曲度著:古調笑(反格).世間--附其反格詞譜增補

曲度著:古調笑(反格).世間--附"古調笑"反格詞譜增補                            

SC2015--02013

古調笑(反格)--平水韻

世間,世間.
千姿百怪多顏.
萬物常青未見,
春秋夏離冬戀.
戀冬,戀冬.
烏雲皓雪寒松.

D.QU 2015.1.31 IN PARIS

----------------------------------------------------------------------------------------


世間，世間。
古：仄通　仄通　   ◆間【上平十五刪】
今：仄通　仄通　   ◆間【八寒,an,ian,uan,üan】
千姿百怪多顏。
古：平平仄仄平平　 ◆顏【上平十五刪】
今：平平仄仄平平　 ◆顏【八寒,an,ian,uan,üan】
萬物常青未見，
古：仄仄平平仄仄　 ◆見【去聲十七霰】
今：仄仄平平仄仄　 ◆見【八寒,an,ian,uan,üan】
春秋夏離冬戀。
古：平平仄平平仄　 ◆戀【去聲十七霰】
今：平平仄平平仄　 ◆戀【八寒,an,ian,uan,üan】
戀冬，戀冬。
古：仄平　仄平　 ◆冬【上平二冬】
今：仄平　仄平　 ◆冬【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】
烏雲皓雪寒松。
古：平平仄仄平平　 ◆松【上平二冬】
今：平平仄仄平平　 ◆松【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】

-----------------------------------------------------------------------------------------

D.QU著: "古調笑"反格詞譜增補

單調三十二字，八句四仄韻(或四平韻)、兩平韻、兩疊韻

一.正格:
王 建譜: 四仄韻,兩平韻,兩疊韻;

蝴蝶。蝴蝶。飛上金枝玉葉。君前對舞春風。
平仄　平仄　中仄平平仄仄　平平仄仄平平  
百葉桃花樹紅。紅樹。紅樹。燕語鶯啼日暮。
古：仄仄平平仄平　平仄　平仄　仄仄平平仄仄  

二,反格:
D。QU譜: 四平韻,兩仄韻,兩疊韻;

世間，世間。千姿百怪多顏。萬物常青未見，
古：仄平　仄平　平平中仄平平　中仄平平中仄
春秋夏離冬戀。戀冬，戀冬。烏雲皓雪寒松。
古：平平仄平平仄　仄平　仄平　平平中仄平平  

D.QU 2015.1.31 IN PARIS

版權所有!

---------------------------------------------------------------------------------------

以下引自網路:   

古調笑


《樂苑》：商調曲。一名《宮中調笑》。白居易詩《打嫌調笑易》，自註：調笑，拋打曲名也。戴叔倫詞，名《轉應曲》；馮延巳詞，名《三台令》。與宋詞《調笑令》不同。


單調三十二字，八句四仄韻、兩平韻、兩疊韻

王建
蝴蝶。蝴蝶。飛上金枝玉葉。君前對舞春風。
○■　○■疊⊙⊙⊙○◎■　⊙⊙◎◎⊙□
百葉桃花樹紅。紅樹。紅樹。燕語鶯啼日暮。
◎◎⊙⊙●□　○■換○■疊◎◎⊙○◎■

此詞凡三換頭。起用疊句，第六、七句，即倒疊第五句末二字轉以應之。戴叔倫所謂轉應者，意蓋取此。按，此調五建詞四首，韋應物詞二首，戴叔倫詞一首，馮延巳詞三首。其第一、二句，第六、七句，平仄皆同，惟第三句，王詞別首〔美人並來遮面〕，美字、並字俱仄聲，遮字平聲。第四句，馮詞〔日斜柳暗花蔫〕，日字仄聲；戴詞〔山北山南雪晴〕，北字、雪字俱仄聲，山南二字俱平聲。第五句，王詞別首〔商人少婦斷腸〕，商人二字俱平聲，少婦二字仄聲。結句，戴詞〔蘆笳一聲愁絕〕，蘆字、笳字、愁字俱平聲，一字仄聲。譜內可平可仄據此，但唐人制調，審音必精，其平仄不同，自中律呂。填者或擇一體宗之，更為嚴謹也。


- See more at: http://bbs./education/bbsviewer. ... thash.JlqIh7yU.dpuf