倍可親

回復: 7
列印 上一主題 下一主題

洪晃:我12歲時就發現,美國人跟我們太不樣了

[複製鏈接]

3474

主題

9508

帖子

1萬

積分

七級貝殼核心

倍可親決策會員(十九級)

Rank: 5Rank: 5

積分
14231
跳轉到指定樓層
樓主
水影兒 發表於 2006-4-25 13:24 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
  他們家的小朋友一點也不乖,根本不聽話。 「乖」在英文里幾乎是個貶義詞――docile, submissive;而「聽話」二字絕對是美國女人對男朋友的要求,對孩子並沒有這麼苛刻。73年我剛到美國就犯了一系列「乖」的錯誤,上課我們坐得筆挺,美國孩子橫倒豎歪,結果老師反而問我們聽課時候為什麼象殭屍一樣。

  我們跟他們的第二個區別在於 「臉「這個字上。要臉的人跟著別人的感覺走,不要臉的人跟著自己的感覺走。 我從小最怕給家長丟臉,12歲出國之前大人來來回回囑咐:千萬別給國家、人民、父母和全中國的小朋友丟臉,把我們嚇得,步步小心翼翼,使勁琢磨什麼樣的行為能夠讓別人誇獎我們,給臉上貼金。到了美國以後,發現他們不太講究臉面,倒是對「fun」這個詞挺強調的,我們學校的口號是:Learning is fun,家長送孩子上學告別時說:have fun,等他們長大了,連公司開個大會、培個訓都要問:Are you having fun? 美國人對一個人最大的讚揚就是他是個fun人。

  我們從小很現實,強調短期效益,小學成績好是為了考初中,初中為了高中,高中為了大學,大學為了什麼我們開始有點含糊,那就考研吧。而他們特別能作黃粱美夢,從小就開始。在家做美國夢,發明個網際網路、窗戶軟體、蘋果電腦什麼的。到咱們這來就作中國夢,1.4億人口左手可口可樂,右手麥當勞,腳上蹬著雙耐克,耳朵和肩膀中間還夾著個莫托羅拉。

  當年,這些區別多少給我們和美國小朋友的溝通帶來了一定的誤會和困難,但是我們馬上琢磨出來一套對付方法:首先,別那麼乖,完美和人性是對立的,弄個七成人性,三成完美就足夠了,太完美了反而招人恨,而且還把自己累著。第二就是要時刻大喊大叫:「I am having fun! 」我fun, 你fun, 我們大家都fun, fun, fun! 即給了他們臉,也給自己掙了臉,對付老美其實就這麼容易。最後就是要忽悠一個夢出來,然後手拉手地說:「哥們,走,咱們追地平線玩去。」

  但是現在這些區別越來越小了。我們的孩子越來越鬧,他們的越來越乖。我們開始have fun, 他們倒開始要臉了,我們開始追夢,他們到變得挺現實,不追地平線了,追著「屁股線」(bottom line)滿世界亂跑。世界真的平了。

3474

主題

9508

帖子

1萬

積分

七級貝殼核心

倍可親決策會員(十九級)

Rank: 5Rank: 5

積分
14231
沙發
 樓主| 水影兒 發表於 2006-4-29 11:04 | 只看該作者
難看女人千萬別賢惠 倒霉全是賢惠鬧的

來源: 洪晃找樂的BLOG

能讓男人笑出聲來的女人多,再難看也不會被忘記,這一點比漂亮女人還佔便宜,有的時候漂亮女人似乎都長得差不多,說話一個味道,很快,他們的面孔、口音、身材在記憶里變得都一樣了。有幽默感的女人很容易成為男人的「紅顏知己」,男人願意和這種女人掏心窩,把自己一肚子苦水都倒出來,甚至把這種女人當哥們,傾訴或者請教一些關於女人的問題,有點幽默感的醜女人絕對不會缺男友,她有一群「哥們」,但是沒有太多男人願意把個女侯寶林娶回家的。性生活也不會太活躍,男人最怕得就是女人在做愛的時候突然笑出來,他不知道女人在笑什麼,往往會認為是在笑話自己,特別是在赤裸裸的時候,一想就想那兒去了,特別傷自尊心,所以有幽默感的女人有很多酒肉朋友,但是沒有太多情人。

  難看的女人要是有了錢,周圍也會圍著很多男人。但是和有幽默感的女人不一樣,這些男人都不想當她的朋友或者哥們,都想娶她,再難看也無所謂。這時候需要難看的女人 稍微有點智慧,留個心眼,找個愛錢的男人並沒有壞處,但是總是要提防一下,日子會過得比較累。如果難看的有錢女人能想得開的話,那日子倒是蠻舒服的,她可以隨便找情人,都品嘗一遍就是不嫁,這也算是本事了。

  女人要是非常難看,千萬不要搞學問,如果又難看、又有學問就徹底沒救了,男人本來就不看你,你要有這麼高的學問他就更害怕了,所以和男人接觸的機率就越來越低,以至於乾脆就藏在實驗室裡面不出來了,所以我倒是建議漂亮女人多做點學問,這也是錦上添花嘛,不漂亮的女人可就千萬別再讀博士后了。

  至於什麼整容、化妝、健身等等,都是自欺欺人的事。男人和「人造美人」睡覺都有心理障礙,就更別說談婚論嫁了。我有一個朋友說,自從他媳婦做了隆胸以後他就開始做一個主題的噩夢――他老婆的胸跑到肩膀上去了。化妝也沒什麼用,總不能二十四小時吧,至於健身也是瞎扯,肌肉一多,男的也怕挨打,怕都來不及。一般你的女朋友都會鼓勵你去做這種事情,也就是說女人為自己去做點這種事情還靠譜,但是如果為了男人就真算了,他們不吃這一套。 最沒救的就是又難看,有賢惠的女人――完了,千萬不要聽那些拿「內在美」說事的謊言,你有「內在美」沒長相,雇你當保姆的人有的是,沒人娶你當媳婦。那漂亮得要死,壞得流油的人總是被男人抱回家供養得好好的。多少年來,賢惠是女人最大的缺點,最後倒霉全是賢惠鬧的。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

10

主題

364

帖子

83

積分

貝殼新手上路

海外苦力(七級)

Rank: 2

積分
83
3
城裡的月光 發表於 2006-4-29 17:35 | 只看該作者
完了,請問現在什麼樣的女人最吃香?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

3474

主題

9508

帖子

1萬

積分

七級貝殼核心

倍可親決策會員(十九級)

Rank: 5Rank: 5

積分
14231
4
 樓主| 水影兒 發表於 2006-5-3 13:14 | 只看該作者
洪晃侃侃而談: 陳凱歌在美國那些的往事兒  

來源: 人物周刊



記者:電影圈裡好幾個人接受我們採訪時,都說到陳凱歌回國的「傳奇」,說他坐在馬桶上,聽你報告張藝謀獲獎的消息……然後決定要回國。是這樣嗎?

  洪晃:這個故事我也聽說過,但不是我傳出來的。陳凱歌去美國,前大半年,我還在國內。那時張藝謀做後期配英文字幕,我還專門去了趟西安。後來張藝謀回北京,沒有地方住,正好我媽媽有一套房子空著,就借給他住了。我印象是,張藝謀去柏林前一晚,還到我家來辭行。我家樓道黑乎乎的,他走的時候,我還說,「一路順風」……這個故事傳得廣,是有點像,但不會這麼低級。公平地講,張藝謀獲獎,當然會刺激他。所以急著回來拍《邊走邊唱》,還有一些其他因素……我認為,回國對於陳凱歌,只是為了告訴自己,我還在這個遊戲里。

  記者:剛到美國的陳凱歌會是什麼樣子?一般人想象,會想到那部電視劇《北京人在紐約》。有那麼戲劇嗎?

  洪晃:《北京人在紐約》,那是北京人想象北京人在紐約的故事。不能當真,也不能用來作參考。最初的情況我還真不太清楚,他是先去美國,然後我才去。當時紐約有一個華人圈子,同時,中國人也愛熱鬧,和陳凱歌來往比較多的有陳丹青、吳天明、譚盾、艾未未,還有胡安夫婦----―後來我們接觸比較多。當時我在紐約白天還要上班。他的朋友圈子我能夠跟他們玩兒,但凱歌跟我的朋友圈子玩不到一起去,我那些小朋友,有公司同事,有從小一起長大的當地人,我們這幫人的話題不會有太多電影內容。

  記者:當時陳凱歌跟美國電影人接觸多嗎?後來有報道說梅爾
回復 支持 反對

使用道具 舉報

3474

主題

9508

帖子

1萬

積分

七級貝殼核心

倍可親決策會員(十九級)

Rank: 5Rank: 5

積分
14231
5
 樓主| 水影兒 發表於 2006-5-3 13:15 | 只看該作者
請問現在什麼樣的女人最吃香?


這個問題,想聽聽男士們的看法。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

3474

主題

9508

帖子

1萬

積分

七級貝殼核心

倍可親決策會員(十九級)

Rank: 5Rank: 5

積分
14231
6
 樓主| 水影兒 發表於 2006-5-29 13:43 | 只看該作者
洪晃找樂:凹造型的八十后

對於八十后的作家我基本上不敢發表評論,一來他們的東西我看得太少,但是更重要的是這些小毛頭屁股後面居然有那麼多粉絲, 可以群起而攻,把我們這些老傢伙開的博客都打關門了,厲害,厲害。今天我是純屬於找死,但是豁出去了,因為我剛在上海學了三個字,用來形容韓寒和Acosta再合適不過:凹造型。這詞太好了,把有意塑造自己形象說得很通俗易懂,把我們這個象形文字的優越性發揮得淋漓盡致。

  有史以來,凹造型的作家都是明星感覺比文人感覺多一點,這就遭人恨,也遭人罵。比如Truman Capote,(電影《Capote》裡面的主角,這個電影這次還拿了個奧斯卡最佳男演員)當年凹得厲害,美國大作家Norman Mailer 曾經罵他沒話找話:「最好的作家在他最壞得時刻都比這個Capote有話說。

  Gore Vidal(也是大作家,其作品《Galigula》被拍成了一個非常流行的三級片,好像中文翻譯為《羅馬大帝》)也說:「Capote 把撒謊當成一門藝術。」

  在一次作家聚會上,Harold Ross 頭一會看見Capote的時候就大叫:「上帝,這是個什麼東西?」

  可是Capote 的書賣得比誰都好,而且他的《冷血》成了以小說形式寫報告文學的典範。評論家們不承認這東西跟文學有關係,但是老百姓倒是非常愛看。

  比Capote更早,而且造型凹得更狠的就屬於海明威了,也是遭人罵,死了以後還有作者罵他。他把自己用實際行動凹成大男人作家,打仗、鬥牛、玩女人。而Max Eastman曾經說:「海明威的文學風格就是(男人的)假胸毛。」Gertrude Stein是二、三十年代美國的傳奇人物,她在巴黎的沙龍里不僅聚集了文學家,還有當代藝術的很多大師,她本人是個很嚴肅、較勁的作家,出得書都賣不好,她作品裡面最著名的一句話是:「一朵玫瑰是一朵玫瑰是一朵玫瑰是一朵玫瑰。」她恨海明威到了給自己的狗起名叫海明威,一有人來,她就喊:「去玩去吧,海明威,兇猛一點。」

  文人相輕是全世界文人的光榮傳統,我覺得挺好,要不然文學青年就沒熱鬧看了。我自己試著看過韓寒,沒看進去,但是他和Acosta 的博客倒是經常看。如果我想罵他們這兩個凹造型的八十后,就可以借用Gertrude Stein 罵海明威的話:「發表點意見不等於文學。」但是我也可以用蕭伯納的話維護他們一下「年輕人唯一能為老傢伙們做的事情,就是刺激他們,讓他們不至於落伍。」
回復 支持 反對

使用道具 舉報

27

主題

1685

帖子

361

積分

貝殼網友二級

留學海龜(十四級)

Rank: 3Rank: 3

積分
361
7
丁巳 發表於 2006-6-30 07:08 | 只看該作者
Only good for her: GOOD!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

27

主題

1685

帖子

361

積分

貝殼網友二級

留學海龜(十四級)

Rank: 3Rank: 3

積分
361
8
丁巳 發表於 2006-6-30 07:08 | 只看該作者
And anotehr word: FUN! She is good and she is fun!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-7-19 05:04

快速回復 返回頂部 返回列表