朝鮮半島再現緊張態勢:中國表態警告後果嚴重

新華網北京12月18日電 外交部發言人姜瑜就當前朝鮮半島局勢18日答記者問。

有記者問：當前朝鮮半島再度出現緊張態勢，中方對此有何評論？ bbs. 軍事論壇

姜瑜回答說，當前朝鮮半島局勢格外複雜敏感，中方對此高度關注。中方一再強調，如果半島發生流血衝突，首先遭殃的是半島雙方人民，也勢必破壞地區和平穩定，殃及周邊國家。中方一貫主張有關方通過對話解決問題，並為此做出了不懈努力。要緩和、不要緊張，要對話、不要對抗，要和平、不要戰爭，是地區各國人民和國際社會的強烈願望和呼聲。對於任何可能導致事態惡化升級、破壞地區和平穩定的行為，中方都堅決反對，毫不含糊。我們再次強烈呼籲有關方採取負責任的態度，通過對話協商，以和平的方式解決問題，為緩和半島緊張局勢做出建設性努力。



轉自CHN強國網 www.


朝韓炮戰陰雲再現 美國擔心衝突導致局面失控

環球網12月18日消息 12月18日，韓國和朝鮮可能再次玩起「比大膽」遊戲，這一天韓國是否會如期在延坪島海域舉行實彈演習，朝鮮是否會如其所聲稱的那樣發起「自衛性還擊」，這些牽動著朝鮮半島以及相關國家的敏感神經。中國外交部17日對再次趨緊的半島局勢作出表態，稱「如果半島發生流血衝突，首先遭殃的是半島雙方人民，也勢必破壞地區和平穩定，殃及周邊國家」。美國軍方高官也表示，擔心韓國的演習會引發衝突，從而導致局面失控。 CHN強國網 軍事戰略站 www.

在韓國宣布將於12月18日至21日在延坪島海域實彈演習之後，朝鮮方面回應稱「將施加自衛性還擊」，據朝鮮中央通訊社報道，朝鮮軍方17日以韓朝將軍級會談朝方團長名義發表的通報上聲明稱：「韓國強行在延坪島進行炮擊，為了保護我們共和國的領海，將實施第二次、第三次的無法預測的自衛性還擊。」通報上聲明還稱，火力的強度和包括的範圍將再現比11月23日延坪島炮擊更嚴重的情況。

對於朝鮮方面的聲明，韓國軍方也做出了強硬的回應。據韓國《中央日報》18日報道，韓國軍方回應稱：「我軍認為朝鮮的脅迫和無理的主張沒有全都做出應對的價值，所以沒有發送或公開另外的回復」，「氣象條件允許的話，就會實施射擊訓練」。軍方相關人員說「天氣預報報道稱18日延坪島的海上天氣很好」， 「只要不是風雪非常強的情況就可以進行射擊訓練」。韓國聯合參謀本部相關人員說：「如果朝鮮挑釁，我們會採取陸海空聯合作戰，強烈而堅決地應對」。

CHN強友之家 home.


雖然美國軍方稱將派觀察員「觀摩」韓國在延坪島海域舉行的實彈演習，為韓國撐腰打氣的意圖明顯，不過美方也明確表示，擔心演習引發衝突從而導致「局面失控」。CNN17日報道稱，美國軍方擔心韓國計劃未來幾天進行的實彈射擊訓練可能引發無法控制的與朝鮮的衝突。美軍參謀長聯席會議副主席詹姆斯•卡特賴特當天在五角大樓說：「顯然，我們擔心這是否會被誤解或作為一次機會被人利用。如果朝鮮對此作出負面回應，向島上的射擊位置還擊，這可能會引發射擊與還擊的連鎖反應。」 卡特賴特還表示，「你們不想看到的事情是我們失去對不斷升級的局勢的控制。這是擔憂所在。」

中國外交部發言人姜瑜17日表示，當前朝鮮半島局勢格外複雜敏感，中方對此高度關注。中方一再強調，如果半島發生流血衝突，首先遭殃的是半島雙方人民，也勢必破壞地區和平穩定，殃及周邊國家。俄羅斯外交部17日表示，「俄羅斯堅持要求韓國避免舉行實彈演習計劃，從而避免朝鮮半島緊張局勢進一步加劇。」 CHN強國網 www.

韓稱半島不排除爆局部戰爭乃至全面戰爭可能



CHN強網社區 bbs.

2010年11月23日韓國稱西部海域延坪島附近遭到朝鮮炮擊11月23日，韓國西部延坪島上硝煙滾滾。資料圖片

環球網記者仲偉東12月18日報道，繼上個月的朝韓延坪島炮擊事件之後，世界的目光18日再次集中在延坪島。韓國軍方將從12月18日至12月21日期間擇日在延坪島附近海域實施一天的射擊訓練。不過，韓國媒體提醒韓國，「必須做好萬全準備再進行延坪島射擊訓練」。

www. CHN強國網

韓國《中央日報》18日報道稱，就即將舉行的射擊訓練，韓國軍方已經闡明方針，「如果朝鮮像上次那樣對射擊演習吹毛求疵」，韓方「將出於自衛權強力應對」。報道認為，根據朝鮮的應對情況，爆發局部戰爭乃至全面戰爭的可能性也不能排除。韓國軍方必須考慮所有的可能性，做好萬全的防範準備再進行射擊演習。

報道還稱，如果朝鮮以演習為借口再次「挑釁」，韓國此次應該做出強力膺懲的榜樣。不能重複上次受制於交戰規則而沒有充分應對的失誤。韓軍動員海陸空協同兵力，讓朝鮮加倍償還的堅決意志正「如火如荼」。此外，屆時將有20多名駐韓美軍參加此次演習，美國國務院發言人克勞利公開對此表示支持。

CHN強國網 軍事戰略站 www.


報道還強調，即時和果斷的膺懲肯定能挫傷朝鮮追加「挑釁「的決心。韓軍在保持」不屈鬥志的同時，還要求冷靜。報道最後還表示「向金寬鎮部長率領的韓軍的判斷和力量致以全面支持」。

朝鮮稱美將參加韓實彈射擊訓練 或將進行再次回擊

據新華社電 朝韓將軍級軍事會談朝方代表團團長17日向韓國發出通知書，要求韓方立即取消在延坪島海域舉行海上實彈射擊訓練的計劃。朝鮮中央通訊社報道說，美軍將參與這一訓練。

轉自CHN強國網 www.


朝中社17日播發這一通知書說，如果韓國不顧朝鮮的事前警告，執意舉行實彈射擊訓練，朝鮮將為保衛自己神聖的領海而進行第二、第三次「難以預測的自衛反擊」，其反擊強度和範圍將比上次更強和更大。通知書要求韓國對朝鮮發出的警告進行「深思熟慮」。

朝中社報道指出，韓國設定的射擊區是朝鮮的領海，任何人都不得侵犯。韓國堅持要在該海域進行實彈射擊訓練，是企圖「挽回上次遭受慘敗的臉面」，同時堅持其對抗政策和非法的「北方界線」。

轉自CHN強國網 www.

報道說，美國支持這一實彈射擊訓練計劃，並將派遣打著「軍事停戰委員會」旗號的美軍參與這一訓練，從而使韓國的挑釁行動「達到非常危險的程度」。

韓國軍隊聯合參謀本部發言人李朋雨16日說，韓國海軍將在本月18日至21日期間的某一天在延坪島海域舉行海上實彈射擊訓練。

韓國高官稱韓軍隊異常軟弱 難以應對朝韓開戰

環球網記者仲偉東12月18日報道，韓國軍方日前曾表示將於近日在延坪島附近海域舉行實彈射擊訓練，鑒於上個月的炮擊事件，有關方面擔心韓國此舉可能再次引發朝韓衝突，甚至引發戰爭。儘管韓國國內一些媒體和民眾對韓國軍隊充滿信心，但也有韓國官員表示，若朝韓開戰，「以現在韓國軍隊的實力很難應」。 軍事戰略站 www.

據韓國《中央日報》12月18日消息，在17日韓國國防研究院以「韓國國防先進化方向」為主題的國防論壇上，韓國國防先進化促進委員長李相禹透露：「今年6月在向總統當面做報告時就表示『靠現在的這支軍隊，如果同朝鮮開戰將無法保護國家和民族』」。他認為「這是（韓國）國防改革急切需要解決的問題」。

他還指出：「過去韓國已取得些許成績，政府、軍隊、國民就開始變得傲慢並瞧不起朝鮮」，「韓國軍隊雖然擁有第4代武器，但軍隊結構、指揮體系、部隊編成等還仍然停留在第2代」。

bbs. 軍事論壇

李相禹指出戰爭計劃能力不足、戰略思想不足、信息不足是韓國軍隊存在的弱點。無論是朝鮮戰爭還是越南戰爭，韓國都是按照美國制定的方案行動，此後也沒有做出其他的努力，他認為現在韓國軍隊沒有符合實情的計劃能力和戰略思想。同時他還表示：「對於敵人如此不了解的國家只有韓國。」

李相禹還指出了以軍隊為代表的韓國國民的安保意識所存在問題。他指出：「『延坪島戰敗』當時，韓國國民首先問的是『要爆發戰爭了嗎？』、『我們該不該移民去美國』等問題」，「韓國軍隊已經變得異常軟弱