當藏人學生們挺藏語的時候（唯色）

2010-10-29
自由亞洲電台
由10月19日起，青海省四個藏族自治州數千名藏人中小學生上街遊行，北京的中央民族大學數百名藏人大學生聚集校園，簡而言之，是為了挺藏語。如同今年8月間，上千廣東人云集廣州街頭是為了挺粵語。其性質是一樣的，都是為了在一個大一統的國家爭取各自的語言權利。所不同的是，粵語是漢語方言之一，藏語是另一個民族的語言。然而，無論挺粵語，還是挺藏語，既然發生在同一個權力之下的大環境當中，對於所有如是公開表達意願的人而言，人身權利應該得到同樣的對待。


從廣東人敢於為粵語被削弱而發出「我願意說普通話，但別逼我說普通話！」，聯想到藏語在藏地更是岌岌可危的現實，可是一旦為之而發聲，卻難免被構陷為「搞分裂」、「搞藏獨」，我寫過《如果藏人也上街挺藏語》的文章，其目的並非只是批評歷來就存有的漢族與「少數民族」在遇到同樣問題時所受到的不同對待，更是為包括藏人、維吾爾人、蒙古人等在內的「少數民族」，將可能受到更多的不公平的對待而鳴不平。同時也有這樣的考慮，既然挺粵語的行為可以被理解、被響應、被聲援，那麼挺藏語的行為也應該被理解、被響應、被聲援，否則豈不是赤裸裸的民族不平等？

當然，之所以將最近的藏人挺藏語與廣東人挺粵語相提並論，還出於一種擔憂。說白了，正是怕那麼多的幼童、少年與青年，在為與生俱來的、傷痕纍纍的母語爭取可以苟存的空間時，卻被權力者以向來慣用的蠻橫手段挨個打壓，使得他們的人生如同蓓蕾尚未開放就被掐掉。要知道，他們手中高高舉起的標語，乃是具有普世價值的「民族平等，語言自由」，實為最起碼的人權而非過分的要求。而當穿校服的孩子們都不得不上街，喊出「我們需要藏語課」，這令人傷感的情景戳破了為政者編造的謊言，也飽含了令人落淚的酸楚，為政者即便沒有惻隱之心，也應手下留情，諸如前不久對瑪曲縣兩名藏人高中生因參與上街呼籲釋放兩年來被捕藏人的遊行而被判刑兩年的事件，必須休矣。

實際上，引發這次挺藏語的原因要比引發挺粵語的原因更為複雜，絕不僅僅是當局為實行文化統一而非得把說各種語言的舌頭全都剪切成說普通話的舌頭這麼簡單。率先由青海省出台的關於教育改革的政策具有實驗性的意義。正如十多年前在拉薩的寺院實行的「愛國主義教育」，如今已在全藏地的所有寺院深入開展，而對俗人的教育則從藏語教育原本效果不錯的青海省六個藏族自治州入手，將民族中學、民族小學與普通學校合併即「民漢合校」，實行「漢語為主，藏語為輔，以漢語為教學語言，並將漢語開設到學前」等等措施，繼而將這種教育改革方式推廣到全藏地，從娃娃做起，使全藏地無論僧與俗加快漢化、中國化的進程。用官方語言來說，即融入主流社會。

另一個重要的原因與2008年遍及全藏地的抗議事件有關，當時民族中學、民族小學的學生們參加抗議者眾，這肯定被當局視為必須要解決的棘手問題。去年4月底，夏河縣藏族中學與藏族小學數百名學生罷課上街，不滿學校開展對尊者達賴喇嘛的批判，呼籲當局切實制止「高考移民」。隨後，甘南州委書記陳建華在大會上嚴詞警告藏人學生：「學藏文有什麼用？學了藏文能出得了土門關嗎（即甘南州與臨夏州的交界地)？藏族中小學是在培養什麼樣的人？是在培養接班人呢還是在培養階級敵人？」而這次青海省關於教育改革的綱要中，也將其視為關乎藏區未來的「一項重大的政治任務」。由此看來，當局從 2008年藏人抗議中反思的結果，似乎是一不做二不休，索性將藏語文教育斬草除根，以圖一勞永逸。

2010-10-28，拉薩



（文章只代表特約評論員個人的立場和觀點）

賛成
在米國的學校、不教英語、只教中文行ma

藏民們想學藏語完全不用到學校，在家裡就能學到。

回復 1# 飽暖思自由
樓主真是處心積慮，天天如此，祝你在反共，貶中的大業中多立新功！！！

美國的墨西哥人很多，西班牙人也很多，叫墨西哥人及西班人講墨西哥語及西班牙語，行嗎？

回復 3# 隔岸觀火


    我以前也是這麼想的，結果都20出頭了，還是聽不懂爺爺奶奶的方言。

保護髮展各民族語言

維族人因為他們不會漢語，找不到工作苦惱呢！這藏族人有這麼留戀藏語，到時候找不到工作的時候，還是政府的問題。
反正政府為少數民族做的工作都能挑出問題來！
嘿嘿，
好啊好啊！

藏語里缺少科技辭彙，只用藏語連普通家電的說明書都無法編寫，讓那個唯色試試用純藏語
翻譯一本電視使用手冊。

有意思。是在建議實行藏語種族隔離或藏語保留地政策嗎？

吃飽穿暖思邪念！

推廣普通話，並不是要消滅方言，中國這麼大，成千上萬種方言，沒有一種統一的語言文字，如何交流？真想不到這樣的事情居然都能作為反對GCD的武器，想必已經彈盡糧絕了吧？

在米國的學校、不教英語、只教中文行ma
Guest from 202.231.91.x 發表於 2010-10-30 07:26

這個觀點我倒難以同意。這完全是不一樣的嘛。中國人到美國，那是移民去的，美國沒有說你中國本土（中國文化產生地，中華民族祖輩生活的地方）不可以說中文，那樣的話簡直是讓一個民族傳統滅種嘛。而且美國是隨便可以開中文學校的。多元文化是得到充分尊重的。你可以有統一的官方語言，但是在發揚各族文化上，也有實際的支持，而不是一紙空文卻沒有實施的保障。
西藏是西藏人祖輩生活的地方，你到人家祖地去說不可以繼承他們自己的文化，這就不合理了。
從西藏人在美國反而有更大的繼承他們本族文化的自由，你就對比出中共地盤上的政策究竟是怎麼回事了。
現在印地安人也好，台灣高山族人也好，在他們的祖地，本族文化都保存的很好，政府也實際的出資金在支持這種本土文化的保存和發揚繼承。現在的世界潮流，種族文化的滅絕已經不行了。

回復 13# 木結構

沒可能不讓學藏語,這點中共一定做得到!

但有些科目可能必須用漢語綬課,可能藏語連辭彙都沒有,如化學物理之類........

漢語是全國通用語言,不學會吃虧的哦

樓主逢中必反,太不客觀了,中國日漸強大,難道不是中國政府的功勞!!

還有最重要的是,中國改民選政府,中國會更強大么?中國人民更富裕么?

美國會分享好處么?

解除高科技丶高端武器出口中國禁令么?

............

客觀一些才是對中國公平哦!!!

閉著眼睛說瞎話，到青海教育局網站看看是改了什麼？學校實行雙語教育來說什麼藏人挺藏語，不知道是什麼居心？按此說法中國人學英語從娃娃抓起是不是就是要把漢語扔掉了？按照這種邏輯達賴早就是美國人了。還好現在還沒說中國人學英語是為了統治全世界。自由亞洲電台真是個垃圾！

閉著眼睛說瞎話，到青海教育局網站看看是改了什麼？學校實行雙語教育來說什麼藏人挺藏語，不知道是什麼居心 ...
chary 發表於 2010-10-31 21:49

別SB了。你不知道掛羊頭賣狗肉這一說嗎？我黨幾十年如一日的政策了。你到了藏人區，你才知道什麼叫文化滅絕。目的就是為了統治和反達賴。

回復  隔岸觀火


    我以前也是這麼想的，結果都20出頭了，還是聽不懂爺爺奶奶的方言。
Guest from 24.118.49.x 發表於 2010-10-29 22:38

我也聽不懂爺爺奶奶的方言，因為我不跟他們住一起。其實小時候還是住在一起，也用他們的方言跟他們交流，後來離開了就聽不懂了。這也就罷了，到了我的出生地北京，我也聽不懂北京方言。北京方言跟普通話完全不是一會事。所以，我堅持認為，你要學方言，就呆在家裡，那兒也不去，跟你說方言的爺爺奶奶一起生活，等你到了20出頭，我保證你聽不懂官話。

回復  木結構
那麼就都教印第安語！
不懂2010 發表於 2010-11-1 03:15

我們翻牆的看明白了。在海外，凡是說中國弊端的一律用反華大帽子扣上，貌似國內都沒這樣。我們P民實際想說：在海外反華有個P用啊？再說哪有那麼多反華的啊？

別SB了。你不知道掛羊頭賣狗肉這一說嗎？我黨幾十年如一日的政策了。你到了藏人區，你才知道什麼叫文化滅 ...
Guest from 24.25.210.x 發表於 2010-11-1 01:34

又不是沒去過西藏、甘南。你是希望他們永遠封閉自己，與世隔絕？永遠過著原始愚昧的生活？還是願意他們和我們一樣享受到現代科技帶給他們的生活？

別SB了。你不知道掛羊頭賣狗肉這一說嗎？我黨幾十年如一日的政策了。你到了藏人區，你才知道什麼叫文化滅 ...
Guest from 24.25.210.x 發表於 2010-10-31 12:34

有些奴隸文化確實需要滅絕。