餘人僅300人生還,德索托也被擊斃;到1576年,西班牙殖民者在墨西哥灣的據點幾乎全部被印第安人夷平;法國殖民者也在北部被印第安易洛魁部落所擊敗;1622年的包哈坦戰爭中,印地安人摧毀了弗吉尼亞88個移民定居點中的80個,首府詹姆斯頓被夷平;1675年殖民者發起「大沼澤地戰役」,以200餘人傷亡的代價剿滅近千納拉幹人;而幾乎同時,「菲力普王之戰」中萬餘印第安人進攻新英格蘭,蕩平了90個移民定居點中50多個,號稱北美歷史上印第安人發動的最大戰役。在戰鬥中印第安人的傷亡大致是殖民者傷亡的一倍以上。最終殖民者只能靠分化、收買印第安人才免於失敗,菲力普王就是被收買的印第安人殺掉的。

印第安人當然還有勝利的例子:1680年普韋布洛人就成功地把西班牙人驅逐出境,12年時間裡殖民者不敢冒犯;而1675-1678三年戰爭過後,阿布納基人甚至迫使英國殖民者簽約認輸,並保證每年納貢才得以生息。北美獨立戰爭中1780年的哈馬爾之戰,就以哈馬爾將軍損兵折將敗逃告終; 1791年「聖克萊爾慘敗」,聖克萊爾以傷亡幾乎一半而告負。

印第安人在殖民者到達之前也不像我們的宣傳那樣和平安詳,這個種族有300多個部落,尚處於原始氏族公社末期。這些部落之間的殘殺從未間斷過,其野蠻與殘酷遠非舊大陸可以想象。特徵之一就是勝利了的部落必須把失敗部落的男女老幼全部殺絕,印第安人尚未進化到需要奴隸的地步,他們更看重保持其原始江山「永不變色」;其二便是以割下的頭皮數目計算戰功,而戰功卓著者就成為部落的首領;其三即遷徙性,從無永久領地的概念,要麼放棄,要麼被別的部落奪占。前邊所敘述的殖民者賞項,不過以印第安之道還治印第安之身罷了。所不公平的,只是武器的差異而已。

歐洲殖民者對印地安人的殺戮,前邊已有其殘酷性的記錄,不再贅述。但僅聽信殖民者殺戮的故事而故意忘記了印第安人首先開始的殺戮也是不全面的。而且,英、法、西、俄、荷、瑞典、挪威等殖民者相互之間的戰爭,全都有印第安部落參與。例如1756-1763年法英兩國為主體的「七年之戰」,其北美戰場易洛魁部落站在英國一邊、北方其他部落在法國一邊、南方印第安部落則與西班牙一起向英國開戰。印第安最強大的兩個部落的酋長菲力普和彭提亞克,都是被印第安人自己殺害的。

不過,並非所有的新移民與印第安人之間都以殘殺為交往記錄的,公認的美國新移民精神之源為1620年11月初抵達今馬薩諸塞荒蕪之地的「五月花號」,以該船命名的公約已經成為美國立國精神之源。美國唯一的本土節日――感恩節,便來源於紀念「五月花號」新移民與印地安部落之友好交往。所謂「感恩」,就是感謝馬薩索德印第安部落的搭救之恩。

美國獨立之時,新移民與印第安人之間也並非毫無戰事。在北美獨立戰爭中,絕大多數印第安部落都站在英國一邊鎮Ya爭取獨立的大陸會議,緣由僅僅是酋長們迷戀英國殖民者贈與的商品。只有極少數部落與起義者並肩戰鬥。例如著名的1778年7月「懷俄明慘案」,以印第安人為主的鎮Ya部隊便殘忍地屠殺了近四百名擁戴獨立的和平居民;而在中部肯塔基,獨立軍幾乎完全是在與印第安人作戰,印地安人也屠殺了近千名要求獨立的和平居民,手段均為殘忍的印第安傳統方式。1782年11月,驍勇的印第安人肖尼部落殲滅獨立軍一支部隊,導致克拉克將軍率部擊潰這個部落並驅逐其到13州以外的西部。帶有紀念意味的是,這是北美獨立戰爭的最後一場陸戰,它竟然是以打敗印第安人幫助殖民者的鎮Ya為結束標誌的。

北美13州獲得獨立后,英、法、西班牙發覺這是人類對殖民主義的首次勝利,它必將導致最後埋葬殖民主義。於是這三個殖民國家聯手遏止殖民地獨立的浪潮,而代替殖民者開戰的卻是印第安人。三國向他們提供的武器、金錢,他們便不斷地從西部向新生的美國進擊,充當殖民者的炮灰。前期的戰鬥是印第安人的勝利,僅1791年的「聖克萊爾慘敗」,美國軍隊便戰死637人、傷263人。1794年8月的「伐木之戰」,印第安人被擊潰,次年被迫簽署《格尼維爾和約》,割讓了從紐約到密西西比河之間的廣闊土地。當然,也有印第安部落站在獨立軍一邊,只是數量要少得多。

印第安人歷史上最傑出的軍事領袖特庫塞姆,便產生於1811-1815年的第二次英美戰爭中。這次戰爭英軍不足兩萬人,由於印第安部落紛紛加入,結果依舊是印第安人幫助英國殖民者鎮壓獨立的戰爭。1811年秋,特庫塞姆率領印第安人在蒂普卡努打敗美軍;次年他率軍攻克底特律,俘獲美軍2500人。 1813年他率部與英軍共同作戰,多次擊退美軍對底特律的反攻,全殲美軍一個旅。英軍把900名美軍戰俘交給印第安人處置,印第安人將他們全部屠殺。后美軍改編后發動反攻,特庫塞姆隨英軍一起撤出底特律,在莫拉維安鎮被美軍追擊,兵敗身亡。

在東海岸戰場,英軍在羅斯將軍率領下登陸,一度攻陷華盛頓,焚毀白宮、國會大廈等全部政府建築物。在巴爾的摩的戰鬥中,美軍撤換阿姆斯特朗,門羅接任陸軍部長,率軍頑強抵抗,最終擊斃羅斯,打敗了英印聯軍。美國國歌《星條旗永不落》便誕生於這次戰鬥中。

而南方的克里特印第安人則配合英軍突襲亞拉巴馬的米姆斯堡,殘殺新移民500餘人。隨後遭美軍傑克遜部報復性反擊,從1813年11月至次年4 月,共激戰6次,克里特印第安人戰敗,被迫割地求和。8月,在英軍鼓勵下克里特人再次進攻美軍,激戰至11月7日,美軍攻陷彭薩科拉,英印同盟徹底崩潰,西北地區和亞拉巴馬的控制權歸美國所有。

此戰不但使美國擴大了一倍,而且印第安人同老殖民主義國家的同盟最終瓦解。在美國與殖民主義戰爭勝利的鼓舞下,西半球各殖民地紛紛發動了進步的獨立戰鬥。而美國出於自身利益的考慮,也積極支持一切殖民地爭取獨立的正義鬥爭。當南美各殖民地國家宣布獨立時,美國是唯一立即承認它們的國家。歐洲的俄、普、奧、法等國則組成神聖同盟,形成對美洲獨立運動的直接威脅。例如1823年10月16日和11月15日,俄國連續照會美國政府,表示決不承認美洲任何新獨立國家,同時宣布將俄國在北美的殖民地(阿拉斯加)南部疆域從北緯55度擴展至51度,並嚴禁外國(其實也就是美國)船隻在此線以北廣闊海域航行。原來因覬覦西班牙在美洲的殖民地而建議與美國聯合發展的英國,在取得佔領西班牙的法國承諾不出兵南美之後,突然擱置了聯合發展的建議,開始勾結神聖同盟企圖共同干涉美洲的獨立運動。

鑒於這些嚴峻局勢,美國第五任總統門羅於1823年12月2日以國情咨文方式發表「門羅宣言」:歐洲國家不得再到美洲殖民;歐洲國家「將其制度延伸到西半球任何部分的任何企圖都是對我們的和平與安全的威脅」;美國也不干涉歐洲的一切事物;美洲國家有權選擇完全不同於歐洲的政治制度。在美國軍事力量僅為法國的1/4、俄國的1/8情況下,對歐洲專制主義和殖民主義發出如此宣言是需要勇氣的。門羅宣言有力地阻止了歐洲老牌殖民主義者的「神聖同盟」鎮壓1810年開始的美洲殖民地獨立運動的計劃,保障了拉丁美洲國家的獨立建國。歷史已經證明,是美國人打響了人類反殖民主義的第一槍,也是殖民制度的最後終結者。美國的歷史同時也是一部反殖民史,不過這是另一個話題。

門羅宣言除有力地支持了美洲獨立運動之外,也終結了印第安人與歐洲殖民主義的同盟。鑒於印第安人一貫站在殖民者一邊向美國開戰,門羅總統宣布不把印第安人納入美國體系,1824年設立「印第安人事務局」,採取驅趕他們到保留地的政策。失去英國殖民主義者這個強大盟友之後,印第安人徹底處於弱勢。

另外一種戰爭發生於印第安人與開拓西部的新移民之間。佔領美國西部的主要是英、法、西三國老殖民者,他們之間以及原居住在此地域的印第安不時發生衝突甚至戰鬥。美國獨立之後,解除了英王原來禁止移民涉足西部的法令,原美國地域居民潮水般湧向西部,而歐洲又潮水般湧來新移民。鑒於美國疆域尚不達此地,它採取了「保密地」方式,有計劃地遷移東??東部印第安保留地。

如此便產生了新移民與原住印第安人、遷移印第安人之間錯綜複雜的爭鬥。這些爭鬥後來成為好來塢取之不盡的「西部片」資源。1844年美國第11任總統詹姆斯.波爾克就以征服西部以完成美國「天定使命」為競選主題。他上台後立即兼并得克薩斯,接著移民發動「白熊旗起義」,宣布加利福尼亞獨立;美墨戰爭以墨西哥戰敗,美國領土從密西西比擴展到太平洋東岸。其間,美國政府與印第安部落簽訂一系列條約,迫使印第安人遷移至指定地域。據統計,自美國獨立到 1887年,此類條約達370個,目標只有一個,把有利於開發的地方從印第安人手中剝奪掉,用於開發西部的需要。

從1850年開始,美國軍隊的4/5被印第安人牽制在西部地區,戰爭持續了十年之久,共發生戰鬥22次。1832年爆發的塞米諾戰爭,美軍動員了 5000人加上志願者20000人,強行遷移塞米諾人。在奧斯西奧拉的率領下,印第安人利用沼澤與叢林、河網地帶的便利與美軍作戰,使美軍損失慘重。僅 1835-1842七年間,美軍就更換了8位司令。最後靠計謀擒獲奧斯西奧拉才算打完這一仗,10年間戰死達2000多人,耗資5000餘萬美元。妙不可言的是,印第安人在佛羅里達的零星戰鬥一直持續到1939年才算徹底完結。

在伊利諾以北地區,從1832年開始就爆發了「黑鷹戰爭」。印第安酋長「黑鷹」英勇機智,神出鬼沒地打擊美軍,造成美軍傷亡慘重。最終「黑鷹」戰敗被俘,但他卻成了美國的英雄人物。一種先進的武裝直升飛機就以「黑鷹」的名字命名。他的戰術與毛澤東的游擊戰一併列入西點軍校的必修課。那些津津樂道 「西點軍校學雷鋒」的人,卻不知西點真有毛澤東的地位。他的像排在大概第35位,孫子像排在第3位。

到南北戰爭爆發時,印第安人基本上站在南方這邊,與北方軍作殊死戰鬥。1862年印第安的蘇族發動叛亂,隨後阿帕奇族也發動叛亂,這使北方軍不得不調大軍迎戰北邊的印第安人,處於腹背受敵的境地,遭受了沉重打擊。如果印第安部落不是各自為戰,也許美國已經不復存在了。如今美軍利器阿帕奇武裝直升飛機就是以這個驍勇善戰的印第安部族命名的。

由於自從美國立國之後,大多數印第安部落都與美國為敵,先是站在殖民者那邊,後來又站在南方奴隸主那邊,引起的仇恨也是很深的。打敗南軍后,美國決心拔除這個心腹之患,變消極防衛為主動出擊討伐印第安人。美國發動的討伐戰是殘酷的,這裡需要說明的是,同樣也有少數印第安部族是站在美國一邊,但他們是以加入美軍的方式,在與印第安部落作戰的中,有的美軍部隊中印第安人甚至超過半數。

1864年謝爾曼兄弟分別率軍主動討伐印第安人,後來當上總統的美國內戰英雄格蘭特甚至揚言:「有必要滅絕全體印第安人部落。」美國政府撥款一億美元,美軍使用圍剿印第安人主要食物――北美野牛――的方式,斷絕印第安人食物來源迫使其投降。到1880年,北美野牛從原來的1300萬頭降至不足 1000頭,基本絕跡。此辦法確實發揮了效力,失去食物的印第安部落紛紛放棄了抵抗。

美軍還大量吸納印第安人加入軍隊,去與印第安部落作戰。克魯特印第安部落也參加美軍圍剿阿帕奇部落的戰鬥。蘇族擊斃的准將坎比成了美軍陣亡的最高軍官,到1890年美軍與印第安部落共作戰1067次。印第安部落同美國軍隊的戰爭一直持續到1890年12月29日的「傷膝河之戰」。此戰美軍陣亡25 人,印第安人戰死150人。該戰事結束后,印第安人結束了最後的戰鬥。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

141

主題

1558

帖子

397

積分

貝殼網友二級

小留學生(一級)

Rank: 3Rank: 3

積分
397
5
大象無形 發表於 2006-11-25 22:14 | 只看該作者
樓上夠無恥
1958年法蘭西第五共和國才誕生,那麼照樓主的說法,八國聯軍中的法國與現在的法國無涉了

[ 本帖最後由 大象無形 於 2006-11-25 22:21 編輯 ]
回復 支持 反對

使用道具 舉報

170

主題

1364

帖子

753

積分

貝殼網友六級

初過語言關(三級)

Rank: 3Rank: 3

積分
753
6
冷不丁 發表於 2006-11-25 22:52 | 只看該作者
這麼長的轉貼,我根本沒耐心去讀。我覺得吧,事實俱在了,再狡辯就沒什麼意思了,全世界人民的眼睛是賊亮的,不揉沙子。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

13

主題

194

帖子

50

積分

貝殼新手上路

Rank: 2

積分
50
7
FocusToronto 發表於 2006-11-26 03:22 | 只看該作者
原帖由 大象無形 於 2006-11-25 22:14 發表
樓上夠無恥
1958年法蘭西第五共和國才誕生,那麼照樓主的說法,八國聯軍中的法國與現在的法國無涉了


誰無恥?下次請你發言的時候,看清楚,再張尊嘴!!!

我只是給出鏈接,文章根本不是我寫的,也不是從基督教網站摘下來的,我也沒有發表自己的看法。

有什麼看法大家一起討論就是了。

對不? 大象
回復 支持 反對

使用道具 舉報

141

主題

1558

帖子

397

積分

貝殼網友二級

小留學生(一級)

Rank: 3Rank: 3

積分
397
8
大象無形 發表於 2006-11-26 03:32 | 只看該作者
好吧!
向你道歉。
那末你可否給出你的看法。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

13

主題

194

帖子

50

積分

貝殼新手上路

Rank: 2

積分
50
9
FocusToronto 發表於 2006-11-26 03:36 | 只看該作者
原帖由 大象無形 於 2006-11-26 03:32 發表
好吧!
向你道歉。
那末你可否給出你的看法。


究竟誰是誰非,大家一起討論阿,我犯不著來為「米國鬼子」們辯護,我住在加拿大,呵呵
回復 支持 反對

使用道具 舉報

0

主題

48

帖子

10

積分

註冊會員

Rank: 1

積分
10
10
seashoresands 發表於 2006-11-26 13:20 | 只看該作者
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-6-8 08:31

快速回復 返回頂部 返回列表