毒奶粉與「身份認同」

毒奶粉與「身份認同」

(2008-09-26)


  
　　● 江迅（香港）

　　半個月前，沒有多少香港人知道，什麼是「三聚氰胺」，直到毒奶粉事件，原來它竟然與香港人的生命息息相關；也沒有多少香港人知道，自己正活在百年一遇的金融大海嘯中，直到美國雷曼兄弟破產，才驚覺自己身處險境。毒奶粉也好，金融海嘯也好，都反映了人性貪婪和制度監管出了問題的共性。

　　美國銀行次按風波尚未止息，又蔓延為金融大海嘯，香港人心慌慌。經歷了四年來最長跌勢而連跌7天的港股，終於在中央政府救市「三招」，及美國政府擬提出「終極包底」方案的沖喜下，大舉反彈，全日勁升9.6％，以點數計算為歷來第三大升市，國企指數為歷史第三大升幅，大市成交再創5個月來新高。香港700萬市民中，就有200萬股民，北京出手，香港人終於露出微笑，昂起頭來。可想而知，香港人心對北京有多親近：還是做中國人好。

為「中國雄起」而自豪

　　北京奧運剛結束沒過幾天，中國金牌運動員訪問香港，令原本已步入后奧運抑鬱期的香港人再度亢奮。香港人競相追蹤這批國家英雄，宛如年輕人追星，瘋狂拍掌呼喊，拚命跳躍尖叫。跳水運動員把擦抹濕身的毛巾，視為禮物拋向觀眾，引得香港人在雀躍歡呼聲中爭搶，這不是偶像歌星才會出現的場景嗎？

　　神舟七號的升空，一場好戲拉開大幕，香港人又會心繫酒泉。當太空人返回地球，回到北京，說不準又和當年宇航員楊利偉那樣，不出幾天就來到香港，香港呈現一陣太空熱，香港人會學內地的用詞：中國人雄起。

　　毒奶粉事件，卻令香港人深感自己與內地貼得如此近。9月20日，香港衛生防護中心披露，香港3歲半女童，日飲3杯「伊利奶」被檢驗出腎石。毒奶粉終於驚爆香江。

　　在香港，雪條（即冰棍、棒冰）是孩童的零食。自毒奶粉事件爆發，才知道內地牌子的雪條早就登陸香港，竟然還十分紅火。比如伊利牌，不僅打入香港市場，更打敗了香港本土一眾老名牌。內地雪條，種類繁多，且有新意，紅豆雪條加入大顆粒紅豆，讓食者有口感。山楂雪條，酸酸甜甜，雪條吃到最後，味道淡了，無意中咬到山楂粒，頗為驚喜。還有菊花茶雪條、金桔雪條、酸梅湯雪條、栗子雪條，真是創意大膽。如今，毒奶粉事件令香港人對內地雪條乃至食品、藥品，終於望而卻步，拒之門外。

認同感繫於內地發展

　　有文化人在香港媒體撰文說：「對國產牛奶，最初我都懷疑，直至知道法國的乳品名牌Danone都跟它合作，才勉強給它一個機會。國產牛奶我一家喝得不多，但總算喝過。其實我也不願對國家抱懷疑態度，我也希望自己能擁抱國家多一點。但中國常常發生這些叫人無法饒恕的事，叫我怎認同中國人的身份？我怎能不為中國人這身份蒙羞？這種矛盾心情，住在深圳河以北的人是感受不到的。只有我們這些新歸化的人，才會由一盒牛奶，想到一個剛得到的國民身份。」

　　從牛奶到國民身份，總覺得有點怪怪的，似乎牽強附會，其實在不少香港人內心，這種外人無法理解的思維，確實普遍存在。那些已經被捕的三聚氰胺的購買者和投放者，當初根本就不會想到，自己的行為竟然涉及香港人身份認同。

　　3個月前，香港大學一項民意調查顯示，39％受訪香港人自稱為「中國人」，較半年前的同類調查急升12％，香港人對「中國人」身份的認同感正在增加。2008年初的雪災、而後奧運火炬傳遞、汶川地震，當時奧運又即將舉辦，香港人「回歸」心理越來越濃。這次民意調查是讓受訪者在「香港人」、「中國的香港人」、「中國人」、「香港的中國人」四項中，選擇自己認同的身份。其實，這些身份意識重疊，沒有什麼衝突，難以理解民意調查策劃者，為什麼要如此問。

　　不過，調查依然顯示，18％受訪者稱自己為「香港人」，較半年前的同類調查下跌5％；30％自稱為「中國人」，急升12％；29％自稱為「中國的香港人」；13％則自稱為「香港的中國人」。10天後，即香港回歸11周年前幾天，香港大學又做了一次同類調查，50％受訪者因回歸后成為中國公民而感到自豪，比10天前的調查又提高了2％。

探索自我身份的進程

　　國民身份，即一個人在一個特定國家中，對這個國家有否感到有一份認同感，是國民身份一個最清晰的界定。國民身份是建構在公民感和愛國情操的基礎上，將價值、種族和文化差異置於同化了的共同文化之下。

　　香港回歸11年，是香港人重新探索自我身份認同的11年。九七回歸，其含義不僅僅是香港這片土地的歸屬，在法律上從殖民宗主國回到祖國的變更，也是香港人在身份上歷經從英屬殖民地市民，到中華人民共和國國民的轉變。

　　包括國籍和護照在內的法律上的身份證明不難變更，而身份認同在意識上的重新建構，則是巨大工程。認同，不是因為它的優點或缺點，而是因為它的特點。正如恨，不是愛的對立面，而應該是愛的延續。

·作者是香港《亞洲周刊》資深特派員