倍可親

回復: 1
列印 上一主題 下一主題

契丹作為中國的別稱

[複製鏈接]

41

主題

297

帖子

247

積分

貝殼網友一級

Rank: 3Rank: 3

積分
247
跳轉到指定樓層
樓主
滿洲 發表於 2010-4-8 00:08 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
俄語、古葡萄牙語、古西班牙語,以及中古英語中,整個中國均被稱為「契丹」。在俄語中,中國的發音是「Китай」。 英語也有用「Cathay」的雅稱來表示中國的情況,如「Cathay Pacific」(國泰航空,「中國太平洋航空」),而葡萄牙語(Catai)和西班牙語(Catay)亦然。突厥人說契丹時,不論漢人還是契丹,一律使用克塔伊一字。
維基百科

540

主題

6187

帖子

2113

積分

五星貝殼精英

盤古教主

Rank: 4

積分
2113
沙發
kickbird 發表於 2010-4-8 01:18 | 只看該作者
契丹是鑌鐵的意思。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-3 10:18

快速回復 返回頂部 返回列表