倍可親

回復: 244
列印 上一主題 下一主題

哪說哪了(liao)

[複製鏈接]

339

主題

1萬

帖子

2萬

積分

八級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
22811
跳轉到指定樓層
樓主
sousuo 發表於 2008-9-11 04:32 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
這是句天津話,是不是為天津所獨有,不得而知。寫個連載,就想到這個題目。這話什麼意思呢,哪說,說的是說,說了,別追究,就叫哪了,後面的了是了結的意思。整個說來,就是我一說,你一聽,過後就完事。基於此,天津人走到哪說到哪,全不用負責任,只管烘托氣氛,名之曰"百話(huo)",任何party,有天津人在,絕冷不了場,但你要過後一想,他說了什麼,恐怕很難。也難怪,人家說了,哪說哪了。

我就長在天津,但是在一個大學里。院子里的世界和外面差別很大,當然,這是後來才知道的。

[ 本帖最後由 人間的盒子 於 2008-10-16 00:39 編輯 ]
床前明月光

28

主題

411

帖子

127

積分

貝殼網友一級

Rank: 3Rank: 3

積分
127
沙發
騎牛 發表於 2008-9-11 05:24 | 只看該作者

回復 樓主 sousuo 的帖子

京油子,衛嘴子,保定的狗腿子
回復 支持 反對

使用道具 舉報

339

主題

1萬

帖子

2萬

積分

八級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
22811
3
 樓主| sousuo 發表於 2008-9-11 05:27 | 只看該作者

回復 樓主 sousuo 的帖子

回復 支持 反對

使用道具 舉報

69

主題

3414

帖子

2849

積分

七星貝殼精英

Rank: 4

積分
2849
4
綠水潭 發表於 2008-9-11 05:33 | 只看該作者

回復 樓主 sousuo 的帖子

sousuo 開聊啦?!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

319

主題

2萬

帖子

9284

積分

五級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
9284
5
在美一方 發表於 2008-9-11 05:44 | 只看該作者

回復 3樓 sousuo 的帖子

左手握右手?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

968

主題

2萬

帖子

1萬

積分

版主

盤古教紅衣主教

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
15680
6
人間的盒子 發表於 2008-9-11 06:05 | 只看該作者

回復 樓主 sousuo 的帖子

開寫啦,鼓勵鼓勵哈。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

70

主題

3201

帖子

1535

積分

三星貝殼精英

Rank: 4

積分
1535
7
千里之外 發表於 2008-9-11 06:27 | 只看該作者

回復 樓主 sousuo 的帖子

等著哈,都寫嘛了呢
我有個好朋友是天津人,真是一級逗哦,喜歡
回復 支持 反對

使用道具 舉報

70

主題

3201

帖子

1535

積分

三星貝殼精英

Rank: 4

積分
1535
8
千里之外 發表於 2008-9-11 06:28 | 只看該作者
原帖由 在美一方 於 2008-9-11 05:44 發表 [哪說哪了(liao) - 心香一瓣 -  backchina.com]  
左手握右手?

還有感覺不
回復 支持 反對

使用道具 舉報

968

主題

2萬

帖子

1萬

積分

版主

盤古教紅衣主教

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
15680
9
人間的盒子 發表於 2008-9-11 06:33 | 只看該作者
原帖由 在美一方 於 2008-9-11 05:44 發表 [哪說哪了(liao) - 心香一瓣 -  backchina.com]  
左手握右手?

知道你是佔位子的,我也一樣,這回不讓了哈。
我那麼好的簽名什麼時候沒了,氣我。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

567

主題

5446

帖子

1816

積分

四星貝殼精英

蹲著吃飯的農民

Rank: 4

積分
1816
10
coolermaster 發表於 2008-9-11 07:46 | 只看該作者
原帖由 sousuo 於 2008-9-11 05:27 發表 [哪說哪了(liao) - 心香一瓣 -  backchina.com]  
回復 樓主 sousuo 的帖子

幹嘛自已握自已?還三隻手
好啊!狗不理出屜囉!:handshake
五千年的中華文明孕育了我這個小人物,而我則以此為榮。

《娶四個老婆的感覺》 -- 請看在美一方的網站
回復 支持 反對

使用道具 舉報

339

主題

1萬

帖子

2萬

積分

八級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
22811
11
 樓主| sousuo 發表於 2008-9-11 21:35 | 只看該作者
續1

有什麼不一樣呢,首先,人口密度偏低,人是不能隨便出入的,也就是外人沒事不得入內。再是有很多的湖,其實所謂湖也就是水塘,早先取土燒磚所致,後來成了大學的一部分,飾以花木,顯得象個公園似的。更大的不一樣,是語言。學校里的人,基本不說天津話,就是天津人也不說天津話,而外地人則各說各的方言,南腔北調。語言,再加上環境,內外有別,校園成就了一個很特殊的人群,這就是大學的子弟們。以至於後來這群人散到了世界各地,即使萍水之逢,三言兩語之後,你就會知道他/她原來也在大學里生活,真有點象老馬所言,憑國際歌就能認出同志那樣。

我呢,原則上算不得大學子弟。因為家母雖畢業於該大學,但去了外地,並不在大學工作,我是在姨媽家長大。所以,我雖不是"子弟",卻和子弟們一起長大;而姨媽的家,雖不是"我家",但又是我家,各式的錯綜就和我從始致終地糾合在一處,分也分不清。

[ 本帖最後由 sousuo 於 2008-9-11 02:38 編輯 ]
床前明月光
回復 支持 反對

使用道具 舉報

39

主題

4240

帖子

1058

積分

一星貝殼精英

有車階層(十級)

Rank: 4

積分
1058
12
Dust 發表於 2008-9-11 22:19 | 只看該作者
很有同感,恭候下文
回復 支持 反對

使用道具 舉報

69

主題

3414

帖子

2849

積分

七星貝殼精英

Rank: 4

積分
2849
13
綠水潭 發表於 2008-9-11 22:36 | 只看該作者

回復 11樓 sousuo 的帖子

好!
我也大學院子里長大 ... 同感。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

339

主題

1萬

帖子

2萬

積分

八級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
22811
14
 樓主| sousuo 發表於 2008-9-11 22:36 | 只看該作者

回復 12樓 Dust 的帖子

別急,狗不理的包子,得一屜一屜的端。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

70

主題

3201

帖子

1535

積分

三星貝殼精英

Rank: 4

積分
1535
15
千里之外 發表於 2008-9-11 23:28 | 只看該作者

回復 11樓 sousuo 的帖子


我也是學院長大的,不過沒有那麼多湖,印象中也沒那麼多方言
回復 支持 反對

使用道具 舉報

339

主題

1萬

帖子

2萬

積分

八級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
22811
16
 樓主| sousuo 發表於 2008-9-11 23:50 | 只看該作者

回復 15樓 千里之外 的帖子

天津話有一詞叫開窪,簡稱"開",見地名有開字的,多指開窪。如南開,西開,西廣開,老西開,等等。即是開窪,就由人取土燒磚,成為大水坑,就有了另一功用,製冰。冬天把坑裡的冰一塊塊切下來窖藏,以備夏天之用,曰窖冰,這都是過去的事了。

口音,天津不大產知識分子,教師多是南方人,學校有多向三北招生,學生多為北方人,是為南腔北調。
床前明月光
回復 支持 反對

使用道具 舉報

70

主題

3201

帖子

1535

積分

三星貝殼精英

Rank: 4

積分
1535
17
千里之外 發表於 2008-9-12 00:03 | 只看該作者

回復 16樓 sousuo 的帖子

還真是,前幾天散步遇見一對老夫妻,是南開的教授,給我好好說了一下這個來歷,他們本人是雲南昆明的,又給我擺了一下當年朱元璋把南京人流放到雲南的歷史。 學習呀
回復 支持 反對

使用道具 舉報

339

主題

1萬

帖子

2萬

積分

八級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
22811
18
 樓主| sousuo 發表於 2008-9-13 02:34 | 只看該作者
續2

說到我的兒時,就不能不說到我外婆,天津叫姥姥。她沒文化,但極聰明,從說書唱戲知道了各種各樣的事。天津又是個民間說唱極發達的所在,舊日的文人科考不弟就會為藝人寫劇本,鼓詞,所以鼓詞真的是雅俗共賞,人們可以從中得到不少的教益。

說句題外話,京韻大鼓探晴雯開始四句:冷雨凄風不可聽,乍分離處最傷情,釧松怎奈重添病,腰瘦何堪再減容,的后兩句,在很長的時間內百思不解,直到後來看到文字,才明白說的是什麼。

由於家有姥姥,我,還有姨家的表哥,就成了散居兒童,每日活動的範圍很有限,多數在家,少數也就是房前屋后。在這樣的環境下,市民文化成了我的啟蒙教育,少時到各曲藝劇場聽說唱節目的經歷就使我和院子里其他的孩子不同。

那時沒有學前教育,表哥大我兩年,也不記得從什麼時候開始,我就能看書了,反正表哥的書一拿回來,我就會從頭到尾看一遍,當然僅限於"文科"部分。印象中,在一年級以前,應該是可以看報紙了,到底也沒弄清是怎麼學的,跟誰學的。後來,兒子大概也是四歲左右便能看報,但我知道,他是跟電視學的。

上小學,極大地拓展了我的活動半徑。小學也在院子內,但距我住的地方几乎是院子所能達到的最遠距離,再遠一點的,是校工們集中住的新村,被戲稱為"西伯力亞",你就知道有多遠了。

那時,中午,大學的喇叭會放社會主義好的歌,每天,我們都懷著碌碌飢唱,跟著那歌的節拍往家走。而那歌,就是我們的鐘錶,如果歌都唱完了,還沒到家,那肯定是晚了。

[ 本帖最後由 sousuo 於 2008-9-12 07:36 編輯 ]
床前明月光
回復 支持 反對

使用道具 舉報

968

主題

2萬

帖子

1萬

積分

版主

盤古教紅衣主教

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
15680
19
人間的盒子 發表於 2008-9-13 02:50 | 只看該作者

回復 18樓 sousuo 的帖子

這回輪到我來說 也 了,我也是在外婆家長大的,哈,對外婆沒感覺,對兩個舅舅很有感覺和感激。
我那麼好的簽名什麼時候沒了,氣我。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

339

主題

1萬

帖子

2萬

積分

八級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
22811
20
 樓主| sousuo 發表於 2008-9-13 02:55 | 只看該作者

回復 19樓 人間的盒子 的帖子

回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-6-19 08:43

快速回復 返回頂部 返回列表