自古至今仍然未解開的對聯

：

(1) 蘇東坡主政杭州時，某日與友人攜歌女游西湖，一歌女提 一把錫壺給東坡斟酒，
不慎將壺掉入湖中，席間又人觸景生情，當即撰出下聯，請東坡對上聯，東坡一時
語塞： 下聯： 游西湖，提錫壺，錫壺落西湖，惜呼錫壺

(2)  清末光緒年間，江西南昌知縣江某主持正義，被洋教士所殺，全國為之憤然。
北京名流江亢虎在陶然亭( 亦名「江亭」)為江知縣舉行追悼會。當時曾有人作一上
聯求對，可惜無人能續聯： 上聯： 江氏在江亭追悼江西江縣令

(3) 四川彝族居住地在大涼山，小涼山，大涼山佔地面積遠不如小涼山，當地人為
此作一上聯： 上聯： 大涼山山山小，小涼山山山大，不論大山小山，都是錦繡河
山

是嘛腦，戴瑪瑙，瑪瑙掛嘛腦，嘛惱瑪瑙
游西湖，提錫壺，錫壺落西湖，惜呼錫壺

玩溝崖, 買狗牙, 狗牙出溝崖, 購呀狗牙

溝崖----自然風景區,位於北京市昌平區十三陵德勝口
狗牙根----爬地草、絆根草; 狗牙梅---一種梅花

[本話題由 shen fuen 於 2009-12-10 11:03:59 編輯]

小試牛刀：---


覽洛河，賞落荷，落荷飄洛河，落何落荷
游西湖，提錫壺，錫壺落西湖，惜呼錫壺

[本話題由 Djogchen 於 2009-12-12 19:29:58 編輯]

越湖: 是嘛腦，戴瑪瑙，瑪瑙掛嘛腦，嘛惱瑪瑙
游西湖，提錫壺，錫壺落西湖，惜呼錫壺

提錫壺個「提」字是否應該平聲？

shen fuen: 玩溝崖, 買狗牙, 狗牙出溝崖, 購呀狗牙

溝崖----自然風景區,位於北京市昌平區十三陵德勝口
狗牙根----爬地草、絆根草; 狗牙梅---一種梅花

提錫壺個「提」字是否應該平聲？

Djogchen: 提錫壺個「提」字是否應該平聲？

『提』是平聲。

江氏在江亭追悼江西江縣令
山神于山頂思念山東山市委((好搞笑啊！)

"山市"位於山東省淄博市奐山[本話題由 Djogchen 於 2009-12-11 08:07:40 編輯]

shen fuen: 玩溝崖, 買狗牙, 狗牙出溝崖, 購呀狗牙

溝崖----自然風景區,位於北京市昌平區十三陵德勝口
狗牙根----爬地草、絆根草; 狗牙梅---一種梅花

溝崖的「崖」字一般北京人讀「ai(第二聲)」，而不是讀成「牙」的音。

溫和寶: 溝崖的「崖」字一般北京人讀「ai(第二聲)」，而不是讀成「牙」的音。

那麼北京人懸崖勒馬讀成懸ai勒馬?

shen fuen: 那麼北京人懸崖勒馬讀成懸ai勒馬?

別的地方都讀「牙」，只有這個地方讀ai。
呵呵！我也不知道為什麼，那地方一直就這麼叫的。你要是到北京昌平打聽「溝牙在哪裡？」別人會不知道你說的是什麼。

溫和寶: 別的地方都讀「牙」，只有這個地方讀ai。
呵呵！我也不知道為什麼，那地方一直就這麼叫的。你要是到北京昌平打聽「溝牙在哪裡？」別人會不知道你說的是什麼。

崖(ai)是廣東話發音，而北京某地方人也讀此音，會否有另外解法？

大涼山山山小，小涼山山山大，不論大山小山，都是錦繡河山

人情關關關難，愛情關關關苦，那管難關苦關，一概與我無關[本話題由 Djogchen 於 2009-12-13 01:49:04 編輯]

好對子！高手雲集。

Djogchen: 大涼山山山小，小涼山山山大，不論大山小山，都是錦繡河山

人情關關關難，愛情關關關苦，那管難關苦關，一概與我無關

人情關關關難，愛情關關關苦，那怕難關苦關，還當漂亮公關

肥西湖湖湖瘦 瘦西湖湖湖肥 莫論肥湖瘦湖，儘是壯麗江湖。

大涼山山山小 小涼山山山大 大山高山矮山小山重整山河千古滄海
肥西湖湖湖瘦 瘦西湖湖湖肥 肥湖淡湖鹹湖瘦湖吹皺湖海萬傾輕波

游西湖，提錫壺，錫壺落西湖，惜呼錫壺
登涼山，攜涼衫，涼衫墜涼山，哀哉涼衫。

chico: 肥西湖湖湖瘦 瘦西湖湖湖肥 莫論肥湖瘦湖，儘是壯麗江湖。

大涼山山山小 小涼山山山大 大山高山矮山小山重整山河千古滄海
肥西湖湖湖瘦 瘦西湖湖湖肥 肥湖淡湖

妙對！

chico: 游西湖，提錫壺，錫壺落西湖，惜呼錫壺
登涼山，攜涼衫，涼衫墜涼山，哀哉涼衫。

「哀哉」二字似乎不大工整啊，師兄！

chico: 游西湖，提錫壺，錫壺落西湖，惜呼錫壺
登涼山，攜涼衫，涼衫墜涼山，哀哉涼衫。

這個如何？

登涼山，攜涼衫，涼衫墜涼山，亮散涼衫