倍可親

回復: 4
列印 上一主題 下一主題

2004我眼中的老外

[複製鏈接]

2845

主題

1萬

帖子

6163

積分

版主

倍可親榮譽終生會員(廿級)

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
6163
跳轉到指定樓層
樓主
小魔女 發表於 2004-12-31 05:03 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
[C][I][作者:共虹歸][/I][/C]

  先申明,本文僅代表個人觀點,選取的事例也只是我所接觸的部分老外,不一定就能代表他們國家,純屬娛樂:)

  I、韓國人

  這年中接觸最多的當然是韓國人,前前後後,應該有20來批差不多100多人吧,其中也有好多老朋友了。
  韓國人其實很多地方和中國人很像,當然也學了一些西方的,日本的東西。連他們的語言基本上就是中文、英文、日文以及自創音符的亂七八糟的結合,要不然咋就這麼短點歷史呢。真想不通還驕傲地把韓文「發明者」像咋們的毛主席一樣印在他們的萬元「大鈔」上。韓語中沒有漢語拼音中的「F」這個音,因此頭一回他們問我要coffee的時候我硬是沒搞懂是咋子,一口「COPY」地叫。暗自被我嘲笑了一翻。不會發F音,因此我們叫他們的釜山,實際上他們是PUSAN。「F」音在韓國就這樣無情地被「P」代替。
  韓國人喜歡打堆堆,喜歡熱鬧,和咋中國人一樣。走到哪裡都猛拍照,而且喜歡一堆人合拍。喜歡跟風。帶她們去秀水市場買便宜的項鏈,一買30條。回去了跟別人說了,二批人來非得他們愛講排場,招待客人總是好酒好菜豐盛一大堆,送禮品不小氣。我接待的第一個韓國人,第二次見面時送了我一套YSL的化妝品,那時的我剛剛參加工作,還把我給偷偷樂了一陣(臉紅ING)。後來才發現,他們都這樣,女的一般都是送香水化妝品,男的就是送他們最好的酒。這麼一年下來,俺還真少有買過化妝品香水之類的。
  韓國人的等級觀念非常非常強,你要是和上司一起出差,酒店房間安排上,你千萬要比上司住低的樓層,否則就是對他不尊重。上司批評下屬的時候常常都是罵得狗血淋頭。同樣一句「吃飯了嗎」,問長輩,上司跟問同輩,晚輩完全不同。你要是用問晚輩的話去問長輩,絕對找罵!
  韓國男人花心是出了名的,喝酒厲害也是出了名的。不過韓國女人喝酒厲害也且豪放是我意料未到的。隨便抓個韓國女人白酒半把斤、啤酒5、6瓶肯定是小case,像我這種啤酒「三杯倒」的角色只有趁早縮角角。有一次帶韓國女人去足之樂,讓她們選是要男孩還是女孩,得到的答案是「sure,boys!」「I like handsome boy!」黑老我一跳。我一個人要的女孩倒顯得別彆扭扭了。
  接待韓國人的時候,個個都是大爺,有什麼要求,或哪點招呼不周了,安排不合他意了他絕對直接給你明說。在聽說五糧液是多麼好多麼有名之後,幾乎來的韓國人都嚷嚷著要五糧液,我暈!他當真以為像他們的燒酒那樣撐死了不過RMB幾十塊錢?為了轉移他們的「注意力」,我大力吹捧我們的重慶名酒詩仙太白是咋們重慶的本地特產,有多麼多麼好,企圖讓他們對五糧液的熱衷轉移到詩仙太白上來,結局是,他們黑么認真而又死皮賴臉地對我說:「would you please give me the SHI XIAN TAI BAI as well as WULIANGYE?」 暈!我倒了~~~~~

  
  
  II、日本人

  小日本是我所不喜歡的。看著一個個「必恭必敬」的,心裡頭不曉得裝了好多壞水。
  他們是「出了名」的禮節特多的國家,看到哪個都是大爺,都是90度彎躬,嗨呀嗨的一副假面孔。當著面絕對不會說你哪一丁點不好,心底里卻對你的不好記得一清二楚,回頭給你上司打報告,第一條第二條頭頭是道。偽君子!
  日本菜難吃!壽司,不就是把米飯用海苔裹幾個花樣拓拓么?做的菜在俺們重慶人嘗來,就一句話:啥么味兒都米有!就是原始,沒進化周全,愛吃生東西,一口芥末沖得我。看他們的飲食就曉得為什麼小日本些都是些矮絲瓜。女生好多是O型X型,走起路來就跟企鵝似的。遭,把可愛的企鵝拿來比喻好嗆醜化了企鵝乖乖的形象。
  日本人個人主義非常嚴重,和韓國人相比,不喜歡熱鬧,人情冷漠,朋友、同事聚會少。什麼都分得清清楚楚。連和老闆一起出去出差都是各付各的,誰也不管誰。記得11月份我們同事去日本出差,接待他們的公司除了請他們吃了幾頓飯外,連一起坐地鐵都是自己掏錢買自己的車票。這也是我看不起小日本的原因,小氣,極端小氣。送禮時小氣!他們一般都是一盒巧克力、或者一盒糕點(順便說哈,小日本的糕點不得不承認確實做得花哨乖巧,曾經收到一盒糕點裡頭有48個,就48個花樣,乖),或者一個奇怪的小木板板,小瓶瓶什麼的。前兩天送給咱門老總一個小瓶子,怪模怪樣的,說是什麼可以辟邪。趕下次俺到路邊扯根樹枝枝送給他,就說是搖錢樹,可以掉金幣!小氣啊~~~給俺們副總工的一袋茶葉,還說什麼這個茶葉比較多,你分一半給XX經理吧。最絕的是有次,經理去日本出差,吃飯的時候順便誇了他們的醬油味道不錯,好,下次來的時候打開給經理的禮品一看,什麼玩意兒!一瓶小小的醬油!我倒!


  
  III、英國人
  
  英國人紳士!出了名的紳士,的確是名不虛傳啊。尤其是看那些地道的英國老頭。70多歲的一個英國老頭,一臉的白鬍子和兩道長長的白眉,來我們這裡談判時,那穿著那面貌,真的是精神啊,絕不比2、30歲的小伙差,舉手投足無不體現出地道的紳士味道。
  
  英國人是友善的,重情誼的。同事NICK喜歡收集各國錢幣,英國老頭知道了,特地從英國帶來了專門為他收集的歐洲各國硬幣,好大一袋呢,羨慕死我了。一個關係不錯的英國老太太喜歡畫畫,每年寄來的賀卡都是自己親手畫的,親手做的,還真像那麼回事。
  
  英國人做事嚴謹,他們一定會在本周制定好下一周的整個工作計劃和安排。工作起來有條不紊,從不會沒有計劃性地做事。
  
  英國人不喜歡美國人,他們用他們的幽默方式說到:7月4日瞧美國人慶祝獨立日那高興勁兒,你高興?我們才高興呢,終於甩掉你這個累贅了!
  
  順便說下從英國回來的同事講述的在英國的一些小事。英國人環保意識非常強,空氣特別好,環境非常乾淨。一柱陽光射下來,看到空氣中飛揚的灰塵極少幾乎沒有。這點國內很少有能夠達到的。在英國每家每戶都裝有環保檢測器,當你炒菜油煙太大時,警報會自動拉響,一會消防警察就到了。我同事就因為這事引來了好幾此警察。沒辦法,中國菜炒起來油煙總是比較大的。最好只有悄悄把環保檢測器給撤了。而且,據說每家的煙囪都是需要申請、批准的,還要交稅並受限制。


  
  IV、義大利人
  
  個人覺得義大利人好像有點像重慶人,不喜歡斤斤計較,粗枝大葉的,甚至在不愛遵守交通規則上有更勝一籌的味道。不過怎麼看來都屬於可愛又可氣的那種。
  
  今年元旦節陪兩個義大利老頭區仙女山玩。我們坐了四個小時的車才到達仙女山,下了車先入住酒店。由於那時是中午,酒店的客人還比較少,空調都還沒有開,因此感覺比較冷。義大利老頭驚奇地問我:「why? Why is it so cold inside ? terrible!」 在他們看來,屋子裡應該永遠都是暖和的,裡面和外面一樣冷太不可思議了。怎麼辦?回唄!在萬般飢餓地情況下匆匆吃了午飯就回了。新年的第一天,我就這樣陪著兩個老頭在汽車上顛簸了8個多小時,從市區到仙女山,再從仙女山回重慶。
  
  講了可氣的,再說哈一個可愛的吧。有一回,幾個義大利年輕人來我們公司談商務。在辦公室見到其中一個高個小夥子一身西裝打扮,而腳下卻穿了一雙運動鞋,我正心裡譏笑他呢,難不成是義大利農民來啦?後來才曉得,那娃頭天在北京機場把裝有西服、皮鞋等東西的行李箱給弄丟了。到達重慶已經很晚了,當晚在酒店花了兩千多塊錢將就買到一套合身的西服,可是始終沒有買到一雙足夠他穿的大鞋,只好西服配運動鞋啦。
  
  義大利語中字母g放在音節末尾是要發音的,也就是我們的「哥」這個音。我們的老總王教授Prfo. Wang, 被他們一念,全是Prof. 「王哥」, 俺們家的Mr. Huang,也就成了Mr. 「黃哥」啦。[/COLOR]
信心清凈,則生實相。

1萬

主題

4萬

帖子

2萬

積分

版主

倍可親榮譽終生會員(廿級)

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
24467
沙發
Hanxin 發表於 2004-12-31 12:48 | 只看該作者
前兩個也請在日韓客棧向大家介紹一下吧
回復 支持 反對

使用道具 舉報

48

主題

1150

帖子

299

積分

貝殼網友二級

倍可親資深會員(十七級)

Rank: 3Rank: 3

積分
299
3
輔島景太郎 發表於 2004-12-31 05:14 | 只看該作者
哈哈,支持!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1

主題

46

帖子

10

積分

註冊會員

小留學生(一級)

Rank: 1

積分
10
4
外飄一族 發表於 2004-12-31 15:42 | 只看該作者
哇,樓主接觸到的外國真多,我接觸是接觸,從不從正面或側面去了解他們,距離才會產生美嘛
回復 支持 反對

使用道具 舉報

0

主題

23

帖子

5

積分

註冊會員

初過語言關(三級)

Rank: 1

積分
5
5
heting129 發表於 2005-4-12 22:19 | 只看該作者
呵呵,樓主說話好搞笑喲,我是四川人哈,所以看你說的方言還真有意思呢
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-8 09:16

快速回復 返回頂部 返回列表