倍可親

回復: 3
列印 上一主題 下一主題

瑞典警察粗暴對待中國遊客事件之我見

[複製鏈接]

454

主題

1947

帖子

4649

積分

二級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
4649
跳轉到指定樓層
樓主
瑞典警察粗暴對待中國遊客事件之我見


  瑞典警察粗暴對待中國遊客事件若發生在中國,西方媒體和西奴們就說中國不尊重人權,中國侵犯人權,中國警察野蠻執法,野蠻拆遷,野蠻驅趕低端人口等等。
  此事發生在西方,西方和中國西奴們就說是文化差異!中國人素質低,丟人丟到外國。
  這就是西方的文明!就是西方的規則和人權觀。
  其實中國旅客的要求不過份,只是要求花錢讓老人躲避一下寒冷夜晚。深更半夜趕老人出門(掃地出門),老人哭鬧不妥。捨身處地,他們有值得同情之處,因為他們感到很無助,沒有了安全感,是一種恐懼和絕望的表現。
  不能要求每個人,特別是上了年紀的人在此時都能臨危不亂,不恐懼,很從容。老年人和小孩一樣,哭鬧是一種「武器」,是本能的體現。
  不同意收留是瑞方的權力,但應人性化地處理,把他們送到溫暖一點且有人煙的地方為妥,或者與中國使領館聯繫。
  如果是美國人或歐洲白人遊客,瑞典警察會在半夜三更把他們送到八公裡外的墓地么?!
瑞典九月的深夜一點多是很冷的!難道瑞典警察是冷血動物不成?他們真的缺少人性和同情心!他們的素質是高還是低!
  「it's killing」 應該是「這是殺戮啊」或「這是至人於死地啊」!說成「殺人了」是錯誤的。
  還有把「救命那!」說成「kill me now」(諧音)是瑞方有意誤導!
        正確的譯法是「help!」!  哪來的「kill me now(殺我了)」!
  中國人心目中「高大上」的瑞典在中國人心中留下了低劣的印象!
  為中國外事部門,特別是中國駐瑞典大使維護中國公民的人權和尊嚴點贊!!!

312

主題

1309

帖子

3786

積分

一級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
3786
沙發
布信易 發表於 2018-9-25 05:59 | 只看該作者
本帖最後由 布信易 於 2018-9-25 06:00 編輯

如果瑞典人來到東北(大概是同一緯度吧),晚上錯過了點,我們會讓他們住老鄉家,而不是送到美麗的大興安嶺森林裡(即使知道他們抗凍)。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

127

主題

1268

帖子

1589

積分

三星貝殼精英

Rank: 4

積分
1589
3
chayuanchunse 發表於 2018-9-25 10:55 | 只看該作者
為中國外事部門,特別是中國駐瑞典大使維護中國公民的人權和尊嚴點贊!!!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

454

主題

1947

帖子

4649

積分

二級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
4649
4
 樓主| 一九十一者 發表於 2018-9-26 15:10 | 只看該作者
  「it's killing!」 應該是「這是殺戮啊!」或「這是要至人於死地啊」!說成「殺人了」是不對的。
  還有把「救命那!」說成「kill me now」(諧音)是瑞方有意誤導!
  正確的譯法是「help !」或「save my life !」 哪來的「kill me now(殺我了)」!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-8 04:59

快速回復 返回頂部 返回列表