倍可親

回復: 0
列印 上一主題 下一主題

艾美獎主持人教你如何優雅地用英文講髒話

[複製鏈接]
跳轉到指定樓層
樓主
魔之右手 發表於 2015-10-30 07:48 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式

今年「黃金時段艾美獎」的主持人是美國喜劇男星安迪•薩姆伯格,這也是他首次主持艾美獎。
  安迪-薩姆伯格,1978年出生於美國加州伯克利的一個猶太家庭,父親是一名攝影師,母親是一名小學教師。曾就讀於加州大學聖克魯茲分校,之後轉學到了紐約大學藝術學院,於2000年畢業。最初他只是在Youtube上和兩個好友阿吉瓦-沙弗爾(Akiva Schaffer)和喬瑪-塔昆(Jorma Taccone)以「孤島」命名的團體製作喜劇短片視頻,卻不曾想播放量猛增,廣受網友熱愛,因此他們簽約成為了《周六夜現場》的成員。2013年他開始擔任美劇《神探警探》的監製,並同時出演男主角。憑藉著搞笑的台詞、卡司精湛的表演,《神探警探》在艾美獎、金球獎都收穫頗豐,薩姆伯格還獲得過榮獲金球獎電視類最佳喜劇男主角。
  電視學院主席兼CEO布魯斯-羅森布魯姆也表示:「讓安迪-薩姆伯格擔任今年黃金時段艾美獎的主持人,這絕對是個最完美的搭配,因為他本身就獲得過艾美獎。安迪在電視的各個方面都很擅長,無論台前還是幕後,他的幽默感、洞察力以及領袖魅力,都給我們這項電視史上最棒和最耀眼的頒獎典禮增添了興奮點。」
第67屆艾美獎的首款宣傳片中,安迪談到「Seven Dirty words you can』t say on TV」,但一向悶騷搞怪的他見招拆招,列舉了7個發音類似髒話又能講的詞來代替,我們來看看安迪找了哪些詞?
  Seven Dirty words sounds dirty but you can say:
  1、Corkscrew 螺絲錐
  音近似「cock」 and 「screw you」
  2、Kumquat 金桔
  音近似「cunt」
  3、Shuttlecock 羽毛球
  「Shuttle」 和「cock」,不用小編多說,你們懂的。
  4、Dictaphone 錄音機
  音近似」tit」
  5、Annals 年報
  音近似「anus」
  6、Shan』t 不應該
  音近似「Shit」
  7、But 但是
  音近似「butt」
  宣傳片中,安迪還提到Seven Dirty words you can』t say on TV,大家知道到底是哪七個詞絕對不能說嗎?小編來普及一下咯,分別是:Shit,Piss,F**k,Cunt,Cocksucker,Asshole,Tits。
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-7-19 11:45

快速回復 返回頂部 返回列表