美大兵廁所塗鴉發表對大選看法 克里得票超布希

據法新社報道，美國軍方傳統上一直試圖避免捲入政治，但美國大兵們正在廁所這個他們「唯一」能夠自由發表觀點的地方對總統選戰發表看法。

　　年輕的士兵們在廁所的牆上塗鴉，發表自己對上帝、死亡、布希總統及其民主黨對手克里參議員的看法。如果有人想在駐伊拉克西部美軍阿爾阿薩德空軍基地進行一項民調的話，那麼克里將在11月2日中的選舉中擊敗布希。克里在廁所牆上的支持票數達到了73票，而布希總統只有58票。

　　儘管大兵們沒有提到獨立總統候選人納德爾的名字，一些海軍陸戰隊員卻將色情色大亨赫夫納和法伊特列入了投票名單。重金屬音樂之王斯拉耶爾和佐姆比也獲得了提名。

　　士兵們在廁所牆上留下的塗鴉發泄著對布希總統和美國駐軍伊拉克的怒火，其中許多塗鴉都嘲諷了布希總統的老家德克薩斯州。其中許多塗鴉寫著「去死吧，德克薩斯。」一個塗鴉寫道：「布希關心的唯一事情就是讓自己成名。如果你認為他真的關心我們，那你肯定瘋了。如果你真的認為911與伊拉克有關，那你跟那些認為會出現世界和平的嬉皮士們一樣脫離實際。」另一個留言是「你不是作為美國而戰，你是在為骯髒的政治而戰。」另一個留言寫道：「如果你是弱智，那麼投票給布希吧，因為他也是弱智。」

　　布希的支持者則對克里進行了批評。他們對克里的越戰服役紀錄提出了質疑。一個塗鴉寫道：「自越戰以來就一直是一名叛徒。」一個留言寫道：「如果你想讓工資被大幅削減，投票給克里吧。」另一個留言寫道：「如果你想讓娘娘腔進白宮，投票給克里吧。」

　　不過相對來說，克里受到的批評沒有布希總統的那麼多。布希總統被認為是一個「酒鬼、逃兵役者、百萬富翁老爸關照下的花花公子。」

　　在形形色色的塗鴉中，一些人為美軍在伊拉克的使命進行了清醒的反省。一位士兵在牆上用黑筆寫下了柏拉圖的一句名言：」只有死去的人才會看見戰爭的結束。」不管誰贏得了十一月份的總統大選，這句話無疑都是正確的。(春風)

如果你想讓娘娘腔進白宮，投票給克里吧。