布希：缺席奧運開幕式是對中國民眾的侮辱

來源：美國《赫芬頓郵報》

　　在日本G8峰會前的新聞會上，布希總統為自己參加北京奧運開幕式的決定辯護。他表示，「中國民眾非常密切地關注世界各國領袖所作出的決定，而我恰恰認為缺席奧運開幕式是對中國民眾的侮辱（affront），可能導致更難與中國領袖坦誠交流。」布希的這番官方辯護可能被冠以布希的奧運學說（Bush's Olympic Doctrine）。

　　儘管我不想這麼說，但布希的理由和解釋是正確的。和德國總理默克爾、英國首相布朗以及法國總統薩爾科奇（他似乎仍然在觀望中國示威者會不會更多地針對家樂福）等G8領袖不一樣，布希似乎明白奧運外交的關鍵在於參加開幕式，讓中國人高興。

　　西方活動家試圖凸顯中國的人權問題以及中國與非洲種族屠殺的關係，但這些問題在北京人或中國人當中沒有引起共鳴。事實上，我們在春季已經發現，他們引起逆火，全世界的華人團結起來譴責他們的活動。

　　人權組織的慣用伎倆是羞辱中國領導人。這行不通。拉布金（April Rabkin）上周在《紐約時報》撰文寫道，他們沒有意識到「中國多麼不在乎他們的想法，在北京，奧運主要是供國內消費的，為的是向中國民眾證明政府新的全球實力。」改變中國國內和國際人權政策的關鍵，可能就是設法接觸中國普通人，鼓勵他們詢問政府的行動是否合理。

　　布希的聲明顯示他顯然明白了維護或建立與中國民眾之間的友好關係及相互諒解與向中國政府發揮影響力之間的聯繫。當然，誠如很多批評家所言，他參加開幕式可能主要是因為擔心怠慢北京會招致可怕的經濟後果。即便如此，我們也不應該把他的官方辯護視為無意義的花瓶。相反，我們應該考慮這樣一種辯護背後的戰略邏輯，我們應該探討如何建立它。

　　否則就是忽視億萬民眾的意願，這種羞辱所造成的對西方的恨意可能會持續幾代人。（作者 Christopher J. Finlay）（原題：布希的奧運學說）

http://news.yahoo.com/s/huffpost/20080707/cm_huffpost/111086

原帖由 打狗棒 於 2008-7-9 09:10 發表 [布希：缺席奧運開幕式是對中國民眾的侮辱 - 時事述評 -  backchina.com]  
來源：美國《赫芬頓郵報》

　　在日本G8峰會前的新聞會上，布希總統為自己參加北京奧運開幕式的決定辯護。他表示，「中國民眾非常密切地關注世界各國領袖所作出的決定，而我恰恰認為缺席奧運開幕式是對中國民眾的 ...

「缺席奧運開幕式是對中國民眾的侮辱」，如果胡錦濤把小布希的這句話說給宣布不出席北京奧運會的德國總理、加拿大總理等人聽，不知道對方如何應答？
並告訴他們，如果小布希的話正確或有道理，則我們中國人不會接受任何人的侮辱！你們竟然膽敢侮辱中國人民，願接受什麼樣的懲罰？
如果小布希的話不正確或沒道理，則美國的民主制度所產生的總統在說屁話，常說屁話，美國式的民主有啥好的？

[ 本帖最後由 海外有孤忠 於 2008-7-9 09:30 編輯 ]

算不上對中國民眾的侮辱，只能是對一小撮獨裁者的侮辱。

薩科齊這種人來出席， 也是一種侮辱。 不過中國人不跟他一般見識而已。

薩科齊說不來，讓你的反共「意淫」達到高潮，布希說要來，最可恨的還要加上那「侮辱」之說詞的，著實是讓你虛耗了半生「功德」。反共反華的小丑們，也該泄了！！！