倍可親

分類博客
博客導航

轉述：人是可以被了解的嗎？

作者：sujie_alex  於 2009-6-2 14:13 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:雜感|通用分類:其它日誌|已有2評論

傅雷讀了Magidoff寫傅聰岳父的文章后對他兒子說：「...了解人是一門最高深的藝術，便是最偉大的哲人、詩人、宗教家、小說家、政治家、醫生、律師，都只能掌握一些原則，不能說對某些具體的實例—一個人——有徹底的了解。人真是矛盾百出，複雜萬分，神秘到極點的動物，看了傳記，好像對人物有廠相當認識，其實還不過是一些粗疏的概念。...」
 
我個人的體會是，當我通過說話或者寫字向某人表達我內心的一種想法時，因為受表達能力的限制，我的真實想法不可避免地被曲解了，聽者或觀者在接受我發出的帶有偏差的信息時也會由於種種原因不能接收到全部信息，而且他/她也會因為自身理解能力的限制只能理解部分接收到信息，這樣誤解可能就產生了，如果信息的傳達過程中受音質、雜音或者錯別字等因素的干擾較多，則遺漏更甚，造成更大的誤解。
 
若是接收信息者帶有一定的成見，那麼相當一部分信息又會被主動過濾掉或者有意曲解，最後只剩下扭曲的原意或者零散的信息，當這個過程被多次重複后，結果可想而知。不過據此原理髮展出來的傳話遊戲的樂趣也在與此。
 
再有，一成不變的人是幾乎不存在的，今日的我和昨日的我就已經不同了，你若依據以前的印象來了解今日的我，那麼很可能會進一步誤解我。
 
嗚呼，知音難求，難於上青天！
3

高興
感動
同情
搞笑
難過
拍磚
支持
鮮花
收藏 分享邀請 舉報

發表評論 評論 (2 個評論)

回復 borninheaven 2009-6-2 14:47
難！找到知音別放走啊！
回復 pcw 2009-6-2 15:13
hen nan a.

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

sujie_alex最受歡迎的博文
  1. 真正的出生證是什麼樣的？ [2012/07]
  2. 趙皓陽:失傳的屠龍術：勇士變成了惡龍怎麼辦？ [2018/09]
  3. 又一個「吳京華」 [2008/12]
  4. [網文摘錄]李志綏的神秘之死——為何被中情局謀殺？ [2018/02]
  5. 轉貼：年薪50萬美元在紐約的悲慘生活 [2009/02]
  6. [網摘] "唐朝明光鎧"...模型 [2010/04]
  7. 我所喜歡的女人 [2007/04]
  8. [網摘] 站樁 - 四平大馬步樁 [2010/08]
  9. [網摘]西洋名畫,霍爾班《法國大使》 [2012/04]
  10. 網摘：【陳游標：對慈善捐贈的認識】 [2009/04]
  11. 亦舒文摘 - 五十句話 - 轉貼 [2009/04]
  12. 阿根廷輸了，我的世界盃結束了 [2010/07]
  13. 網摘：俗話說的好，好？！ [2009/08]
  14. 網摘：如果你的女人貓性消失了，說明她要離開你了 [2009/06]
  15. 網摘：一個解放軍副團職軍官09年4月漲工資后的工資單 [2009/05]
  16. 我幹了，你隨意 [2009/12]
  17. 俺媳婦的夢想...之一 [2009/11]
  18. 生氣有啥用？ [2009/08]
  19. 網摘：老婆 - 未知作者 [2009/12]
  20. 對於勸離用戶的不同意見 [2009/03]
其它[其它日誌]博文更多

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶：倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-6-12 20:13

返回頂部