有一件事情我很鬱悶,就是本來活潑好動的我,在教會裡竟然打不開局面,我那一手跟著PHD讀出來的廚藝居然沒有用武之地,極其鬱悶,倍感挫折,比如說吧,他們英國人最愛喝咖啡和奶茶,我是不喝的,某天輪到我沏茶了,我決定給他們沏花茶,我帶了工具,帶了茶葉,帶了水果,菊花,玫瑰花,茉莉等等都用上了,大部分人都不賞識。於是我垂頭喪氣回家。我的水果花茶如下,這是在南京泡茶吧喜歡喝的花茶。結果不行,咱做點心吧,我做了精美的南瓜糯米糍,人家不賞識,只有牧師因為喜歡我,勇敢地嘗了幾個,如下,可惜了。
後來我就灰心喪氣了,跟英國美女住了一段時間,我吃我的,她吃她的,她吃的我不感興趣,我吃的她也不感興趣,我們兩個人的感嘆是,口味是從小養成的,誰也不能說服誰。唯有一次,她從超市買了一種菜,說是中式的,非常好吃,還說了個英文單詞,弄了半天我才知道是廣東話的翻譯,chow mien,那天她吃的是chicken chow mien。我一看,媽呀,這不是我最不愛吃的炒麵么?以前做窮學生,在南京我最討厭吃炒麵,油油的一大盤,吃不慣不說,分量還特別多,我吃一半剩一半,在香港,因為去飯館吃飯特別貴,所以炒麵炒飯是被當成菜來點的,香港的茶餐廳我最討厭,味道粗糙,所以我去餐館吃飯,從不點這個炒麵,沒想到我的室友這麼熱愛。
於是我開始琢磨怎麼在我們教會聚會的時候帶上他們愛吃的菜,又有一次聚會,他們說讓我帶菜,我問他們需要什麼,鑒於以往的失敗經驗,他們居然建議讓我出錢他們去買。我答應了,卻覺得十分不爽,哪怕出2鎊,我也不喜歡,我更願意花10鎊自己做個菜,還有,我要推廣我們中華美食文化,我們中國的菜就是好啊就是好,我就是不愛吃那些cheese,炸薯條之類的,那是我冰箱壞的時候,沒有辦法買東西囤積起來,家裡正好有一包年糕,我泡上了,去Tesco買了一顆白菜,一盒新鮮的豬腿肉,加上一顆胡蘿蔔,我做了一份肉絲年糕,肉絲年糕的關鍵是讓年糕吸水,將菜的鮮味吸進去。第一次做這個菜,我自己很喜歡吃,那天帶過去,居然成為最受歡迎的菜。
今天我帶菜,就琢磨這怎麼來做菜,我想既然他們都喜歡我最不喜歡吃的便宜的炒麵炒飯,我就做這個好了,沒有什麼技術,嘿嘿,我就把家裡雜七雜八的蔬菜弄到一起炒了,還有一包凍牛肉餡炒了,然後用了一包挂面,炒了放在一起。
炒麵
效果如何,嘿嘿,今天從沒跟我說話的威爾士山裡的大嫂對我說,我從來不吃蔬菜,但是今天你做的這個fried noodles,我已經是second load,把我樂開了花,一大盆基本上吃完,最後還剩下一部分,鼓起勇氣對那威爾士大嫂說,你要不要帶回家,她居然欣喜若狂,非常感謝,還說要跟我學做chinese food。這樣,我的外交政策打開了,我也欣喜若狂,原來,less is more,簡單就好,我何必做那麼複雜呢。