9to5

for fun.

自己up下, 光有人看,沒人頂

頂一個

太深奧，沒懂！

原帖由 618o382 於 2008-4-25 04:48 發表


太深奧，沒懂！

我覺得可以理解為:
某人死了,在天堂門口,有個天使對他說, 你確實很了不起, 不過由於你沒有受洗, 所以你不能進天堂.

這個漫畫有趣的地方在於, 他用的是詞是secret hand shake, 而不是 receive baptism.
secret hand shake  我理解為是地下交易.

不知道這個理解對不對??

頂！但是我也沒看懂

大概是說，因為花名冊上沒你，所以你若想從前門進去是沒戲了。