向網友彙報

1. 我剛從北京直飛華盛頓D.C.的機場回家.
2, 7月25日早晨, 我接到我在北京的姐姐電話. 家慈不幸病故, 當日中午我就坐UA直飛北京. 因太匆忙. 未能通知任何人. 請網友原諒.
3, 我離開美國整整25天, 打版主辛苦了. 向打版主致謝.
4, 未及向總版主及管理員請假, 向兩位致歉.
5, 飛機上人很多. 未能休息, 相當疲勞. 而且時間已很晚. 先睡覺. 有話明日再談.

節哀順變！

歡迎回家，舟車勞頓，時差未倒，先調養好精神為上。

回復 1# 華盛頓人
請節哀順變

版主請節哀順變！

華版主請節哀順變！
這段時間,打狗棒兄辛苦了.

節哀順變！

表示慰問。

Please accept my sincere condolences to you and your family. Your mother is in a better place.

謝謝網友.

多保重！

回復 1# 華盛頓人


    Mes sincères condoléances.

回復 1# 華盛頓人

節哀。

My prayers are with you!

節哀順變！

Take good care of yourself and tell your relatives to do the same thing.