倍可親

回復: 14
列印 上一主題 下一主題

老公的來歷,看完保證你恍然大悟,哈哈哈哈

[複製鏈接]

56

主題

549

帖子

167

積分

貝殼網友一級

大一新生(四級)

Rank: 3Rank: 3

積分
167
跳轉到指定樓層
樓主
jojo58 發表於 2006-8-14 19:49 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
1良人

古時叫丈夫「良人」,好聽吧!從中我們不難看到古代丈夫們光輝高大的形象,估計那時的男人們是說有貪污腐敗,泡小蜜的吧。 古詩里就有「妾家高樓連苑起,良人持戟明光里」。
「良人」一詞顯示不出男女性別,妻子稱自己的丈夫為「良人」;丈夫稱自己的妻子亦為「良人」;從這兒可以看出當時男女地位大抵還是比較平等的,但這種不加區別也給夫妻間稱呼帶來很多不便。

2 郎
所以再後來就根據「說文解字」,在「良」字音義上加以區別;在「良」右邊加「阝」,變成「郎」;在「良」左邊加「女」,衍成「娘」。「郎」就代表丈夫了李白 有「郎騎竹馬來,繞床弄青梅「 ,義山詩有「劉郎已恨蓬山遠,又隔蓬山一萬叢」,花間詞中有「問郎花好儂顏好」 。「郎」多親切的稱呼阿!

3 郎君
但單音節詞似乎太甜膩了,大約除了個別那時的「小甜甜」,如鄭袖,鉤弋之流,眾多良家婦女們在人前還是羞於叫出口(哎,偶們的mm和那些生猛的夷女就是不可同日而語啊)。於是就在前頭或尾后加一個字變雙音詞,即「郎」字後面加一個「君」字;在「娘」字後面加一個「子」字,成了表示親昵的「郎君」,「娘子」。(註:起先,「娘子」一詞僅用青春妙齡的少女。大約到了唐代就成了妻子的稱呼。)妻子稱丈夫為「郎君」,是對丈夫的雅稱(讓人想起金庸筆下的「金色郎君」,呵呵。。。)
丈夫稱妻子為「娘子」,是對妻子的愛稱。

4 官人
官人,宋代,是南北文化交流的時代。在夫妻間的稱呼上,也是稱謂較多的朝代。宮延中,出現了「官家」一詞;平民百姓中,有了「官人」這一稱謂。有的妻子稱自己的丈夫為「官人」。至今,民間仍對新婚夫妻戲稱為「新郎官」、「新娘子」。最知名的代表人物就是: 西門大官人。從這個稱呼也可看出隨著宋代理學的興盛,男人的家庭地位也上了一個新台階啊。官當人是管人嘛,那家裡的官人當然就是管家裡的老婆了哦。

5 老爺

老爺, 僅限於官宦人家對老公的稱呼。其在家中的尊貴地位不言而喻。

6外人,外子
在宋代,妻子也有稱自己的丈夫 「外人」的,再文雅點的就叫稱做外子」,丈夫則稱自己的妻子的除「娘子」外,還稱「內人」。在別人面前,對妻子的謙稱還有「賤內」、「家內」;這都是那時的小資和偽小資們最喜歡喜歡的叫法了。潘金蓮mm稱西門慶gg一定是甜甜的一聲「偶官人」:但李易安mm稱照明城gg(不好意思,應是趙明誠gg)則一定是「外子」。

7 相公
看過京劇,越劇,黃梅戲的話,你一定會對裡面不時就有的,拉長了聲音的一聲嬌呼「相――――――公―――」,印象深刻。也可見這個稱呼古時之流行。這比 「官人」又進了一步,已經不僅是「官」,而且是最高的官「相」了。若不是怕犯皇上大人的諱,眾老婆們最後怕是要叫「皇公」了的哦!男人的家庭地位由此達到極盛。
然而泰極否來,近代以來,隨著婦女解放運動的愈演愈烈。男人的地位也是每況愈下,從對丈夫的稱呼中也可明顯看出。
8,先生
「先生」, 近代以來,也稱「丈夫」為先生 .有本意,有引申意,也有通假意。有特指,也有泛指。就其本意而言,古代「父兄」、「道士」這兩重意思已不多用。而其最基本的含義似乎還是「老師」。《辭海》「先生」目下載:「《禮記
我相信快樂是可以傳染的。
請及時傳播你的快樂,
大家一起分享!

301

主題

1916

帖子

810

積分

貝殼網友七級

留學博士后(十二級)

Rank: 3Rank: 3

積分
810
沙發
菜鳥潛水員 發表於 2006-8-14 19:54 | 只看該作者
哈哈,有意思,幸好俺老婆不愛叫我老公!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1654

主題

1994

帖子

2309

積分

六星貝殼精英

倍可親資深會員(十七級)

Rank: 4

積分
2309
3
米朵 發表於 2006-8-14 22:24 | 只看該作者
我喜歡叫他「帥哥」:-0
回復 支持 反對

使用道具 舉報

10

主題

1137

帖子

239

積分

貝殼網友一級

Rank: 3Rank: 3

積分
239
4
zqsunzqsun 發表於 2006-8-14 22:39 | 只看該作者
看來"老公"不是什麼好聽的辭彙.
he,he...
回復 支持 反對

使用道具 舉報

39

主題

4240

帖子

1058

積分

一星貝殼精英

有車階層(十級)

Rank: 4

積分
1058
5
Dust 發表於 2006-8-14 22:53 | 只看該作者
書包丟的很好。但好象把丈夫稱為老公是源於廣州話的噢,而廣州話里並不稱太監為
老公。看來以後借用方言也得注意,不可勿圇吞棗啊。
昨天剛看過《讓子彈飛》。看完的印象就是一頭霧水,整一個無厘頭。這樣的爛片居然還吹捧上了天,真倒胃口,難受!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

10

主題

1137

帖子

239

積分

貝殼網友一級

Rank: 3Rank: 3

積分
239
6
zqsunzqsun 發表於 2006-8-15 10:34 | 只看該作者
英文中也有個說法: "the better half".
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1

主題

1740

帖子

389

積分

貝殼網友二級

本科畢業(五級)

Rank: 3Rank: 3

積分
389
7
長橋翁 發表於 2006-8-15 18:17 | 只看該作者
娃他爹
回復 支持 反對

使用道具 舉報

446

主題

3283

帖子

1394

積分

二星貝殼精英

無極-留級-太極-太太急

Rank: 4

積分
1394
8
眉正經 發表於 2006-8-16 06:20 | 只看該作者
老公
回復 支持 反對

使用道具 舉報

3

主題

81

帖子

57

積分

貝殼新手上路

小留學生(一級)

Rank: 2

積分
57
9
sinke 發表於 2006-8-16 14:05 | 只看該作者

也有叫"哥哥"的.

比如說, 你家親哥哥今天來了嗎?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1270

主題

4422

帖子

2741

積分

六星貝殼精英

倍可親決策會員(十九級)

Rank: 4

積分
2741
10
紫衣 發表於 2006-8-17 10:12 | 只看該作者
直呼其名~
回復 支持 反對

使用道具 舉報

344

主題

1896

帖子

702

積分

貝殼網友六級

Rank: 3Rank: 3

積分
702
11
68east97 發表於 2006-8-20 03:43 | 只看該作者
[QUOTE=菜鳥潛水員]哈哈,有意思,幸好俺老婆不愛叫我老公![/QUOTE]

悄悄問一句:嫂子稱呼你什麼?孩子他爹?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

446

主題

3283

帖子

1394

積分

二星貝殼精英

無極-留級-太極-太太急

Rank: 4

積分
1394
12
眉正經 發表於 2006-8-20 05:40 | 只看該作者
[QUOTE=68east97]悄悄問一句:嫂子稱呼你什麼?孩子他爹?[/QUOTE]

嫂子稱呼他包子[:470:]
If you are a tear in my eye, I wouldn't cry for fear of losing you.

眼之眉



回復 支持 反對

使用道具 舉報

301

主題

1916

帖子

810

積分

貝殼網友七級

留學博士后(十二級)

Rank: 3Rank: 3

積分
810
13
菜鳥潛水員 發表於 2006-8-20 15:41 | 只看該作者
[QUOTE=眉正經]嫂子稱呼他包子[:470:][/QUOTE]
錯啦!是「肉包子」[:801:] [:801:][:801:]
回復 支持 反對

使用道具 舉報

56

主題

549

帖子

167

積分

貝殼網友一級

大一新生(四級)

Rank: 3Rank: 3

積分
167
14
 樓主| jojo58 發表於 2006-8-20 17:12 | 只看該作者
作者: 眉正經
嫂子稱呼他包子
錯啦!是「肉包子」
+++++++++++++++
哈哈,有意思。不過我經常稱呼他哥哥,呵呵。
我相信快樂是可以傳染的。
請及時傳播你的快樂,
大家一起分享!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

56

主題

549

帖子

167

積分

貝殼網友一級

大一新生(四級)

Rank: 3Rank: 3

積分
167
15
 樓主| jojo58 發表於 2006-8-20 17:12 | 只看該作者
作者: 眉正經
嫂子稱呼他包子
錯啦!是「肉包子」
+++++++++++++++
哈哈,有意思。不過我經常稱呼他哥哥,呵呵。
我相信快樂是可以傳染的。
請及時傳播你的快樂,
大家一起分享!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-22 05:41

快速回復 返回頂部 返回列表