聯合早報：中日和解的實質性進展

中日兩國政府近日分別宣布，雙方在東海油氣田問題上已經取得重要進展，原則同意共同開發，有關協定的內容將在近日內正式公布。
    在中日之間，東海地區的領土和領海爭執是一個最具爆炸性的敏感問題，除了釣魚島及其周邊海域之外，油氣田開發是近年來的最大爭執點。特別是由於世界原油價格一路飆升，雙方對進口能源的依賴程度不斷增大，結果使油氣田爭端變得日益尖銳。甚至在一個時期內，兩國海軍艦艇同時出沒於在這一海域，緊張的對峙氣氛顯而易見。
這種對峙的氣氛，與小泉純一郎執政時期雙邊政治關係的長期凍結，也有直接關係。小泉下台之後，兩國政治高層隨即恢復往來，經過「破冰」、「融冰」、「迎春」和「暖春」之旅，彼此之間累積多年的敵意、猜疑和誤解終於逐步消融，從而為東海油氣田談判的啟動，創造了適當的政治氣氛。
中國國家主席胡錦濤今年5月的日本之行，是油氣田談判進程的加速器。在訪問結束之前，日本首相福天康夫就曾透露，最敏感的問題已經解決，不久之後就有希望達成協定。時隔一個多月之後，雙方就傳出了達成原則協定的消息，說明政治關係的改善是解決雙邊爭端的必要前提。
    在東海油氣田爭執中，最大分歧之一就是雙方以不同的標準來衡量領海範圍。中國以大陸架理論為依據，強調自己開發的油氣田位於自己領海之內，而日本則以東海中心線為標準，指出中方開採的油氣田位於日本海域。據國際媒體報道，中日達成的主要共識之一，就是暫時不談主權，只談共同投資，合作開發油氣田。
在無法解決主權爭議的情況下，中日雙方為了現實利益，願意從分歧中尋找共識和合作的機會，這是難能可貴的務實態度。尤其是在中日之間，這種態度的積極意義，可以說比油氣田談判取得的進展更為重要。假若雙方以這樣的原則看待和處理其他爭執，那不僅會大大減少彼此之間的矛盾，降低發生衝突的危險，而且更能使雙方得到更多的好處。
    針對中日合作開發東海油氣田的前景，福天康夫首相昨天說，「若一直爭執下去，油氣田的開發就永遠被耽擱」，中日要「把東海變成和平與合作的海洋」。從目前來看，這種大格局和務實的思維，是中日政治高層的基本共識。對這兩個重要的亞洲鄰國來說，這無疑是非常重要的，應該堅持下去。
中日兩國如何處理領土和領海爭執，直接影響到東亞地區和平與發展的大環境。而一旦發生爭端，各方就必須以冷靜和負責任的態度去面對。
    近日來，台灣和日本圍繞釣魚島問題發生了爭執和對峙，引起了各方的密切關注。我們呼籲雙方自我剋制，避免對峙局面升級，避免不慎釀成更大事端。在目前這個時候，釣魚島主權爭執所有各方，包括北京方面在內，都有責任把目前的情緒冷卻下來，以免事態變得複雜化。

新加坡和稀泥的水平不一般呀，不過說得也不無道理。看到沒有，就連新加坡也不會單方面支持中方的大陸架說法的，否則他跟印尼馬來西亞的領海就不好算了。