適得其反的大外宣

"今年年初，中共宣布人大無定期推遲的時候，國際社會終於知道，新冠疫情讓中國進入的緊急狀態會多麼的持久。自1998年以來，人大曆來都是3月初召開，從未有過更改。"《法蘭克福評論報》（Frankfurter Rundschau）發表的一篇文章這樣開頭寫道。作者接著指出，新華社周三又釋放了一個重磅消息：人大會議將會於5月22日召開，文章寫道："對於中國觀察人士來說，有一件事很清楚：這一天，中國政府將宣布戰疫的勝利。"

文章指出，雖然人大沒有真正的決策權，但是會議具有重要象徵意義。引人關注的是，共產黨屆時將公布年度經濟增長目標："逾40年以來，今年可能首次會出現負增長。今年一季度中國國內生產總值同比下降6.8%。"

作者Fabian Kretschmer認為，人大的召開在後勤保障方面是一個挑戰，大約3000代表從四面八方趕來參加會議，還有無數的媒體記者和商界人士："這些到訪北京的旅客很可能必須事先在旅館中隔離14天。但是，到目前為止，官方媒體還沒有公布任何細節。"

北京是否計劃人大會議之時宣布在疫情危機中取得勝利？題目為"北京的勝利，沒有勝利"（Pekings Sieg, der keiner ist）的文章指出，中國至少會對疫情進行總結："新冠病毒到目前為止已造成中國境內超過4600人死亡，真實的數字比這個更高。"

與此同時，好幾個地方都被列為高風險區，比如北京朝陽區："此外，在南方大都市廣州的非洲僑民中發現了100多個感染案例。尤其是和龍江省和其省會哈爾濱讓人擔憂：因為出現了兩條新的傳染鏈，那裡重啟入境隔離措施。"

對北京的不信任

中國歐盟商會主席武特克(資料圖片)

瑞士財經新聞網站The Market本周四發布了一篇中國歐盟商會主席武特克（Jörg Wuttke）的採訪，談到新冠危機過後中國場經濟和政治的發展。

在中國生活超過30年的武特克表示，疫情過後中國的工業恢復最快，例如汽車製造商，有的已經處於危機前的生產水平。但服務業的狀況要差的多，無數的小企業破產，恢復正常的路還很長。題目為"中國不會像2009年那樣刺激國內經濟"«China wird die heimische Wirtschaft nicht wie 2009 stimulieren»的文章援引武特克指出："債務問題加上部分銀行體系崩潰，北京因此不會採取像2008年金融危機之後的大規模刺激計劃。"

文章寫道："武特克估計，對一帶一路的外國投資會減少。北京積極進行國際抗疫援助的宣傳，武特克也對這種做法的效果表示了懷疑，'中國成功地將善意變成了別人對它的不信任'。