覺悟vs張揚: 美國富翁與中國大款

作者: 孫貴頌

  
  有錢的人，中國人叫「大款」，美國人稱「富翁」。這兩種稱呼，雖說不出孰優孰劣，但憑感覺，「大款」有點張狂浮漂，而富翁卻顯得平易得體，雖然「大款」兜里的錢要比富翁少得多。
最近新華社報道，隨著《遺產稅暫行條例(草案)》上報到國務院，國內不少大款紛紛把名下的財產轉讓給自己未成年的子女，更有人直接用襁褓中嬰兒的名義購置物業，以便在將來節省一大筆遺產稅金，由此催生出了一大批「娃娃業主」。

與此相對應的，是美國富翁對待遺產稅的態度。美國總統布希2001年上台後，宣布10年之內廢除遺產稅。在美國，實行的是超額累進稅率，遺產數額越大，稅率越高，最高可達55%。布希給富翁們送了這麼貴重的一個大禮，他們理應感恩戴德。然而令人奇怪的是，富翁們並不領情。2001年2月，美國120位最有錢的富翁，主動上書國會請願，要求國家繼續徵收遺產稅。

中國人常對那些不講道德、不講信用、不守規則而獲取不義之財的人說：「你窮瘋了！」如今，美國的富翁們放著天大的便宜不佔，卻聯合上書，硬「逼」著國家往自己的口袋裡掏銀子，這難道是富瘋了么？



毛主席曾說過：「人的正確思想是從哪裡來的？是從天上掉下來的么？不是。是自己頭腦里固有的么？不是。人的正確思想，只能從社會實踐中來。」那麼，美國富翁們的覺悟，是從哪裡來的呢？

一是美國人的傳統影響。美國的富人一直有向慈善事業捐款的習慣。現在通用的「商人」(businessman)一詞，起源於美國，1830年左右開始使用。這些商人，是美國特有的社群創建者和社群領袖。他們對公共事業懷有極大的興趣。美國的很多大學、醫院、博物館、音樂廳甚至鐵路，都是商人們贊助或創建的。他們的理想信念，是公私繁榮的融合。「在這種城市裡，個人和公共的發展，個人和公共的繁榮，已如水乳交融，匯合在一起了。」 社群的命運，就是他們自己的命運。所以在美國，商人往往被稱為「社會贊助人」。(見丹尼爾

NO COMMENCE

有什麼好處嗎？為什麼要廢除遺產稅？