倍可親

照片回顧 2019/10 法突馬摩 DAY 9:摩洛哥(3)沙漠日出 + 菲斯古城

作者:BANGZI  於 2021-4-29 06:26 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:旅遊歸來

法突馬摩 = 下面四個字頭:法國  巴黎  paris  突尼西亞城  tunis  馬爾他  malta  摩洛哥  morocco

10/26/2019 

梅爾祖卡 - 菲斯 (菲斯簡介附后)

凌晨四點多爬起來拍滿天星的夜空,然後又睡了沒多久就被喊起來看日出。折騰了一陣子后就準備離開帳篷營地了。除了俺們一家三口在二把手的堅持下騎駱駝,其他人都坐車走的,所以回程只有俺們仨一個駝隊。日出時的沙漠也很美,這下子她倆可隨心了!快到昨天的出發點時給司機發了個簡訊,很快俺們就又上路了! 

今天要從梅爾祖卡趕到菲斯,那個司機又是叫苦叫累的,搞得跟他是義務勞動似的!摩洛哥其他人不知道是啥德行,反正這兒的旅遊業感覺都是偷奸耍滑坑蒙拐騙的,比起其他去過的一些國家要差些。俺們這位司機也是個杠頭,車是個中國旅遊公司的,他開個車拿個工錢加事先說好的小費數額。感覺他和俺們在埃及雇的那個導遊差不多,民族自尊心滿滿,自覺著本國挺牛的,還挺瞧不起中國,呵呵。西方話語權的結果,搞的他也跟發達國家似的,其實他們自己也是西方話語權的受害者。俺說摩洛哥吃的不行他可不高興了,說是你要找好餐廳多花錢肯定好。俺說俺是橫向比較的,比如秘魯泰國阿根廷匈牙利什麼的俺根本不用費心找餐館就能吃的不錯,還不用花很多銀子,他聽了不太受用。記得埃及那個司機還義憤填膺地說雪弗萊想把上海生產的車出口到埃及,埃及人不幹,買米國產品上海生產的算啥!?笑死俺們了。 

路上已經沒啥新鮮可看了,相似的地貌,房屋,行人,途中路過一個叫做衣服蘭ifrane的小城,說是摩洛哥的瑞士小鎮,有錢銀聚居地地方,摩洛哥國王在此有行宮,滑雪勝地。瑞士都去過了,這小瑞士就別浪費時間了,直接開過。到了菲斯已經是下午五點了。俺們的旅店位置很好,離藍門blue gate只有300多米。放下包包俺們就出去溜達了。感覺菲斯這邊原汁原味兒一些,更有歷史,相比之下馬拉喀什就有些遜色了。不過這要看個人的感覺和喜好了! 

時間已經不早了,俺們就在藍門附近兜了一圈,在司機推薦的一個餐廳吃了飯,味道還是相當不錯,肉肉還是放的出奇地少,真的很奇葩!吃完了又溜達了一會兒就回屋睡覺去了!回去的路上二位領導想買仙人掌果果嘗個鮮,跟個攤主問價錢他說兩塊一個,俺就說了句三塊兩個行不行,他就開始爆粗口。俺們就很蔑視地走開了,心裡暗暗祝福他一輩子倒霉!穆斯林攤販貌似很忌諱討價還價。估計古蘭經里寫了討價還價是惡劣行為,聖經里也有類似的說法,這都是哪兒跟哪兒啊,銀子出了俺的錢兜子就是你的了,不願意賣可以不賣嘛!呵呵。。。後來在個很喜慶的龐大嬸兒攤子上買到了。至此俺們已經對在摩洛哥能看到啥令人驚喜的期盼完全放棄了。來轉一趟也挺有意思的,不過沒啥意外的驚喜!


早晨在沙漠營地起來看日出

 

日出的光線和顏色和日落不太一樣

 

馬上就要噴薄欲出了

 

這個顏色組合還是不錯地

 

 


兩位領導等著騎駱駝了

 

貌似這些駱駝就在這兒過了一夜

 

溜達著出沙漠了

 

出沙漠的駝隊基本都沒人騎,大多數人都是坐車出去,因為昨天在駝背上顛騰一小時今天就都腰酸腿疼了,呵呵。。。

 

 

 

這個應該還不算日上三竿兒了!

 

沙漠圓滿結束!

 


司機接上俺們就出發了,今天的行程是往北去菲斯,翻過阿特拉斯山回到山的西邊。

 

沿路的景色

 

路過一個街邊集市

 

 

路過二福德erfoud,今天的日記好寫。沒啥資料可查的。

 

 


加油站。這邊的油價比米國略高,相當於4米元1加侖,1.05米元一公升。

 

 

沙漠綠洲

 


路邊賣椰棗的攤子

 

山谷里一片綠洲都是種椰棗的,司機說椰棗有好多種。他給我吃的這種不甜,感覺不如加州的椰棗好吃。

 

大路朝天

 

 

 

 

 

這邊馬上就要翻過阿特拉斯山到西邊了

 

又路過一個鎮子

 

午飯又是在一個旅遊定點餐廳吃的,價格比普通餐館高一倍還拐彎,好在總數目不算大。俺們現金不夠了,店家又不收信用卡,只好找司機借了幾十迪拉姆。後來到了菲斯提了現金就還給他了。

 

到處都是放羊的,為啥菜裡面就不肯放多一點肉肉?這個讓俺耿耿於懷至今!

 

下山了

 

路邊的驢子。穆斯林不吃驢肉,這要是到了河北那是上好的火燒和阿膠!

 

路過衣服藍ifrane,覺得沒啥意思就直接開過去了。

 

一路順利到達菲斯,旅店就在路邊不遠,離藍門和老城麥地那很近,很方便。

 

旅店的大堂

 

古色古香的雕花茶几

 

放下包包出門兒溜達。真的很好奇這滿街泡咖啡店無所事事的人們,到處都是,還天天都是這麼多人!突尼西亞和摩洛哥都這德性,貌似他們把法國人的這個風俗發揮到了極致!

 

這門兒上不知寫的啥

 

老城附近街景

 

 

街道上的標識大多是法語和阿拉伯語

 

幽靜的小巷子

 

理髮店

 

這是個旅店的門

 

阿拉伯人的甜品,估計都是從土耳其傳過來的

 

 

工藝品店

 

隆重推出:藍門bab bou jeloud/blue gate!這個門是法國佔領摩洛哥后,1912年建立的法管行政區給老城區菲斯埃爾巴里區fes el bali修建的大門。埃爾巴里老城區原是個有城牆的中世紀衛城。後來隨著重武器的發明應用這老城牆也就失去了其重要意義,但是對只有冷兵器敵人還是有作用的。藍門於1913年開建,摩爾人的建築風格,是老城區的豪華入口,進去就是老城區主幹道(小巷子)直通卡拉韋因清真寺和大學Qarawiyyin mosque and university。這邊的清真寺也不對遊人開放。摩洛哥只有卡薩布蘭卡的那個哈桑二世清真寺讓遊人進去。

 

這邊就熱鬧多了,熙熙攘攘的。這就是主幹道,和天朝的農貿市場神似!

 

藍門對面的巴布博傑羅德清真寺bab bou jeloud mosque

 

這地方很熱鬧,人來人往,熙熙攘攘,兩邊是流動攤販,店鋪

 


 

藍門邊上的街道

 

晚上燈光下藍門的色彩更好看

 

 

 

看了會兒藍門就接著溜達,這是個傳統建築的旅店和餐廳

 

街牌很有阿拉伯風

 

轉回到那個甜品店看樣子天朝的遊客不少,店門口都印著歡迎您。司機推薦的那個藍椅子餐廳就在這個甜品店的對面。找這個藍椅子餐廳還挺費勁,因為周圍的餐廳都是藍椅子,大概是個網紅店,大家都來模仿。好在他家的人明顯比別家多。

 

雖然俺吃甜點的段位相當高,但是俺不喜歡阿拉伯人做的這些甜點。除了齁甜,味道的層次太單調。

 

 

這是個旅店的入口樓梯,這邊喜歡用這種藍色

 

夜市再逛一圈

 

這是個穆斯林學校Mederssa El Bouanania,這會兒關門兒了。

 

學校門口也擺上了攤子 

 

不知道這邊的小商品服裝什麼的是不是也是天朝的產品。來這邊之前看過個節目介紹本地的手工藝品,手工藝人說起便宜的中國產品就義憤填膺的,說是他們的手工產品是怎麼怎麼的有歷史。問題是作為智力正常的消費者誰會跟物美價廉過不去啊!

 

 

橫七豎八的小巷子,把這個集市活生生搞成了個迷宮。好在gps還好用!

 

 

很傳統的門

 

街牌,法語和阿拉伯語雙語的

 

這個是個旅店的大門

 

天黑了,也不早了,俺們就在附近轉轉了事兒。

 

 

這是俺們旅店後面的一個塔,不知是個清真寺還是個啥。地圖上查不出來。

 

 

 

 

路過俺們的旅店

 

接著往藍門那邊去,找那個網紅餐廳吃飯。街上的咖啡店還是一大堆人閑坐著。

 

街對面立著一塊碑上面刻著1944年一月11日摩洛哥獨立黨Istiqlal Party發表的獨立宣言。

 

牌子後面的樓是個博物館,是個從前的宮殿改成的博物館,dar batha。

 

這一塊晚上還挺熱鬧。俺們開始找司機推薦的那個餐廳。 他只說是找藍椅子的餐廳就行了。結果那邊連著幾個餐廳都是藍椅子。後來發現有一家明顯人多,結果找對了。

 

飯後又去藍門逛了一圈

 

 

 

 

 

兩位領導買個仙人掌果果吃。這個攤主比較友好,旁邊那個大嬸兒也很喜慶。上個攤主跟他問價錢他說兩塊一個,俺們就說了句三塊兩個行不行,他就開始爆粗口。俺們就很蔑視地走開了,心裡暗暗祝福他一輩子倒霉!穆斯林攤販貌似很忌諱討價還價。估計古蘭經里寫了討價還價是惡劣行為,聖經里也有類似的說法。呵呵。。。

 

彩燈街心噴泉

 

回旅店了。俺們旅店牆上的畫。

 

旅店大廳

 

屋子裡的彩窗

 

晚飯相當不錯,味道極好。只是肉肉還是一如既往的少。這是羊肉庫斯庫斯。

 

牛肉塔晉。這家餐館貌似是兩個大嬸兒和其中一個大嬸兒的兒子一起經營的,倆大嬸兒管做菜,兒子管招呼客人。據說吃飯得找他們本地人吃飯的地方,又便宜又好。可惜俺們沒那個時間。

 

晚飯兩個菜加三罐可樂(330ml)共135迪拉姆,約15美元/105人民幣。

 

回到旅店發現樓頂有個酒吧,這一瓶250毫升的啤酒買的相當於晚飯一個菜的價格,35迪拉姆,約4美元。看樣子穆斯林國家就是不鼓勵人們喝酒啊!今天結束。對菲斯的感覺比馬拉喀什好很多。

 


oct 26

around 7am camp staff made noise to get everybody up to watch the sunrise. normally i prefer sunset over sunrise because sunsets are normally more colorful. but for some reason this sunrise at the dunes lit up the desert all red, unbelievably majestic and tranquil!

after breakfast, the little one insisted that we ride camel out of the dunes while all other people we came in with took the car out. we did it again and it was very pleasant! our driver picked us up and off we were on our way to fez. the drive was long with a couple of stops at a river gorge, lots of tourists also made stops there.

we arrived in fez at around 6pm. checked into a hotel near the blue gate, went for a walking in the medina and had dinner. this was the very best dinner we had in whole morocco, beef tajine (40drm) and lamb couscous (50drm), the only complaint remained to be too little meat in the dishes. not a bad day today!


【摘譯自維基百科/維基旅行】菲斯fez或fes是個摩洛哥北部城市,是菲斯-梅克內斯行政區的首府,是摩洛哥第二大城市,人口一百四十萬(2014),位於阿特拉斯山脈的東北邊,距西南方向的卡薩布蘭卡246公里,距馬拉喀什387公里。菲斯城建於8-9世紀的伊德里斯王朝idrisid。兩千多家阿拉伯人於9世紀早期遷徙到此地帶來了阿拉伯特色。當時菲斯是由兩個互相爭鬥的自治區組成。伊德里斯王朝之後不同的朝代更迭,直到11世紀穆拉比特王朝蘇丹玉素甫伊本塔什芬整合了兩個自治區使菲斯成為一個統一的城市,也就是現在的老城區菲斯埃爾巴里區fes el bali。穆拉比特王朝期間菲斯成了宗教和貿易中心。菲斯的地位在十三世紀的馬林王朝marinid達到頂峰,那個時期遺留的清真寺,宗教學校,城牆城門至今還在。這些建築堪稱摩爾風格和摩洛哥風格的經典。馬林王朝還建立了「新城」區fes jdid,在新城建了很多新王宮和花園。在此期間城裡的猶太人口亦增加了,城裡的猶太區mellah吸引了其他北非地區的猶太人搬遷至此。隨著馬林王朝的衰敗菲斯又讓位於馬拉喀什,但仍然保持了區域都城的地位。現今的菲斯由老城的fes el bali 和fes jdid兩部分加上法國殖民時期的新城組成。城內建於859年的卡魯因大學university of al quaraouiyine是世界上最古老的還在運行的大學,11世紀的曲阿拉皮革作坊chouara tannery至今還在以古老的方式鞣製皮革。


景點:
迷宮一樣的老城 fes el bali - 鋪天蓋地的商鋪和各種騷擾。老城裡有幾條有標識的步行參觀路線:綠線 - 安達盧西亞宮殿和花園;橘線 - 城牆和哨所;藍線 -  

「臭名昭著」的皮革作坊chouara tannery - 和馬拉喀什一樣,流氓地痞都指著從遊客那兒賺點快錢,所以明智的做法是找一個所謂的導遊談好價錢(一兩美元),這樣就可以防止其他地痞的騷擾了。因為鞣製皮革用的是鴿子糞所以作坊的氣味十分濃烈 - 臭氣熏天!

伯伊那尼亞宗教學校 bou inania madersa - 十四世紀的宗教學校,是個非穆斯林信徒在菲斯能看到的最好的伊斯蘭建築樣板。


附近山頭上的碉堡borj nord 和 borj sud - 俯瞰菲斯城全景

馬林王朝墓地 merenid tombs - 馬林王朝酒店旁邊,是個眺望老城全景的好去處

伊德里斯二世墓 moulay idriss ii shrine - 菲斯創始人,只對穆斯林信徒開放

卡魯因大學圖書館/清真寺 - 有精美的外飾,值得一看,非穆斯林莫入!



[學習摩洛哥  歷史心得]
柏柏爾人是北非  土著,埃及  以西的北非  地區都是柏柏爾人的傳統棲息地。由於阿拉伯文化的影響部分柏柏爾人被稱為阿拉伯化的柏柏爾人。現今的柏柏爾人總人口約三千二百萬,仍然使用柏柏爾語,大多為遜尼穆斯林,主要分佈在摩洛哥  ,阿爾及利亞  ,突尼西亞  ,北馬里  ,北尼日  。柏柏人並不是單一種族,他們的聚合力可能來自共同的語言和對柏柏爾歷史的認同。早期的腓尼基人在北非  建立貿易站點,逐漸發展為城鎮,和柏柏爾人有所交結,隨後的希臘  人,羅馬  人,阿拉伯人,土耳其  人,歐洲  人走馬燈似的輪流登場,柏柏爾人則是在各方勢力中調整自己的身姿,借力打力,整個北非  一直是強勢王朝征戰的大劇場。但是柏柏爾人的部落各自為陣,小範圍的聯合總是成不了大氣候。隨著阿拉伯穆斯林的聖戰擴張北  非大部沿海地帶十一世紀前就都已經伊斯蘭化了,不過虔誠程度各異,阿拉伯人的統治和對柏柏爾信徒的歧視引發了強力反彈,數次阿拉伯人的統治被推翻,阿拉伯人被滅頂,所以這兩家一直就不太一條心,互掐時經常出現穆斯林求助歐洲  基督教列強助力打另一撥穆斯林的情形。在阿拉伯人和柏柏爾人征戰西班牙  葡萄牙  時,他們互相之間也有矛盾互相排擠,然後和西班牙  那邊的倭馬亞哈里發的穆斯林/摩爾人也是面和心不和,鬧出了很多欲哭無淚的動人故事。最後以基督徒15世紀收復伊比利亞半島  結束。
摩洛哥  的開國人物是伊德里斯一世idris I,是伊斯蘭創始人墨海默德的第四代孫子,在他家族對巴格達哈里發哈巴斯  王朝起義失敗后一路經埃及  突尼西亞  逃難到了馬格裡布地區,現今的摩洛哥  ,在瓦盧比利斯被本地柏柏爾穆斯林部落擁為哈里發,因為伊德里斯根正苗紅,他們自視為和其他哈里發平起平坐的穆斯林領袖。所以北非  這邊一直不太拿穆斯林世界的大哈里發當回事兒,但是因此也招致了阿巴斯  倭馬亞奧斯曼哈里發對他們的清剿,不過他們運氣一直不錯,沒給滅掉並一度混的風生水起,風光得很!法國  人到來之前,貌似摩洛哥  這邊仍然是部落林立各自為政,直到17世紀阿拉維王朝統一了摩洛哥  ,即現在的摩洛哥  王室的祖先。即使統一了,很多部落還是各行其是的。

[摘自中國  外交部網站]

摩洛哥  國家概況(最近更新時間 2019年8月)

  【國名】摩洛哥  王國(The Kingdom of Morocco,Le Royaume du Maroc)。

  【面積】45.9萬平方公里(不包括西撒哈拉  26.6萬平方公里)。

  【人口】3624萬人(2018年8月)。阿拉伯人約佔80%,柏柏爾人約佔20%。阿拉伯語為國語,通用法語。信奉伊斯蘭教。

  【首都】拉巴特  (Rabat)。

  【國家元首】穆罕默德六世國王(S.M. Le Roi Mohammed VI),1999年7月30日登基。

  【重要節日】國慶日(國王登基日  ):7月30日;獨立日:11月18日(1956年)。

  【簡況】位於非洲  西北  端。東、東南接阿爾及利亞  ,南部為西撒哈拉  ,西瀕大西洋,北隔直布羅陀  海峽與西班牙  相望,扼地中海  入大西洋的門戶。海岸線1700多公里。

  最早的居民是柏柏爾人。公元7世紀阿拉伯人進入。8世紀建立第一個阿拉伯王國。1660年阿拉維王朝建立並延續至今,穆罕默德六世國王是該王朝的第22位君主。從15世紀起,西方列強先後入侵。1912年3月30日,摩淪為法國  的保護國。同年,法國  同西班牙  簽訂《馬德里  條約》,摩北部地帶和南部伊夫尼等地劃為西班牙  保護地。1956年獨立。1957年8月14日定國名為摩洛哥  王國,蘇丹  改稱國王。1961年2月,穆罕默德五世國王逝世。同年3月,哈桑二世國王登基。1999年7月23日,哈桑二世國王病逝,王儲西迪·穆罕默德於同日即位,7月30日正式登基,稱穆罕默德六世。

  【政治】摩實行君主立憲制,國王擁有最高權力。穆罕默德六世國王於1999年即位后,堅持君主立憲制、多黨制等既定政策,注重發展經濟,強調依法治國,優先解決貧困、就業等社會問題。同時加大反恐力度,積極參與國際反恐合作。2011年,穆罕默德六世國王主動進行全面憲法改革,7月1日,摩公投通過新憲法,11月25日,摩舉行眾議院選舉,伊斯蘭政黨公正與發展黨獲勝,該黨總書記班基蘭被國王任命為首相。2012年1月,摩新政府成立,2013年10月政府改組。2016年10月,摩舉行新憲法頒布后的第二次眾議院選舉,伊斯蘭政黨公正與發展黨再次成為眾議院第一大黨,但該黨總書記班基蘭組閣遲遲未果,2017年3月,穆罕默德六世國王解除班職務,任命公發黨全國委員會主席、前外長歐斯曼尼出任新首相。4月,摩新政府成立。2017年1月摩洛哥  眾議院舉行議長選舉,哈比卜·埃爾·馬爾基當選摩洛哥  眾議長。目前,摩政局總體穩定,王位地位穩固。但摩區域發展不均衡、失業率較高,遊行、罷工等事件仍有發生,加之利比亞  局勢動蕩對摩產生一定外溢效應,地區恐怖勢力日益坐大,對摩穩定帶來隱憂。

  【憲法】摩獨立以來已頒布六部憲法。現行憲法於2011年7月1日經公投通過。憲法規定:摩為君主立憲制國家;國王是國家元首、宗教領袖和武裝部隊最高統帥;首相由議會選舉中得票最多的政黨任命,擁有提名和罷免大臣、解散議會等重要權力,議會擁有唯一立法權,眾議院佔主導地位。


  【經濟】摩經濟總量在非洲  排名第五(在奈及利亞  、埃及  、南非  、阿爾及利亞  之後),北非  排名第三。磷酸鹽出口、旅遊業、僑匯是摩經濟主要支柱。農業有一定基礎,但糧食不能自給。漁業資源豐富,產量居非洲  首位。工業發展勢頭良好,特別是汽車產業發展迅速且初具規模。2016年和2017年汽車銷售量連續兩年實現兩位數增長,前五大銷售品牌為:達西亞、雷諾  、大眾、現代和標緻。紡織服裝業是重要產業之一,2016年出口總額約35億美元。摩1983年開始實行經濟改革,推行企業私有化和貿易自由化,1996年同歐盟簽署聯繫國協議后,進一步優化經濟結構,改善投資環境,加強基礎設施建設,2010年同歐盟建立自由貿易區。摩政府致力於擴大內需,加強基礎設施建設,扶持紡織、旅遊等傳統產業,發展信息、清潔能源等新興  產業,積極吸引外資,經濟繼續保持增長。2014年啟動「2020工業加速發展計劃」,2018年主要經濟數據如下:

  國內生產總值:1190億美元。

  人均國內生產總值:3549美元。

  經濟增長率:2.8%。

  貨幣名稱:迪拉姆(Dirham)。

  匯率:1美元≈ 9.46迪拉姆。

  通貨膨脹率:1.9%。

  失業率:10.5%。


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
1

鮮花

剛表態過的朋友 (1 人)

評論 (0 個評論)

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

BANGZI最受歡迎的博文
  1. 照片回顧 2019/10 法突馬摩 DAY 8:摩洛哥(2)梅爾祖卡 -「撒哈拉」 [2021/04]
  2. 照片回顧 2019/10 法突馬摩 DAY 6/7:摩洛哥(1)馬拉喀什,艾提本哈杜 [2021/04]
  3. 照片回顧 2019/10 法突馬摩 DAY 9:摩洛哥(3)沙漠日出 + 菲斯古城 [2021/04]
  4. 照片回顧 2019/10 法突馬摩 DAY 5:馬爾他(2)首都瓦萊塔 [2021/04]
  5. 照片回顧 2019/10 法突馬摩 DAY 10:摩洛哥(4)菲斯 瓦盧比利斯 卡薩布蘭卡 [2021/05]
  6. 照片回顧 2019/10 法突馬摩 DAY 11:摩洛哥(5)卡薩布蘭卡 (完) [2021/05]
  7. 照片回顧 2019/10 法突馬摩 DAY 4:馬爾他(1) 姆迪納古城 馬薩施洛克漁村 史前石廟 [2021/04]
  8. 照片回顧 2009/11 義大利 day 9:威尼斯 公交船環島游 [2021/03]
  9. 照片回顧 2019/10 法突馬摩 DAY 2:突尼西亞城(1)新城+老城 [2021/04]
  10. 照片回顧 2019/10 法突馬摩 DAY 3:突尼西亞城(2)迦太基遺址+藍色小鎮 [2021/04]
  11. 山西陝西 9。革命聖地 延安 [2015/10]
  12. 2016/9 紹興二日游 1。咸亨酒店 書聖故里 [2016/09]
  13. 2018/8 印度六日:D3 瓦拉納西/恆河晨浴/神廟 (后附印度史學習筆記) [2018/09]
  14. 8天越洋回家過年小記 [2017/02]
  15. 2017/9/3 上海多倫路名人街、千愛里、1933老場坊 [2017/09]
  16. 1。澳大利亞 - 墨爾本 [2015/08]
  17. 2017/12 普吉 D1 芭東海灘 海鮮市場 [2018/01]
  18. 2015/5/7 以色列 D8 特拉維夫老城 耶路撒冷 聖殿山 橄欖山 聖墓教堂 [2017/12]
  19. 2017/12 普吉 D2 海灘餐館 海豚表演 [2018/01]
  20. 2015/5/3 D4 約旦 瓦迪拉姆沙漠 [2017/12]
其它[旅遊歸來]博文更多

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2022-7-6 11:17

返回頂部