被改變了味道的中國辭彙

隨著經濟時代的大潮席捲中國大地，人們的生活習慣也在隨著經濟的潮流發生變化。在中國大地上約定成俗一些辭彙，也脫離了原來的意義，改變了原來的味道。有的辭彙意義已經改變的面目全非，還有的辭彙改變味道改變的令人啼笑皆非。

　　首先是同志這個詞，在上世紀80年代之前，是一個崇高的字眼。一個人被稱為同志，就證明這個人是一個大家可以相信的人，組織可以相信的人。那些由於受到了各種冤枉和冤屈的人，被組織甄別之後給予了糾正之後被稱為同志，往往會激動地熱淚盈眶。但是80年代之後，我們經常看到這樣的文件，關於某某同志的處理意見，開頭稱呼一個同志之後，內文里就直呼其名，說明這個人就不是同志了，甚至變為不是敵人的敵人了。讓我們感到了同志這兩個字對於一個人，是有很大區別的。有的時候同志是真同志，有的時候同志是假同志。到了21實世紀，同志這個詞完全脫離了原來同志本意的軌道，成為同性戀的代名詞。你說誰是同志，誰就給你過不去。現在人們一般用電子郵件來往，紙質信件不是很多了，一旦收到信件，都是被稱為先生，再也看不到同志這樣的字眼了。就是很大機關的領導，受到的信件也是被稱為先生，稱為同志領導也很不高興，顯得自己是外人，而不是自己人。

　　還有小姐這個詞，也是被糟蹋的一塌糊塗。1949年之後，小姐這個詞和地富反壞右一樣，被列入另類，從中國大陸消失了很長時間。上世紀50年代、60年代、70年代，我們把小姐這個詞視為資產階級的代名詞，認為那些小姐，都是資本家的女兒，或是電影里的美蔣特務，她們穿著旗袍，或是美式軍服，皮包里裝著一把手槍，在一個陰暗的酒吧里，和美國的特務和台灣特務接頭。上世紀80年代之後，中國人開始在港台片里重新聽到了這個詞，顯得十分彆扭和不習慣。接著，小姐從東南沿海地區開始，稱年輕的女人叫小姐。開始她們樂意接受，好像自己忽然就變成了另外一個人，甚至變得年輕起來。慢慢地，小姐這個詞變為服務行業的代名詞，讓女孩子聽起來顯得彆扭。最後小姐脫離了原始的意義，成為從事黃色活動的代名詞。誰假若稱呼某一個女人為小姐，女人就會像受到巨大侮辱一樣，勃然大怒。

　　農民這個詞，以前是很不錯的，工人被稱為老大哥，農民被稱為農民兄弟。當然兄弟是一個疊加詞，農民沒有兄的成分，只有弟的成分。上世紀80年代中期開始，年輕的農民離開自己的土地，不想老當弟弟，也想到城裡當一回老大哥。但是農民再努力工作，始終也沒有成為老大哥，最後的崇高稱呼是農民工。就是說，一個農民，你再有本事，也不會成為嚴格意義上的工人，只能成為一個農民工。過去農民的形象是高大的，不是肖長春，就是李雙雙。從中央電視台有春節晚會開始，農民就成為開涮的對象，特別是我們河南的農民就成為那些小品演員開涮的根據地。從服飾到語言，從形象到動作，都在極力貶低河南農民。特別是相聲演員馮鞏，到了河南南陽演出相聲，學說一句南陽農民的話，就是：你是一個釁球。以至於那些從農村出去的人，到了某個城市，也不敢說自己是農民出身。就連一些從事寫作的，也不在簡介里說自己曾經是個農民。

　　教授這個詞很不錯吧，以前在看蘇聯的小說時，裡面出現一個教授，都是很有學問和很有品位的人。在內心裡把教授看的很是崇高，很是了不起。還有農藝師、農技師、工程師這些和教授一樣的人，都是人們很尊敬的人。但是現在，教授這個詞徹底的變味了。特別是清華大學教授的抄襲事件和大學校長抄襲事件，讓人們看到現在的教授學問的虛假成分在逐漸增高。而那些在基層工作獲得相當教授級職稱的人，更是讓人蔑視。那些獲得高級職稱的人，論文是別人寫的，發表的時候是買的版面。還有的人，索性自己印製一個雜誌的封面和目錄，把自己的文章印在上面就了事了。還有的在評職稱的時候，買一個證書自己填寫填寫，到一家雜誌社蓋個公章，到上級單位蓋個公章就算是獲得了省級的獎勵和市級的獎勵。有的時候和一桌子相當於教授的人吃飯，有的人竟然是連報紙也讀不下來的人。教授的學問貶值，就造成了教授的名譽貶值，也造成了教授這個詞的貶值和變味。

　　變味的中國辭彙還有很多，就連詞典恐怕也應該重新編寫，以適應逐漸變味的中國辭彙的需要。

打炮 打飛機....