倍可親

2。旅行暢想做功課:穿越西伯利亞戈壁灘:有關資料

作者:BANGZI  於 2017-2-15 02:42 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:旅遊歸來|已有17評論

關鍵詞:西伯利亞, 戈壁灘, 馬蜂窩, 資料, 網站

2。旅行暢想做功課:火車穿越西伯利亞戈壁灘:有關資料 (資料來源:維基旅遊,中旅網站,TA和馬蜂窩)

穿越西伯利亞鐵路建於1891-1916年間,連接莫斯科和海參威(符拉迪沃斯托克)和其間的大小城市,總長9289公里,穿過八個時區,是世界上最長的鐵路。該鐵路有三個分支(每周一班):莫斯科烏蘭巴托北京(7622km),莫斯科滿洲里北京(8986km),莫斯科圖門江平壤(10267km)。

 

簽證:中國和蒙古簽證相對容易一些。俄羅斯簽證需要俄方(旅行社旅店)邀請信。而且如果在俄境內同一地點逗留超過七個工作日就必須向官方登記,旅店可以代辦。如果沒登記在街上被警察盤問有可能遭到「罰款」。在北京瀋陽哈爾濱可以在當地俄簽證機關申請到為期十天的過境簽證(費用各國護照不同,比如美國護照250$/5天取),此簽證不要提供俄方邀請信,但是簽證有效期的最後一天半夜12點前必須離境。

 

車票:北京出發去北京國旅國際大廈購買。K3次北京烏蘭莫斯科每周三1122發車,下周一1358到莫斯科,豪華軟卧(兩人一間)1050$/人,軟卧(四人一間)959$,硬卧652$。也可以買中途下車的站,例如烏蘭巴托(372/344/255),依爾庫茨克(583/539/381)等地。行程定好后票要早買。如果從二連浩特去烏蘭巴托能省很多旅費但是比較費事兒。從莫斯科出發去北京也同樣要儘早訂票,尤其是在七月至九月的旅遊旺季。如果打算中途下車,車票必須分段買。省心的辦法是通過旅行社買連程票,一般旅行社的聯程票會在葉卡捷琳娜堡依爾庫茨克和烏蘭巴托停留一兩天並且有旅遊安排,挺省心的,而且票價也不比火車票貴很多,看個人喜好了。

 

這些長途列車中途有很多停靠站,停車時間從幾分鐘到二、三十分鐘不等。俄羅斯各地火車站的運行時間(發車時間)是按莫斯科時間計算的,所以要注意開車時間在和莫斯科有時差的地方不是當地時間。最大的麻煩是俄羅斯說英語的人少,列車員幾乎都不懂英文,估計中文就跟別想了。俺就記得俄語DASVIDANIYA(發音類似「打死魏大娘」)是再見的意思。所以準備好一個常用語的對照表會很有用。而且,各車站幾乎都是俄文站名,俄文字母不熟悉的話挑戰也不小。俄羅斯的火車票也都是俄文,事先熟悉一下票的格式也很必要。餐車是到那個國家掛哪國的餐車,俄羅斯的據說比較實在,蒙古的大家都驚嘆其內飾很豪華,中國的據說不錯,價格都說比較貴(還沒搞清楚是絕對的貴還是比站台上的小攤販賣的貴)。也有說不貴的。 餐車裡還有啤酒伏特加賣,是個大伙兒坐長途火車閑來扯淡的好場所。

 

建議攜帶物品:1。小刀,用於切食物;2。速食乾糧,火車上有免費開水供應;3。濕紙巾,擦動擦西,個人衛生;4。平板,筆記本,手機,打發時間(有220v歐式插口);5。閱讀燈,用於看書,避免影響別人睡眠;6。拖鞋,在車廂里比較方便。

 

此線路上城市名稱英俄對照(最後三個是蒙語):一眼就能認出有些難度!

 

City

Russian name

中文

 

Saint Petersburg

Санкт-Петербург

聖彼得堡

 

Moscow

Москва

莫斯科

 

Kazan

Казань

喀山

 

Yekaterinburg

Екатеринбург

葉卡特琳堡

 

Tyumen

Тюмень

秋明

 

Novosibirsk

Новосибирск

新西伯利亞

 

Krasnoyarsk

Красноярск

克拉斯諾雅斯克

 

Tayshet

Тайшет

泰舍特

 

Irkutsk

Иркутск

伊爾庫斯克

 

Ulan-Ude

Улан-Удэ

烏蘭烏德

 

Ulaanbaatar

Улаанбаатар

烏蘭巴托

 

Zamiin-Üüd (Zamyn-Üüd)

Замын-Үүд

扎門烏德

莫斯科雅魯斯拉夫斯火車站,莫斯科北京始發站

 

 

 

烏蘭巴托火車站

 

北京烏蘭火車票

 

依爾庫茨克火車站

 

北京烏蘭莫斯科,中國車

 

蒙古火車票

 

蒙古餐車

 

俄羅斯火車票,近乎天書

 

喀山火車站

 

西伯利亞鐵路線


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
7

鮮花

剛表態過的朋友 (7 人)

發表評論 評論 (17 個評論)

回復 秋收冬藏 2017-2-15 03:42
在手機上下一個能掃描的翻譯軟體
回復 fanlaifuqu 2017-2-15 04:55
秋收冬藏: 在手機上下一個能掃描的翻譯軟體
有嗎?
回復 BANGZI 2017-2-15 04:59
秋收冬藏: 在手機上下一個能掃描的翻譯軟體
好主意,去找找看
回復 BANGZI 2017-2-15 05:00
fanlaifuqu: 有嗎?
說實話俺也有這個疑問。創意很好!
回復 BANGZI 2017-2-15 06:18
秋收冬藏: 在手機上下一個能掃描的翻譯軟體
最好能有個直接掃人家嘴翻譯的軟體
回復 秋收冬藏 2017-2-15 08:06
fanlaifuqu: 有嗎?
有啊,Google translator 就挺好的。
回復 秋收冬藏 2017-2-15 08:09
BANGZI: 最好能有個直接掃人家嘴翻譯的軟體
咋不說掃腦子
回復 fanlaifuqu 2017-2-15 08:15
秋收冬藏: 有啊,Google translator 就挺好的。
那不是掃描啊。
回復 秋收冬藏 2017-2-15 08:33
fanlaifuqu: 那不是掃描啊。
介紹說能 Speak, scan, type or draw to translate 100 languages.
是下載到手機里的app,等我試試看再給您報告。
回復 fanlaifuqu 2017-2-15 08:43
秋收冬藏: 介紹說能 Speak, scan, type or draw to translate 100 languages.
是下載到手機里的app,等我試試看再給您報告。
謝謝!說我知道能的。
回復 嘻哈:) 2017-2-15 11:34
太長時間
回復 dongfang2006 2017-2-15 13:21
麻煩,太麻煩了!
回復 BANGZI 2017-2-15 23:30
秋收冬藏: 咋不說掃腦子
掃腦子的事情特斯拉同學早就有設想,木有實現。
回復 BANGZI 2017-2-15 23:32
秋收冬藏: 介紹說能 Speak, scan, type or draw to translate 100 languages.
是下載到手機里的app,等我試試看再給您報告。
試了幾個app,貌似股溝的翻譯最好。估計其他的app也是基於股溝翻譯演變來的,最煩人的是廣告特多。還沒試驗離線能否用。
回復 BANGZI 2017-2-15 23:33
嘻哈:): 太長時間
那您就等著天朝把高鐵修到莫斯科吧!能快不少。
回復 BANGZI 2017-2-15 23:34
dongfang2006: 麻煩,太麻煩了!
怕麻煩就別出門兒,家呆著不麻煩。
回復 BANGZI 2017-2-16 23:25
報告!股溝的翻譯app貌似離線也可以用。但是,讀音部分離線就不支持了。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

BANGZI最受歡迎的博文
  1. 照片回顧 2019/10 法突馬摩 DAY 8:摩洛哥(2)梅爾祖卡 -「撒哈拉」 [2021/04]
  2. 照片回顧 2019/10 法突馬摩 DAY 6/7:摩洛哥(1)馬拉喀什,艾提本哈杜 [2021/04]
  3. 照片回顧 2019/10 法突馬摩 DAY 9:摩洛哥(3)沙漠日出 + 菲斯古城 [2021/04]
  4. 照片回顧 2019/10 法突馬摩 DAY 5:馬爾他(2)首都瓦萊塔 [2021/04]
  5. 照片回顧 2019/10 法突馬摩 DAY 10:摩洛哥(4)菲斯 瓦盧比利斯 卡薩布蘭卡 [2021/05]
  6. 照片回顧 2019/10 法突馬摩 DAY 11:摩洛哥(5)卡薩布蘭卡 (完) [2021/05]
  7. 照片回顧 2019/10 法突馬摩 DAY 4:馬爾他(1) 姆迪納古城 馬薩施洛克漁村 史前石廟 [2021/04]
  8. 照片回顧 2009/11 義大利 day 9:威尼斯 公交船環島游 [2021/03]
  9. 照片回顧 2019/10 法突馬摩 DAY 2:突尼西亞城(1)新城+老城 [2021/04]
  10. 照片回顧 2019/10 法突馬摩 DAY 3:突尼西亞城(2)迦太基遺址+藍色小鎮 [2021/04]
  11. 山西陝西 9。革命聖地 延安 [2015/10]
  12. 2016/9 紹興二日游 1。咸亨酒店 書聖故里 [2016/09]
  13. 酒經沙場 - 旅途中的酒照片 [2015/09]
  14. 2018/8 印度六日:D3 瓦拉納西/恆河晨浴/神廟 (后附印度史學習筆記) [2018/09]
  15. 8天越洋回家過年小記 [2017/02]
  16. 2017/9/3 上海多倫路名人街、千愛里、1933老場坊 [2017/09]
  17. 1。澳大利亞 - 墨爾本 [2015/08]
  18. 2017/12 普吉 D1 芭東海灘 海鮮市場 [2018/01]
  19. 2017/12 普吉 D2 海灘餐館 海豚表演 [2018/01]
  20. 2015/5/3 D4 約旦 瓦迪拉姆沙漠 [2017/12]

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-17 21:27

返回頂部