倍可親

雪泥鴻爪

作者:chico  於 2013-4-18 12:46 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:國文補課|通用分類:流水日記|已有2評論

和子由澠池懷舊 (蘇軾)

人生到處知何似?應似飛鴻踏雪泥。
泥上偶然留指爪,鴻飛那復計東西?
老僧已死成新塔,壞壁無由見舊題。
往日崎嶇還記否?路長人困蹇驢嘶。

這首詩作於宋仁嘉佑六年(公元1061年)。當時蘇軾26歲,他弟弟蘇轍23歲。兄弟兩人赴京應試時,曾經過澠池(今河南省澠池縣),宿於縣中的寺舍,並題詩於寺壁上。當他們第二次經過此寺,當年款待他們的老僧奉閑已死,而題詩的牆壁也已毀壞,蘇軾不禁回思往 事,寫出了這首和子由的詩。子由,蘇轍的字。「懷舊」,懷思往事。

蘇轍原詩為:

澠池寄子瞻兄》

相攜話別鄭原上,共道長途怕雪泥。
歸騎還尋大梁陌,行人已度古崤西。
曾為縣吏民知否?舊宿僧房壁共題。
遙想獨游佳味少,無言騅馬但鳴嘶。


夫天地者,萬物之逆旅也;光陰者,百代之過客也。而浮生若夢,為歡幾何?



高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
4

鮮花

剛表態過的朋友 (4 人)

發表評論 評論 (2 個評論)

回復 小皮狗 2013-4-18 13:30
小庭春院。睡起花陰轉。往事舊歡離思遠。柳絮隨風難管。等閑屈指當時。闌干幾曲誰知。為問春風桃李,而今子滿芳枝。
回復 shen fuen 2013-4-18 23:13
泥上偶然留指爪,鴻飛那復計東西?
如今猶嘆呂令子,乍到紅顏卻早辭。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-7-18 22:00

返回頂部