成都話的魅力

成都話的魅力

早年如家中小兒夜哭，老人便說是「夜星子」作怪，須得在街邊轉角處貼一字條，請過路人念讀，便能趕走作祟之物，使小兒不再夜哭。多數是這樣寫字條的：「天惶惶，地惶惶，我家有個夜哭郎，過往行人念三遍，一覺睡到大天亮」，而老成都的寫法是：「小兒夜哭，請君念讀，若是不哭，謝君萬福」。用成都話念一遍，簡潔而富有韻味。

還有:

「王婆婆，在賣茶，三個觀音來吃茶，后花園，三匹馬，兩個童兒打一打，王婆婆，罵一罵，隔壁子么幺姑說閑話」。
「花臉巴兒，偷油渣兒，婆婆逮到，打嘴巴兒」。

 「扯鋸還鋸，家婆門口有本戲，請外孫來看戲，牛肉包子夾狗屁」。

 ……

「領導過來了，先隱下身」。

這些成都體的街頭文學都比獲本屆魯迅文學獎的詩歌更有韻味。