劉翔美國體檢結果令飛人振奮 跟腱能承受更高負荷

2011年01月07日06:19  東方早報
　　昨天，劉翔在美國當地進行了一次體檢，結果令所有人信心倍增。在這次全面體檢中，劉翔的跟腱恢復不錯，沒有出現任何問題。特別是在前一段亞運會比賽和最近高強度訓練后，劉翔的跟腱傷勢沒有出現反覆，這也讓師傅孫海平感到寬慰不已。無論是劉翔本人，還是「翔之隊」都明白，這意味著劉翔的跟腱已經可以承受足夠的高強度訓練，這也將為他在新賽季重回巔峰提供最好的支持。當然，師傅孫海平還是一如既往的小心，畢竟劉翔再也折騰不起了，「這是一個好的消息，為冬訓的順利進行提供了基本的保證，但他仍然需要系統有效的康復訓練和治療。」
　　去年的廣州亞運會上，劉翔以13秒09的成績演繹了飛人歸來的一幕，他也期待在今年的韓國大邱世錦賽上重新回到巔峰。昨天，根據國際田聯公布的世錦賽參賽標準，劉翔已憑藉13秒09的亞運成績攜手隊友史冬鵬獲得了世錦賽110米欄的報名資格。與此同時，正在美國進行訓練的飛人也收穫了一個倍添信心的好消息——在美國的體檢顯示，劉翔的跟腱可以承受足夠大的訓練負荷。
　　提前獲得大邱「門票」
　　過去一年，劉翔的經歷可以用「低開高走」來形容。儘管只參加了室內世錦賽、鑽石聯賽上海站和亞運會，但飛人的戰績卻從默默無聞到令人驚喜。這一年，劉翔僅僅獲得了亞運會一項冠軍，這是過去十年來，劉翔奪冠最少的賽季，但他卻憑藉著13秒09的佳績，在2007年大阪世錦賽后，首次跑進13秒15大關。這也幫助劉翔順利拿到了今年大邱世錦賽的參賽資格。
　　根據國際田聯公布的詳細參賽標準，男子110米欄的A、B標分別為13秒52和13秒60，相比2009年柏林世錦賽的13秒55和13秒62，均有所提高。與劉翔一樣，史冬鵬也在廣州亞運會上創造了13秒38的上賽季個人最好成績，他也因此攜手劉翔獲得大邱的「門票」。按照世錦賽的規定，一個代表隊達到A標的人可獲參賽資格，但最多僅可派出3人蔘賽。謝文駿、尹靖、紀偉等名將也將在新賽季全力競爭最後一個名額。
　　13秒09的成績足以令劉翔在亞洲傲視群雄，但就像教練組說的那樣，這個成績與歐美頂尖選手相比，顯然存在差距。作為倫敦奧運會備戰中的重要一環，今年的大邱世錦賽無疑是劉翔重回巔峰最好的試金石。在提高劉翔比賽綜合能力的同時，師傅孫海平也為他制定了新賽季「以賽代練」的備戰計劃，「因為今年的比賽重點就是大邱世錦賽。」
　　經歷了去年一個比賽寥寥的賽季后，劉翔將在今年重新回到國際賽場，按計劃劉翔將赴德國參加2月5日的斯圖加特室內特許賽和2月13日的卡爾斯魯厄室內特許賽，這樣一來意味著劉翔將放棄在國內度過春節，轉為征戰國際賽場。
　　體檢結果成強心劑
　　正在美國進行訓練的劉翔也深知2011年對自己的重要性，「2010年叫蓄勢，2011年叫待發吧。很期盼2011年各方面都能加油，希望多參加幾場比賽，為奧運會做準備。」
　　在美國度過了新年，劉翔卻沒有任何休息。在洛杉磯一所大學的田徑場上每天都能看到飛人的身影。沒有了外人的打擾，加上不錯的訓練條件，劉翔練得格外帶勁，「這段時間純訓練、無娛樂，太刺激了！」當然，這樣全身心的投入也讓他在每天訓練結束后都累得氣喘吁吁，但這一切都是為了達成自己許下的新年願望——「開始新的追求，寫下新的輝煌」。
　　對於劉翔而言，過去的一年儘管艱難，但卻令他的身心豁然開朗，「去年上半年訓練時，心裡非常難受，因為我甚至連12個欄都跨不下來。後來腳傷好轉了點，我能夠起步了，可還是對自己有懷疑，直到最後累積起信心，一步步從13秒50的水平，到13秒20，再到13秒10。這個過程，非常累。」現在，逐步克服傷病，迎來全新的一年，劉翔也更加明白什麼是自己最需要的，「我越來越知道，很多東西，自己一定要跨過去才能了解，我很高興我真正懂得了什麼叫堅持到底。」亞運結束后並沒有休息，隨即投入高強度的冬訓中，以「老運動員」自稱的劉翔毫不在意，「我目前狀態非常好，不管是訓練狀態，還是生活狀態。」
　　相比劉翔的全力以赴，「翔之隊」更在意劉翔的身體恢復狀況。昨天，劉翔在美國當地進行了一次體檢，結果令所有人信心倍增。在這次全面體檢中，劉翔的跟腱恢復不錯，沒有出現任何問題。特別是在前一段亞運會比賽和最近高強度訓練后，劉翔的跟腱傷勢沒有出現反覆，這也讓師傅孫海平感到寬慰不已。無論是劉翔本人，還是「翔之隊」都明白，這意味著劉翔的跟腱已經可以承受足夠的高強度訓練，這也將為他在新賽季重回巔峰提供最好的支持。當然，師傅孫海平還是一如既往的小心，畢竟劉翔再也折騰不起了，「這是一個好的消息，為冬訓的順利進行提供了基本保證，但他仍然需要系統有效的康復訓練和治療。」
　　由於下周就將回國參加田管中心首次設立的「中國田徑金跑道獎」，劉翔格外珍惜進入倒計時的美國訓練，隨著年齡和經歷的增長，他很清楚自己在與時間賽跑，「我可不是來玩的。2011年來到了，必須要更加油了。」