佛(
Buddha),中文裡有種種不同的音譯,因為佛教初期自西域傳入,而西域語言眾多,音譯的名字不少,後來就統一了,都用佛、佛陀。
佛---譯成漢語的意思是「覺悟者」。漢語覺和悟又是兩個詞,意思不完全相同。
覺:人或動物的器官受刺激后對事物的感受辨別:感覺。知覺。觸覺。視覺。覺察。悟:理解,明白,覺醒:醒悟。領悟。
覺悟:表述了從感知到理解、明白過程。是理智、清醒的狀態。學佛,是學著如何覺悟,不知道這點,給泥塑木雕的佛像燒香磕頭,是迷惑顛倒,同覺悟南轅北轍。有人會說和尚、尼姑也磕頭。人家是謝師恩,感謝老師把宇宙人生真相告訴了他,讓他知道如何做個明白人,覺悟的人。
沒人承認自己迷惑顛倒,都覺得自己聰明,至少不傻。可好些事都是人在「不覺」之中作的。我們都痛恨上當受騙,當我們騙了別人的時候,就偷著樂。有時候還笑話人,那個傻帽,沒幾句話,我就讓他上套了。如果我們真覺悟了,肯定不會去騙人。因為每個人理智清醒的時候都明白,人人都騙人的話,結果是人人被騙。這個世界就是人間地獄。
傳銷是個最典型的例子,我們為了自己發財,都從自己的身邊的親朋好友開始,他們即使上了當,有時候不看僧面看佛面,吃個啞巴虧就算了。我們不知道親情友情重要嗎?當然不是。是錢財讓我們暫時失去了理智,那個時刻不覺了。
我們找工作,寫簡歷的時候,也在「不覺」之中或多或少添加點水分,盡量把自己打扮、描畫成一個大大的良民。沒有一個人會,也不敢把一個完整、真實的自己介紹給僱人的公司。因為你真那樣做的話,90%的可能是找不到工作。這個世界逼人為鬼呀!
學佛,就是要練習自己,在睜著眼睛的這十幾個小時里,做任何事情要保持「覺」-- 理智清醒。