倍可親

2022-07-21

作者:julesoy  於 2022-7-21 16:53 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:流水日記|已有2評論

So fascinated with their style
沒有任何樂器的伴奏,大自然就是他們的舞台!在幾年前聖誕節唱詩班的時候接觸到Mary did you know就被旋律打動,然後在YouTube上找到Pentatonix的版本,這是我最愛的一個版本,然後就迷上了這個樂隊。還好這裡是自說自話的地方,我知道這不是新潮的推薦。

The Sound Of Silence

Hello darkness, my old frien

I』ve come to talk with you again

Because a vision softly creeping

Left its seeds while I was sleeping

And the vision that was planted in my brain

Still remains

Within the sound of silence

 

In restless dreams I walked alone

Narrow streets of cobblestone

『Neath the halo of a streetlamp

I turned my collar to the cold and damp

When my eyes were stabbed by the flash of a neon light

That split the night

And touched the sound of silence

 

And in the naked light I saw

Ten thousand people, maybe more

People talking without speaking

People hearing without listening

People writing songs that voices never share

No one dare

Disturb the sound of silence

 

「Fools」 said I, 「You do not know

Silence like a cancer grow

Hear my words that I might teach you

Take my arms that I might reach you」

But my words like silent raindrops fell

And echoed in the wells of silence

 

And the people bowed and prayed

To the neon god they made

And the sign flashed out its warning

In the words that it was forming

And the sign said 「The words of the prophets

Are written on subway walls

And tenement halls

And whispered in the sounds of silence」

 



高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

發表評論 評論 (2 個評論)

回復 七把叉Archie 2022-7-21 18:03
偉大的藝術品擁有永遠的生命力,寂靜之聲就屬此列。五人潮樂隊,採用無伴奏合唱,演繹許多不朽的經典,比如萊昂納多 科恩的哈利路亞,也是其中之一。https://youtu.be/LRP8d7hhpoQ
寂靜之聲背後有一段催人淚下的動人故事。加芬克爾一進哥大就碰見他後來的老友,格林伯格。兩人一見如故,氣味相投。然而幾個月後,格林伯格突然失明,兩眼一抹黑。由於家裡無力承擔醫療費用,格林伯格只能終身致盲。他意志消沉,一蹶不振,打算龜縮家中,了此殘生。加芬克爾苦口婆心的勸說老友,終於鼓起老友的信心,重返校園。從此加芬克爾時時陪伴老友左右,幫助朋友的日常生活學習。自嘲稱呼自己「黑暗」。後來有一天,加芬克爾故意把朋友一個人丟在中心火車站,託詞說自己有急事。格林伯格被迫一個人跌跌撞撞的回到學校,而其實加芬克爾一直悄悄尾隨老友,直到他成功返校才現身。加芬克爾的激將法增強了朋友的自立信心。最終加芬克爾與塞門合寫了這首偉大作品。格林伯格最後成功經商,並且建立了三百萬美元的治療失明基金。你好,黑暗,我的老友。我又來和你談天了….在無休止的夢中,我踽踽獨行在狹窄的鵝卵石街道,昏黃街燈的光影下,濕冷天氣迫我豎起衣領,就在劃破夜空的閃爍霓虹刺迷雙眼的時候,我觸摸到了寂靜之聲。
回復 julesoy 2022-7-21 23:31
謝謝你補充了我的背景知識,這首歌已經聽了很久了,昨晚再聽時不知道是什麼讓我有了分享的衝動,還好即使別人不喜歡,我也就當自說自話吧。我知道我沒有,朋友說我現在是isolated, 我沒有,真正享受isolated的是那些自給自足沒有網路的牛人。你推薦的也是我的收藏之一,哈哈,握手!

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2022-12-10 10:02

返回頂部