倍可親

回復: 15
列印 上一主題 下一主題

大哥,我沒幹啥啊

[複製鏈接]

72

主題

233

帖子

264

積分

貝殼網友二級

[貝殼原創]專欄作家

Rank: 3Rank: 3

積分
264
跳轉到指定樓層
樓主
薩蘇 發表於 2005-7-27 09:53 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
兩年前的事兒了。

早上起床,就接到小曹一個電話,手機打來的,說是又在街上和日本警察杠上了,那鬼子哇啦哇啦說了半天,無奈小曹的日語擀麵杖吹火 ― 一竅不通阿。說不明白,一緊張就給我這個朋友打電話了。

我接了電話,首先就想這事兒不能有什麼了不起,小曹小我十歲,在拓由布公司做研修生,其實就是打工掙兩年錢想回家娶媳婦。這廝雖是個關東漢子,長得五大三粗膽子其實和兔子的差點兒不多,你要他犯法那基本是不可能的,坑人他太老實,蒙人他太直爽,拐人八成讓人家賣了,騙人最後肯定把自己忽悠進去。

所以,我想他大概不過是闖個紅燈什麼的,小曹又沒有汽車,騎個破自行車能算多大的事兒呢?這樣,我就讓他把電話給那警察。

這一聽,就嚇了一跳,這警察雖然挺客氣,但是好像滿緊張,說的話讓我莫名其妙 C 好像是小曹騎車,車上帶著誰的腦袋!聽到這兒我這二把刀日語徹底歇菜,(隱約中這鬼子好像還說小曹是豬腦子,兄弟當時就上火了 C 你以為中國人好欺負啊!)小曹殺人我不信,他肯定沒這個膽兒,上次和他一起走在大街上,這滿臉絡腮鬍子的哥們兒跟踩了彈簧似的猛然一個急轉彎,哆哆嗦嗦,再看,原來他剛才走的路上,有人開車壓死了一隻野貓。。。

見個死貓都嚇成這樣兒,我是不信小曹能做什麼案子。但是這事兒好像電話里說不清楚,再說,也不能讓日本警察欺負咱們的人不是?我說你等著,我開車過去。

出門開車,就忍不住想起和小曹第一次見面的事兒,巧得很,也有日本警察的事兒。

那還要早幾個月,那天我從超市出來,大街上就聽見中國人說話的聲音,還挺激昂,抬頭一看,兩個矮胖子日本警官隔著馬路沖一個大個子嚷嚷,滿臉通紅的哇啦哇啦,那大個子一副兇相畢露的樣子,手舉一把菜刀,也在跟對面嚷嚷 C 「你說的話我聽不懂,你會不會說中國話?」

奧,人家說的你不懂,你說的人家就明白啦?

薩好管閑事,就忍不住湊上去當個志願的翻譯,那倆日本警察全神貫注,戒備得很,可是等把事情說清楚,雙方都是啼笑皆非。

這大個子,就是小曹了。

原來,研修生一般都是吃食堂,小曹也是,這天來了幾個老鄉,想包餃子打打牙祭,無奈工具不全,鍋倒是有,煤油爐也是現成的,可是刀板都沒有。一個老鄉出主意,從鬼子辦公室弄出一大疊新的列印紙來,這就是案子吧,刀呢?小曹想起來附近有一戶中國夫婦,就到人家家去借。

那對夫婦十分熱情,當時就借了給他,小曹拿著菜刀往回走 -- 那可是一把大號的王麻子切菜刀,寒光閃閃。

這本來沒什麼問題,可是小曹來了老鄉高興啊,一邊走,一邊哼著東北小調,一邊手裡還舉著菜刀。。。

這個形象在國內薩有體會,一天聽見敲門,也沒看就打開了,正要問是誰,對面寒光一閃,迎頭一刀 -- 當,停在老薩腦袋上邊十厘米左右的地方,對面一人哇哇怪叫,一手持刀,一手持一根鋼絲繩 C 敢情是一位啞巴兄弟走街串巷給大家送方便,賣菜刀來了。。。

日本古代倒是有武士帶著刀出門,可不是這個打扮啊,人家是兩口刀,根本不是這個造型么。所以,小曹走在街上自己不覺的新鮮,周圍的日本人可是人人股戰(要不薩怎麼不擔心將來再和鬼子打仗呢?現在日本熱衷武士道的好像沒有熱衷女體盛的多了。)但是誰也不敢和他說什麼 C 小曹長的忒猙獰了。。。直走出幾個街口,才讓一個日本警察看見了。那日本警察就朝小曹喊了一嗓子。小曹當時有點兒納悶,舉著菜刀回過頭來,他剛來日本不久,不懂日語,想,你叫我?提著刀就奔日本警察過去了。

[待續]
少年懷壯志 匹馬走清秋 金刀慣出手 脫斬單於頭

3474

主題

9508

帖子

1萬

積分

七級貝殼核心

倍可親決策會員(十九級)

Rank: 5Rank: 5

積分
14231
沙發
水影兒 發表於 2005-7-27 12:52 | 只看該作者
你要他犯法那基本是不可能的,坑人他太老實,蒙人他太直爽,拐人八成讓人家賣了,騙人最後肯定把自己忽悠進去。


這一段,薩的筆法很像給趙本山寫台詞的何慶魁了。

等著看你這弟兄,在下集會出什麼事。
晴耕雨讀,隨遇而安。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

72

主題

233

帖子

264

積分

貝殼網友二級

[貝殼原創]專欄作家

Rank: 3Rank: 3

積分
264
3
 樓主| 薩蘇 發表於 2005-7-27 15:54 | 只看該作者

大哥,我沒幹啥啊 (續完)

這時候那警察的同伴也趕來了,日本人不講究亨特配麥考爾,倆警察都是中年男性,外形粗壯。粗壯歸粗壯,大概都是第一次見著這種陣勢,倆警察見小曹舉刀而來,掉頭就跑,小曹不明白啊,你不是找我么?這兄弟實誠啊,跟在後面緊緊追上去。倆警察逃過了街道,隔著路和小曹叫喊。

這也不算丟人,前兩天日本幾個警察讓一個犯人追的滿街跑,都上了電視,把日本首相小泉氣的半死,現在正嚴令討論增強警察勇氣,提高警察素質的問題。

小曹這件事還好是當時說清楚了,小曹自己倒嚇了一跳。倆警察擦擦汗,自己也挺不好意思,看來這種事多少有些丟人,他們和小曹說,日本這地方不能舉著菜刀走路的,砍不到人,砍倒花花草草也不好對不對?日本人都膽小,嚇壞一個兩個的也。。。

要說日本的警察服務態度還是蠻好的,有一位就找來一張牛皮紙,對小曹說,這東西不能拿著走,我給你包一包吧,說著把菜刀裹上了,還纏上了兩道麻繩。

於是我就和小曹回了他的宿舍,一通添油加醋和研修生朋友講小曹的「揮刀拒捕」,就此交了朋友。還有一件有趣的事情是在打開菜刀的包裝的時候,發現裡面還塞了一個5日元的硬幣,大夥兒頗為莫名其妙 C 怎麼?揮刀拒捕還給獎金嗎?有懂日本習慣的朋友說,這個日本警察屬於比較老派的,日本風俗認為帶刀給別人,或者送禮,是一種不太禮貌的行為,有時不得不為,就在包裝里放一個5日元的硬幣,日元的發音和「緣」相同,刀和硬幣一起送,是日本古代一句「和歌」的意思,大意是「緣不要切斷啊」。

想不到墨守成規也有挺浪漫的時候。

這次呢?這次好像不是揮刀拘捕了,小曹又出什麼新鮮的了?

說著就到了,一下來,就看見小曹站在路邊,一個圓滾滾的日本警察哆哆嗦嗦的站在一邊。我想,就你小子罵我們小曹是豬腦子么?再看小曹的自行車,薩先是一愣,然後就忍不住大笑。

原來,在小曹的自行車行李架上,五花大綁著一個巨大無比的 C 豬頭!

這不是咱們國內常見的只有一層的「豬臉」,而是能立起來的一個整個的大腦袋,看來足有二三十斤,還一邊支愣著一個大耳朵!

難怪啊,日本警察的電話里說小曹帶著個「腦袋」,他也並不是罵小曹豬腦子云雲,而是想說豬腦袋吧?

原來,小曹這次又惹禍了,原因還是和嘴巴有關。日本這地方的菜肴固然好看,但是量少味薄,用魯智深的說法 C 嘴裡能淡出鳥來。。。有人告訴小曹在東大阪有個中國早市,油條豆腐腦,血腸嘎牙子有錢就賣,小曹一高興,就騎車奔了東大阪。

地方是不錯,豆腐腦也的確挺香,另外,還有華人常吃的豬肚豬耳朵賣,這小曹整個一個老鼠掉進米囤里,搓著手轉了三圈,心想,給宿舍的哥們兒帶回點兒啥呢?哎 --- 一眼就看見了這個大豬頭,要價900日元,小曹一咬牙就買了,這大傢伙做成豬頭肉,還不夠哥兒幾個搓半個月的阿?

人家店主挺好,撕開一個大塑料袋,幫小曹把豬頭裹了綁在車座後邊,小曹蹬著車,就開始回家。

東大阪回來幾十公里呢,小曹想著豬頭肉,哼著歌兒,一點兒都不覺的路遠,轉眼,就進了伊丹市境。

但是,那天風大,吹了幾十里,那塊綁豬頭的塑料袋,就開始有點兒鬆動了,開始是掀起來一點兒,然後就開始從繩子里褪出來了。

走到一個路口,恰好一陣狂風,那塊塑料袋呼啦一下就飛上了半空。

這倒也沒什麼。問題是後面正跟著一個日本MM,也騎著自行車,緊跟在小曹後面,一抬眼,正看見那大豬頭對著自己「羞答答的掀起蓋頭來」。。。

日本人吃豬肉都是切好的條塊,豬蹄,豬耳朵,內臟,尾巴等等都是不吃的,所以市場上根本見不著豬頭這類東西。冷不丁近距離見到這樣恐怖龐大的一個東西,心中感受可想而知。

那MM嗷的一聲就栽到旁邊路溝里了。

小曹嚇了一跳,他挺熱心,趕緊停車,想扶,這時候後面跟著的一個老太太也是厄的一聲嚇得從車上掉下來了。。。再後來,警察就來了。

這種場面估計警察也沒見過,所以顯得哆哆嗦嗦。沒辦法,這又不是小曹的錯,日本政府沒有法律不許帶著豬頭逛街,警察也說不出什麼,最後商議的結果是警察找來一個深色的大塑料袋,給豬頭套上,才讓小曹上路。

那塑料袋尺寸少小,豬頭裝不進去,薩想了個辦法,旁邊店裡買了把小刀,把兩個豬耳朵割了下來,才算能裝進去。

割下豬耳朵來的時候,我要小曹弄一個塑料袋來裝,一時不湊手,把豬耳朵遞給了那個日本警察,讓他幫著拿一下。冷不丁一抬頭,才發現那警察的表情似哭似笑,十分豐富 C 哦,長這麼大,這位還是頭一回拿這種東西吧 :)

那警察挺負責任,一直把小曹送到宿舍才罷。

寫這篇文章,因為昨天收到小曹的電話,說是馬上回國了,請我去搓一頓,聽到小曹請吃飯,不僅有點兒腦仁兒疼,趕緊囑咐 C 你可別再招倆警察跟著了阿,咱又不是國家元首。

小曹在電話里顯然在撓頭皮,末了,困惑的說:警察幹嘛老盯著我啊?大哥,我又沒幹啥!

[完]
少年懷壯志 匹馬走清秋 金刀慣出手 脫斬單於頭
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1

主題

31

帖子

10

積分

註冊會員

初過語言關(三級)

Rank: 1

積分
10
4
與你無關 發表於 2005-7-27 18:33 | 只看該作者
真是有趣!
這裡的中國物產點有賣豬蹄的, 下次也買兩, 掛在車把上, 招兩鬼子試試看, 哈哈
回復 支持 反對

使用道具 舉報

4

主題

11

帖子

13

積分

註冊會員

小留學生(一級)

Rank: 1

積分
13
5
大費 發表於 2005-7-28 11:36 | 只看該作者
薩蘇的故事講的真風趣。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

3474

主題

9508

帖子

1萬

積分

七級貝殼核心

倍可親決策會員(十九級)

Rank: 5Rank: 5

積分
14231
6
水影兒 發表於 2005-7-28 12:25 | 只看該作者
在美國沒看過豬頭。

這小曹,是哪裡人呢。。不會是東北弟兄吧。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

72

主題

233

帖子

264

積分

貝殼網友二級

[貝殼原創]專欄作家

Rank: 3Rank: 3

積分
264
7
 樓主| 薩蘇 發表於 2005-7-28 15:33 | 只看該作者
東北的,雙鴨山來的
回復 支持 反對

使用道具 舉報

3474

主題

9508

帖子

1萬

積分

七級貝殼核心

倍可親決策會員(十九級)

Rank: 5Rank: 5

積分
14231
8
水影兒 發表於 2005-7-28 21:30 | 只看該作者
難怪這篇寫得讓我想起趙本山台詞。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

299

主題

1613

帖子

840

積分

有過貢獻的斑竹

留學海龜(十四級)

Rank: 3Rank: 3

積分
840
9
武漢人在倫敦 發表於 2005-7-28 21:33 | 只看該作者
哈哈
回復 支持 反對

使用道具 舉報

9

主題

113

帖子

53

積分

貝殼新手上路

初過語言關(三級)

Rank: 2

積分
53
10
午夜太陽 發表於 2005-7-28 22:36 | 只看該作者
嗯,比老薩的時事好看.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

127

主題

180

帖子

386

積分

貝殼網友二級

本科畢業(五級)

Rank: 3Rank: 3

積分
386
11
金書龍 發表於 2005-7-30 05:22 | 只看該作者
老薩好,以前多有不敬,小弟這廂賠罪了
回復 支持 反對

使用道具 舉報

3340

主題

4210

帖子

5895

積分

有過貢獻的斑竹

倍可親智囊會員(十八級)

Rank: 3Rank: 3

積分
5895
12
山東大漢 發表於 2005-7-31 12:59 | 只看該作者
哈哈,有趣
回復 支持 反對

使用道具 舉報

3474

主題

9508

帖子

1萬

積分

七級貝殼核心

倍可親決策會員(十九級)

Rank: 5Rank: 5

積分
14231
13
水影兒 發表於 2005-7-31 13:01 | 只看該作者
小龍要是能來一句:「大哥,我沒幹啥啊 」。。。

那就太絕了,哈哈。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

72

主題

233

帖子

264

積分

貝殼網友二級

[貝殼原創]專欄作家

Rank: 3Rank: 3

積分
264
14
 樓主| 薩蘇 發表於 2005-7-31 19:58 | 只看該作者
龍兄何出此言,您沒砸過我們家玻璃老薩也沒拆過您家的房,文字上彼此開開玩笑誰都一樣。您不要提歉意,因為我最擔心的我們之間真的不能相容,那看您的好文章都不敢喝彩,怕一棍子趕出來:)
龍兄大度,青山不改。
少年懷壯志 匹馬走清秋 金刀慣出手 脫斬單於頭
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1

主題

26

帖子

9

積分

註冊會員

初過語言關(三級)

Rank: 1

積分
9
15
helena 發表於 2005-7-31 22:16 | 只看該作者
老薩,你講的太有意思了,逗得我不行了要想日本警察也夠有意思的了,我這裡還有他們的故事呢,改日寫出來。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

3474

主題

9508

帖子

1萬

積分

七級貝殼核心

倍可親決策會員(十九級)

Rank: 5Rank: 5

積分
14231
16
水影兒 發表於 2005-8-1 12:28 | 只看該作者
HELENA,我們等著看新加坡警察的故事。。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-7-19 05:26

快速回復 返回頂部 返回列表