倍可親

詩篇23第五節思考問答

作者:mijiale  於 2022-6-13 08:07 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:信仰見證

詩篇23第五節思考問答 http://mijiale.mypressonline.com/

(個人靈修所得,並非標準答案。原型曾刊登於懷恩季刊。)


詩篇23第五節:在我敵人面前,你為我擺設筵席。你用油膏了我的頭,使我的福杯滿溢。

1. 這一節為什麼不再用羊和牧人的比喻 ?

 在這一節,羊和人, 這兩種相互難以溝通的不同種類生物的比喻,大概已經不能表達主和詩人之間進一步的關係,於是詩人改用了主人宴請客人這種朋友關係的比喻。 


2. 為什麼筵席``在我敵人面前''為我擺設? 誰為我擺設筵席?

是主為我擺設筵席,「在我敵人面前」, 可以表示在爭戰中得勝。 這不是一般的奢侈放縱的吃喝快樂。雖然有敵人希望我們失敗蒙羞, 但我們的主為我們擺設得勝的筵席。


3. 為什麼大衛說「你用油膏了我的頭」?誰膏了大衛?

中東請客可能有用香油膏客人的習俗。油膏,可能象徵富足的祝福。但這裡大衛可能也同時紀念他年幼時發生過的一件真事:主叫撒母耳膏立大衛作以色列王,大衛是受膏者。 希伯來語里「彌賽亞」就是「受膏者」的意思,大衛的子孫里會出彌賽亞。


4.  「福杯滿溢」 象徵什麼?

詩篇16篇里大衛說: 主是 我 的 產 業 , 是 我 杯 中 的 分;我 所 得 的 你 為 我 持 守 。用 繩 量 給 我 的 地 界 , 坐 落 在 佳 美 之 處 ;我 的 產 業 實 在 美 好 。

所以這「杯」 是象徵我們的福分,是主為我們訂好的, 是美好的。


5. 本詩篇在誰的婚禮上被吟唱?

本句有宴席和請客的比喻,所以本詩有時在婚禮上出現。例如陳建州(黑人)范瑋琪(范范)的婚禮(王宏恩獻唱詩篇23篇- YouTube https://youtu.be/kzPFnZyW4oE )``開心網的轉帖:黑范教堂結婚王宏恩獻唱詩歌. ... 詩歌是我們最喜歡的詩篇23篇....王宏恩在教堂現場演唱,.... "


6. 本詩篇在其他什麼場合也被使用? 

a.葬禮(可能與4,6節有關);

b.猶太人的安息日.


7. 猶太人的安息日為什麼使用本詩篇?

可能與第二,三節關於休息的詩句有關:「 他使我躺卧在青草地上,領我在可安歇的水邊。他使我的靈魂蘇醒」。

也可能與末節關於「完全的安息日yom shekulo shabbat」有關,嚮往住在主殿中「直到永遠」。

但更可能與本節的「筵席」(原文為「餐桌」)和「杯子」有關。這是每周安息日前 猶太人預先準備的五種東西(燈,床, 杯, 盤,桌)中的兩種。  預備時選用精美的杯子、餐具,桌上裝飾鮮花,桌上放一對甜麵包,杯子裝著葡萄汁,用來kiddush, 即紀念將安息日分別為聖的禱告,是紀念主六日創世,第七日安息,和拯救以色列出埃及。

詩篇23在安息日要兩次誦讀,分別在中午、下午兩餐的時候。


感謝主「在我敵人面前,你為我擺設筵席」! 雖然現在還不是「完全的安息日yom shekulo shabbat」, 周間工作日還不時有遇到煩心事,但是每周末都能紀念在主那裡有安息和得勝的確據。

本句用的人稱是"你"。 我們的世界還不完美,有「敵人」(象徵各種困難,壓迫,危機)。

如果面對「敵人」,就沒有平安,如果面對主「你」, 我們就有平安,就看到「你」為我們準備的豐盛宴席。安息日是學習面對「你」的好時機。

 


8. 我有什麼與本詩篇有關的經歷嗎?

有, 我有過好幾個有關經歷,有的與英文版本的有關,有的與中文字寫法有關, 有的與文言文版本的有關,有的與希伯來文版本的有關。本來沒想到寫, 但是因為本次在第5問提到別人的婚宴, 受啟發順便且說其一吧:


多年前, 我找對象,親友介紹一個國內的人, 據說是基督徒家庭的。

但是遠隔重洋我不確定是不是真的, 就用英文發email(那時我還不會用中文打字)介紹自己, 並說我喜歡以下這首詩:主是我的牧者, 我必不至缺乏。...

當時附上的是本詩的一個英文版本, 但未提來由, 以試驗對方。 結果對方第二天就回信說,這首詩篇23篇是她媽媽最喜歡的。並說了很多其它的她喜歡的詩篇(90,103和139), 這份email我現在還保存著:

「Thank you for attaching Psalm 23. It's my mother's and my favourite also. And I love many phrases of Bible, eg. Psalm 90,103 and 139, Proverbs 1:7,3:5-6, Isaiah 55:8-9, Joshua 24:15(the last part of Verse15)....many words of the New Testament, etc.」

 我一看對方不但是真的信徒,而且比我更資深。對方也看出我是真心信主的。後來我們就成家了。現在岳母已經去世,我們也比那時老了不少,但這些仍然是我的美好回憶。一提到詩篇23篇就有一種親切感。


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

評論 (0 個評論)

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-14 00:34

返回頂部