倍可親

標題: 題張之《紅樓夢新補》 [列印本頁]

作者: 民工老貴 時間: 2009-11-3 14:28
標題: 題張之《紅樓夢新補》
紅樓夢斷千古恨，謬續流傳冒璧全；
費力研摩非一日，潛心補綴又十年；
但遵曹則還真意，有賴脂批結善緣；
多少辛酸成往事，荒言灑向奈何天。

你猜我證倩誰忙，本是冤家意未央；
底事瞭然終解怨，天音宣罷又愁腸；
緣歸金玉神仙定，情系木石風雨涼；
淚盡湘妃安有恨，但悲夢逝足堪傷。

盛宴虛華人散盡，煙雲富貴轉頭空；
乖張意氣傷時務，潦倒孤心慰困窮；
瓦灶烹茶焚玉露，茅椽卧雪伴霜風；
更聲落寞蕭疏夜，回首哪堪幻夢中。

補記：

初讀《紅樓夢新補》，約在二十年前。彼時對原著而言，也只是閱過一二遍而已，且均是行市極廣的百廿十回本。張之先生的補書，唯覺新穎別緻，不同尋常，倒是並無特別想法。及至後來將《紅樓夢》讀過多遍了，加上接觸到了帶脂批的版本，以及讀了一些有關紅學的書籍，眼界始開，方慢慢瞧出高鶚后四十回的鄙陋和篡逆來。今再讀新補，覺來清香撲鼻、雅音繞耳，依然禁不住擊節稱賞。張之傾十年之功，結合曹雪芹前八十迴文字的伏筆和脂硯齋等人批語的提示，融會貫通百年來浩如煙海的紅學研究成果，精心揣測、仔細研磨，遂成此後三十回大書。

新補追蹤曹公本意，立足原著大旨，破高續中鳳姐施調包計、黛玉含恨而死、沐天恩延世澤、寶玉出家、蘭桂齊芳等等大違曹意的謬文。斗膽另起爐灶，巧思細描，寫出了元妃賜婚、黛玉淚盡而逝、賈府抄沒一敗塗地、榮寧子孫樹倒猢猻散、賈蘭賈菌中舉、寶玉寶釵家計艱難、王熙鳳被休棄含恨自盡、寶玉躲避穆侯舉薦而懸崖撒手、史湘雲憐產婦沿街乞討、寶玉遣婢、生計所迫賣畫打更等情事，敘來洋洋洒洒、蔚為壯觀，又驚心動魄、滿腹辛酸。其秉芹意、正書旨，自是高續不能望其項背。即便是遣詞描紅、文風敲韻，也多得曹公筆法之力，可謂續書中之翹楚。

歡迎光臨倍可親 (https://big5.backchina.com/)