倍可親

[網摘]美領館宣感測恩節遭中國網友調侃

作者:sujie_alex  於 2012-11-20 02:23 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:網文|通用分類:熱點雜談|已有6評論

11月22日是美國的傳統節日感恩節。為了迎接這一節日,美國駐上海領事館計劃於11月19日舉辦一場感恩節紀念活動。不料活動的推廣微博已經發布,立刻引來了中國網友的「熱情關注」和踴躍調侃。

11月15日下午,美國駐華大使館發布了微博,為其19日舉行的紀念活動進行宣傳,並附上了參與活動的網址。

美國駐華大使館發布的活動預告

美國駐華大使館發布的活動預告

微博發布1分鐘內,就有6名網友在微博下留言,截止11月19日下午兩點,這篇微博已經被累計轉發2026次,在原微博下的評論也多達2815次。比起美國駐華大使館平時幾十上百的轉發量,人們對這一消息的關注度顯然超乎尋常。

該條微博的轉發評論數量遠遠高出美國駐華大使館的其他微博

該條微博的轉發評論數量遠遠高出美國駐華大使館的其他微博

然而轉發留言者既不是表達對美國感恩節或美國文化的嚮往,也不是對活動的評價,而是齊刷刷地指向了美國紀念感恩節的動機以及北美殖民者屠殺印第安人的歷史。

網友的關注點全部集中到了殖民者屠殺印第安人的歷史上

網友的關注點全部集中到了殖民者屠殺印第安人的歷史上

網友的關注點全部集中到了殖民者屠殺印第安人的歷史上

網友的關注點全部集中到了殖民者屠殺印第安人的歷史上

1620年,著名的「五月花號」船滿載不堪忍受英國國內宗教迫害的清教徒102人到達美洲。1620年和1621年之交的冬天,他們遇到了難以想像的困難,處在饑寒交迫之中,冬天過後,活下來的移民只剩50來人。基於「來者是客」的信念與習俗,印第安人給這些移民送來了生活必需品,並且教導他們狩獵、捕魚和種植玉米、南瓜等等生存方法。

在印第安人的幫助下,來自歐陸的新移民逐漸習慣了在當地的生存方式。在歡慶豐收的日子,歐陸新移民邀請印第安人一同感謝上天的賜予。感恩節由此而來。但在敘述感恩節時,人們大多不提及殖民者以及美國建國后對印第安人傳統生存區域的長期掠奪和對印第安人的血腥屠殺。有網友就在評論中記敘了當年給予移民幫助的印第安部族的命運。

網友補充幫助移民的印第安部族的命運

網友補充幫助移民的印第安部族的命運

除此之外,回復最多的是網友們自創的打油詩,用以嘲諷美國對於歷史的選擇性遺忘和選擇性紀念。

網友們紛紛轉載打油詩

網友們紛紛轉載打油詩

目前,美國駐上海領事館的活動頁面已經顯示紀念活動因為「報名已滿」而關閉。今天晚上,美領館的外交官將和參會人員分享他們的感恩節故事和烹飪感恩節大餐的秘訣。當然,這裡不會有幾千萬印第安人是如何減少成幾十萬的故事。

附:幾首網友的打油詩和評論

@舉安:壯哉美利堅,自由而富強。建國路不易,印第安幫忙。遙想當年恩,至今不能忘。救我困頓中,教我能開荒。每每是此處,濃濃恩義長。此身無以報,送汝進天堂。揮淚斬汝身,驅車占汝地。拆去汝血骨,靈魂方安詳。汝在天堂好,吾在世間忙。感恩節又到,火雞難分享。

@破除枷鎖的鎚子: 小人本住在北美印第安,家中有屋又有田,生活樂無邊.誰知那白皮豬,他蠻橫不留情面,淫亂荒唐目無天,占我大屋奪我田.我爺爺跟他來翻臉,反被他一棍來打扁,我奶奶罵他欺善民,反被他抓進院,強姦了一百遍啊,一百遍!啊~最後她懸樑自盡,遺恨人間……他還將我難兒,逐出了家園,流落到荒原

@落卷玄云:獨自行乞在城邦.誰知那白皮豬,實在太陰險,知道此情景,派人來暗算,把我父子狂毆在市前!小人尚健壯,殘命得留存,可憐老父他,魂歸天!為求葬老爹,唯有賣身為奴,自作踐.一面勤賺錢,一面苦受難,發誓把仇報,手刃仇人意志堅,從此《獨立宣言》在身邊,我銘記這仇不共戴天.

@黃昏起飛貓頭鷹:咋能這麼說,米帝當然是感激美洲土著的,所以把他們都送到天堂去見上帝了。//@鼎盛痒痒專預測: 殺了幾千萬的印第安人,就偽善的過著個節日//@步兵將軍冼輝: 還好,我們中國人比印第安人強大一些,可以保住我們的頭皮不被你們收購,也可以保住我們的腿皮不被你們拿去做長筒靴子。

@科羅廖夫:我想中國人對感恩節的最大印象,是上世紀某一年,美國佬被中國志願軍摁在朝鮮戰場上狠揍的那些天,恰逢感恩節


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
1

鮮花

剛表態過的朋友 (1 人)

發表評論 評論 (6 個評論)

回復 正義感 2012-11-20 02:41
應該說大多數美國人還是感恩印地安人的,而且現在已經是一個習俗的節日,不一定與感恩印地安人那麼有聯繫,到是看足球,瘋狂搶購是主題了。
回復 秋天的雲 2012-11-20 05:42
很多人不知道現在美國的印第安人有多少的特權,他們不做工就有政府給住房、生活費,有專門的機構幫助辦理。我知道的找工作印第安人優先,起碼是到賭場找工作是這樣,不是印第安人你有本錢還不能開賭場呢,要是你不小心買到的房子,那地是印第安人的,什麼時候那房子也就是他的了。
回復 正義感 2012-11-20 06:24
秋天的雲: 很多人不知道現在美國的印第安人有多少的特權,他們不做工就有政府給住房、生活費,有專門的機構幫助辦理。我知道的找工作印第安人優先,起碼是到賭場找工作是這 ...
怎麼在回答里插圖?
回復 秋天的雲 2012-11-20 13:13
正義感: 怎麼在回答里插圖?
你是說在回復里加圖片嗎?看這個:
http://my.backchina.com/home.php?mod=space&uid=283641&do=blog&id=125936
回復 正義感 2012-11-20 22:05
秋天的雲: 你是說在回復里加圖片嗎?看這個:
http://my.backchina.com/home.php?mod=space&uid=283641&do=blog&id=125936
非常感謝。我這是歪打正著,本來想問另一個網友,可點錯了你,不過你也知道,所以還是得到了回答,真的很感謝。
回復 秋天的雲 2012-11-21 00:05
正義感: 非常感謝。我這是歪打正著,本來想問另一個網友,可點錯了你,不過你也知道,所以還是得到了回答,真的很感謝。 ...
不客氣!

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-6-16 11:43

返回頂部