倍可親

回復: 1
列印 上一主題 下一主題

澳媒體資深評論員調侃黃健翔

[複製鏈接]

1656

主題

6857

帖子

3030

積分

版主

倍可親智囊會員(十八級)

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
3030
跳轉到指定樓層
樓主
空手 發表於 2006-7-21 18:33 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
網    2006-07-19 21:31:56


    搜狐體育報道,也許是澳大利亞人對自己的女足有足夠的信心,他們的電視台全程直播了這次亞洲杯女足賽的所有場次比賽,這在以往的足球比賽中並不多見,要知道,即使在今年初的英聯邦運動會上,足球比賽也沒有受到過這樣高的「待遇」。

  對於19日A組的兩場比賽,澳洲媒體同樣沒有放鬆,儘管近年來中國隊的實力已經大不如前,但是澳大利亞人依然將沒有孫雯的中國女足看成是自己奪冠路上最大的對手之一。

  當地時間19日下午中國與中國台北的比賽是由SBS體育台的首席足球分析員卡內吉-福斯特解說的,他對於SBS而言就好比是央視的黃健翔。對中國女足,他顯然已經有了足夠的了解。整場比賽中,福斯特一直在用依稀可辨的中文發音叫著雙方球員的名字(包括中國台北隊員),而中國姑娘的表現也使他情緒頗高,而且在比賽過程中不停地談論到孫雯的名字,顯然澳大利亞人已經將這位前世界足球小姐當成了中國女足的代名詞。

  當天中國隊的表現也基本沒有讓澳洲人失望,儘管進球不多,但是體現出的比賽內容還是積極的。福斯特對韓端的技術大加讚賞,認為她的表現就像世界盃時荷蘭隊邊鋒范佩西那樣犀利,而進球的26歲「老將」浦瑋更是被福斯特稱為是「像曲聖卿一樣全面的球員」,曲聖卿在澳洲本地,尤其是在阿德萊德很有一定的名氣,媒體將他和悉尼聯隊的約克並稱為澳超的兩大外援。

  2:0的比分的確不夠響亮,但是福斯特認為這是由於隊員的疲勞所致,他認為中國隊所表現出的前場進攻套路是本屆亞洲杯開賽以來最好的,甚至要超過兩場大勝的澳大利亞女足,「看得出隊員的身體狀況不算太好,只是通過調整,她們的攻擊力將得到更有效率的保障」,而馬曉旭和韓端是他在比賽中最為看好的中國球員。

  另外值得一提的是,在解說過程中,福斯特還提到了黃健翔的名字。當比賽進行到上半場第40分鐘時,中國隊的老門將韓文霞飛身將台北隊球員主罰的自由球托出橫樑,隨後重重地撞在了門柱上。福斯特將這個球描述為「一次偉大的撲救」,並且緊接著表示自己曾經在德國解說時遇見過黃健翔,並用玩笑地口吻說:「我和黃在體育場外的熱狗小攤邊擦肩而過,好在他不知道我是澳大利亞人……」。在澳洲,黃健翔的那段錄音已經相當出名,當地的華人和澳洲人都認為是一場荒謬而幼稚的解說詞,「華人在義大利地位低下,在澳大利亞卻能受到尊重」,這是墨爾本的華人市長蘇振西的評論。

129

主題

698

帖子

271

積分

貝殼網友二級

留洋博士(十一級)

Rank: 3Rank: 3

積分
271
沙發
australia 發表於 2006-7-21 20:12 | 只看該作者
哈哈。。。

如果中國隊和義大利隊踢一場,他是不是敢在全國人民面前再高呼一次「義大利萬歲」呢,要真那樣,到是。。。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-10-6 11:28

快速回復 返回頂部 返回列表