他不懂英文

九畹 · 發表於 2010-1-19 06:20

他不懂英文

他不懂英文

一個外國人在買電影票時排在一個國中生後面，售票小姐因為不會說英文，就請站在

前面的國中生告訴後面的外國人說：「現在只剩站票，看他要不要買。」

國中生就對外國人說「No seat, you see no see ? if see, stand see.」

（沒位子了，你看不看？如果要看，站著看）

外國人聽完後，對國中生說：「I don't understand your English.」

國中生聽到就對售票小姐說：「他說他不懂英文！」

yuxin_9605 · 發表於 2010-1-19 07:22

大西洋人 · 發表於 2010-1-19 07:46

standing ticket only

人間的盒子 · 發表於 2010-1-19 13:02

逗死了，比我還厲害。

九畹 · 發表於 2010-1-19 13:07

人間的盒子: 逗死了，比我還厲害。

就喜歡逗你開心！

ww_719 · 發表於 2010-1-19 14:19

leahzhang · 發表於 2010-1-20 09:05

馬大哈ann · 發表於 2010-1-20 09:25

九畹 · 發表於 2010-1-20 11:17

leahzhang:

遙祝 · 發表於 2010-1-20 18:29

人間的盒子: 逗死了，比我還厲害。

醉笑紅塵 · 發表於 2010-1-26 06:02

快笑岔氣了。

九畹 · 發表於 2010-1-26 09:12

醉笑紅塵: 快笑岔氣了。

clips1 · 發表於 2010-2-9 22:13

快笑死了[

:3:]