德國之聲：美國為何「妖魔化」中國？

德國之聲 2006.4.12

德國之聲中文網消息，奧托•拉姆普斯道夫伯爵曾多年任德國自民黨主席，是德國富有影響的政界人物，九十年代因年邁退出政壇。周一他在世界報發表文章，分析了美國與中國在貿易、匯率等經濟領域的衝突，他認為這些衝突是美國經濟民族主義戰略的反映：

「現在中國不再是以國家形式體現的妖魔，對中國的批評更多是為了鼓動民眾，轉移人們對布希政府危險的借債政策的注意力。部分養老保險私營化的破產和移民政策引發爭論等內政問題以及戰後伊拉克局勢等外交上的失敗，促使那些擔心2006年秋季不能再次當選的國會議員尋找一個出氣閥門，為此樹立一個具有侵略性和無所顧忌的中國形象很有用處。

早在2003年，美國工業聯合會就指稱，中國是造成美國2000年中旬以來喪失270萬個就業崗位的主要原因。也許這一數字是正確的，但它主要是美國一些工業領域落後所造成，與外貿無關。這樣對美國政府就形成了內政壓力，要求促使中國人民幣升值，這些情況不禁使人想起了七十年代的日本。」