CNN贊郎平神奇之旅 美女排實力暴漲驚對手

美國女排此次奧運會並不被外界看好，四分之一決賽遭遇義大利更是讓人覺得凶多吉少，19日晚郎平用一場關鍵的勝利打消了外界的疑慮，贏得了美國媒體的一片好評。下面是美國CNN網站一篇標題為「郎平的神奇之旅」的文章：

美國女排主教練郎平這次的北京奧運之旅對於她來說是一次很奇妙的經歷，而現在她已經出色地完成了任務。

郎平並沒有過多出現在鳥巢或者奧林匹克公園的周圍，你會看到她和她的隊員們在北京師範大學體育館訓練，或是在首都體育館比賽，正是在這裡，郎平率領著她的球隊贏得了關鍵的四分之一決賽勝利：美國女排以3比2（20比25、25比21、19比25、25比18、15比6）擊敗義大利，贏得這場午夜戰的勝利。

作為中國女排獲得洛杉磯奧運會冠軍的功臣，「鐵榔頭」郎平這些年除了執教排球，她並沒有參與太多的商業活動，亦沒有接受太多的採訪。而她的這種對排球的執著也終於得到了回報。美國女排在她的率領下繼2000悉尼奧運會後再次進入奧運會的四強。義大利女排是2007年的新科世界盃冠軍，自從2004年雅典奧運會後和美國隊的五次交鋒中，義大利女排還從未輸給過美國隊。結果四分之一決賽上，並不被看好的美國女排堅持到最後，打滿五局擊敗對手，闖入四強。而在早些時候結束的另一場比賽中，東道主中國女排直落三局擊敗俄羅斯女排，進軍四強，而俄羅斯女排也是第一次在奧運會上這麼早的就被淘汰出局。

「我們沒想到美國隊會突然變得這麼強大」，義大利女排隊員古伊奇說道。顯然，義大利人被美國隊第四局的突然爆發弄得有點不知所措。義大利女排前三局2比1領先，可第四局一上來就被美國女排打了個8比0，隨後比賽也漸漸進入了美國隊的節奏。決勝局一開始，美國女排又打出了一個5比0的小高潮，並最終以15比6贏得了勝利。

本場比賽，湯姆洛根獨得19分，斯科特和漢尼芙也各得17分。當然我們也不能忘了有神勇發揮的博格。比賽結束后，美國隊隊員在場中抱成了一團，瘋狂慶祝，就像贏得最後的冠軍一樣，當然要想奪冠他們得先擊敗強大的古巴女排。或許幾天後我們又將看到「和平大戰」上演，在金牌爭奪戰，亦或是銅牌爭奪戰。

「我需要10分鐘的休息時間，只是想稍微輕鬆一下，」郎平微笑著告訴記者。休息之後，這位「鐵榔頭」將繼續回到工作狀態上，看比賽錄像，制定戰術。我們也期待著郎平率領的美國女排能走到最後。