倍可親

回復: 0
列印 上一主題 下一主題

Why do you weep? Did you think I was immortal?

[複製鏈接]

354

主題

1606

帖子

747

積分

有過貢獻的斑竹

愛國華僑(十五級)

Rank: 3Rank: 3

積分
747
跳轉到指定樓層
樓主
一劍飄飄 發表於 2004-3-19 09:45 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
 Why do you weep? Did you think I was immortal? ---- Louis

  你為什麼哭泣,你認為我會永生嗎?---路易斯

  【精解】

  weep means to shed (tears) as an expression of emotion,是指流淚,作為激情的一種表達方式。例如:

  weep bitter tears of remorse.

  流下悔恨痛苦的淚水

  weep also means to express grief or anguish for; lament,表示哀悼,悲傷為…表達悲傷或憤怒;哀悼。例如:

  wept the death of the child.

  哀悼孩子的死亡

  weep another means to bring to a specified condition by weeping,是指哭泣,流淚哭…到某種特定狀態。例如:

  She wept herselfsintosa state of exhaustion.

  她哭累了。

  它常用的短語如下:

  weep oneself [one's heart] out

  盡情痛哭;哭得死去活來

  weep out

  邊哭邊說;用哭來發泄(感情)
本站跟貼法則1:如果你發現這個貼子不錯,趕緊再跟上一貼表示支持 本站跟貼法則2:如果你發現這個貼子很爛,繼續跟上一貼提出批評 本站跟貼法則3:What? 弄了半天你還沒註冊啊~~,趕緊到倍可親上註冊ID吧~~ 本站跟貼法則4:註冊好ID后請繼續參照跟貼法則1、2執行
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-11 18:38

快速回復 返回頂部 返回列表