倍可親

一本書一句話------讀Third Degree有感

作者:水影兒  於 2009-1-21 00:30 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:讀書筆記|通用分類:其它日誌|已有33評論

 

 

花了些時間,我終於讀完了600多頁的英文小說「Third degree」(作者Greg Iles).這本小說吸引我的最初原因,是因為書中描寫了美國醫生開業經營的內幕。我一直希望了解這方面的信息,很慶幸自己終於找到了這樣的書籍。隨著閱讀的深入,這本婚外戀兼驚險題材的小說,不僅一直抓著我的視線,還讓我心有所感。

 

 

女主人公Laurel是小學教師,她丈夫Warren是位醫生。與Laurel發展婚外感情的DannyWarren的飛機教練,而Laurel又是Danny兒子的老師。作者這樣安排人物關係,可以讓隨後的情節遊刃有餘般地發展下去。比如,Warren可以和情敵Danny直接對話,Laurel又可以和Danny的太太在家長會上有意味深長的對視。這種戲劇般的巧合,既真實又不可思議。

 

Laurel比包法利夫人幸運,她在經歷百般折騰百般狡辯之後,終於贏得了Danny的愛情。Laurel的丈夫看似兇猛,實際上他最終是個讓人同情的弱者。Danny雖然搶走了別人的老婆,但他的所作所為,又讓人覺得他是個英雄。沒有常理,沒有絕對的道德,這篇小說打破了非黑既白的倫理制約。

 

在書的結尾處,男主人公Danny說了一句話,很令我動容:

 

Love means giving up something. Maybe the thing that means the most to you. Pride,

Maybe?

 

愛意味著放棄某種東西,被放棄的很可能是你生活中至關重要的東西。那就是尊嚴吧!

 

當一個人可以放下身價向對方示愛時,被愛的那方應該珍惜這位愛你的人。他能放棄尊嚴來愛你,他的愛一定是真的。

 

劫機,縱火,家庭暴力,婚外受孕,同事紛爭,槍擊,自衛,警察營救。。。是這篇小說的關鍵詞。當書香散盡,情節離去時,現在我只記得這句話:

 

Love means giving up something. Maybe the thing that means the most to you. Pride,

Maybe?

 

 

 

1-20-09  1104AM

 

 

 

7

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

發表評論 評論 (33 個評論)

回復 WilliamFord 2009-1-21 00:39
我也準備看一看這本書。
回復 comptcity2002 2009-1-21 00:42
學習了
回復 奔騰之海 2009-1-21 01:03
讀書有所得,好。
回復 千里之外 2009-1-21 01:37
Love means giving up something. Maybe the thing that means the most to you. Pride, maybe?

love it
回復 雪的煙花 2009-1-21 02:03
當一個人可以放下身價向對方示愛時,被愛的那方應該珍惜這位愛你的人。他能放棄尊嚴來愛你,他的愛一定是真的。----贊同!
回復 新新 2009-1-21 08:55
羨慕影兒有那麼多時間來閱讀, 您閱讀速度應該很快吧
回復 ww_719 2009-1-21 10:22
Love means compromise!
回復 水影兒 2009-1-21 11:44
WilliamFord: 我也準備看一看這本書。
讀到後邊時,會放不下:)
回復 水影兒 2009-1-21 11:44
comptcity2002: 學習了
:)
回復 水影兒 2009-1-21 11:45
奔騰之海: 讀書有所得,好。
就記住這一句話啦。
回復 水影兒 2009-1-21 11:45
千里之外: Love means giving up something. Maybe the thing that means the most to you. Pride, maybe? love it
me 2.
回復 水影兒 2009-1-21 11:45
雪的煙花: 當一個人可以放下身價向對方示愛時,被愛的那方應該珍惜這位愛你的人。他能放棄尊嚴來愛你,他的愛一定是真的。----贊同!
謝謝共鳴~~~
回復 水影兒 2009-1-21 11:47
新新: 羨慕影兒有那麼多時間來閱讀, 您閱讀速度應該很快吧
大部分閱讀時間是孩子睡覺以後或者接送他們參加活動時的間隙。
一小時大概可以讀50-80頁。十萬字的小書不到兩小時讀完。
回復 水影兒 2009-1-21 11:48
ww_719: Love means compromise!
三字值三噸哪。這是英文版新三字經:)
回復 奔騰之海 2009-1-21 12:14
水影兒: 就記住這一句話啦。
我看英文小說理解不透,一本小說要讀一段。英文笨笨。
回復 水影兒 2009-1-21 12:22
奔騰之海: 我看英文小說理解不透,一本小說要讀一段。英文笨笨。
讀英文小說,中心思想不會錯的。你想想,即使讀中文小說,也有跳字兒的時候。不過,我也是讀中文書快,理解的最佳:)
回復 ww_719 2009-1-21 12:25
水影兒: 三字值三噸哪。這是英文版新三字經:)
哈哈哈...還是你會總結...哈哈哈...
回復 xqw63 2009-1-21 13:55
書讀多了人會變傻,毛主席他老人家說的
回復 mzou 2009-1-21 15:39
介紹得很好,也準備看一下。謝謝你。
回復 一鷗 2009-1-21 16:46
愛意味著妥協!
看來水影兒和ww_719都是英語老師。
12下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-25 23:12

返回頂部